Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
14
JPEG-Download
 

PRÄPATia

um v erst reih ix : b . 6 tu oA« hoizdv^reclor umverfi: c 4 c oinsvofAuvTa Trav, universum adminißrans.Quod Seneca: d.C unfta tempernrans Deus .

Deumefle loyvus^v^o^vikbv $£047*71/, ccvcoQev iyrxrxKviflov^ 't oft cutö(>a) 7 nvQte Tr&cypoMnv, ut e .Basilius loquitur,eosdem, solo

naturae lumine duce,agnovisse,quis non miretur ? Vel, annonpraeclare de eo Epictetus ? */o7ä«/;cAet<7W,<P»j(rx,'rKf <nto-

7& 'iybov mtywnip&pvti&e fAYibemm \iylvy07t piovoi isv 8 yx(> i fi '»fit?o Öeo? iVAovist,^ o i^xste (i&SodfAcjdy k<st. K al 7K rovToisjgilcti (paloseisVo ßkknivTi mi&n; Pbi } inquitfores claufirttis^tenebrdsquevobis intro fecerit is, nolite diceresdos jam ejse vos: neque enimestis :fed& Deus intus e B^sr genius vester intus eB, Quid au- ttem lumine opus eB istis*quo. conspiciam: ea^quo. perpetratis?Huc etiam faciunt Senarii illi celebres Menandri apud S. Cle-mentem Alexandr.& h .Eusebium:

'O $£oV ßkZ 7 s<{ <n T/ShtfCiOV TTKgCdV*

Namque aspicit propinquus hac/emper Deus .,

Et apud K Plutarchum:

fi ikouiyaQ i$d$ 6 Ö£o? 9 eysi/Öei' ßhkni*

Prope enim adstans Deus,cominus videt,

Sed quorsum dilabor ? Vix ex istis elegantislimorum,fra-grantissimorumque florum hortis avelli me patior. Avelloi ta-men,ne justos praefationis limites excedam. Annon vero ex hocbrevi specimine luce meridiana jam clarius fit, quam jucun-dum,quam utile,quam necessarium sitLinguarum studium?Ha-rum etenim peritus,plurima,quaeGraecis,velLatinis literis prae-cepta disciplinarum traduntur, ad vitam, ad mores, ad rem fa-miliarem , ad Dei & natura cognitionem, ad omnem deniquehumanitatem pertinentia, cognoscere potest, qua? vulgaribusnostris vel nulla continentur, vel certe cum Graecis & Latinis ^nullo pacto conferenda.

Hinc nunc sua manat & consequitur Iponte, aeternis laudi-bus eos Magistratus esse quam dignissimos, quibus Scholarumconstitutio & conservatio curae cordique est: qui in id diligen-

t i sti-

ll. Lib.VI.sect.42. p.y 5/c. Lib.V.ftct.XXXII. p.44. d. Epist.LXXl. e. InPfal.XXXII. f. DisT.-rt.lib.Lc XIV. g, Stromat.lib.V.p.tfoy. h. Pra.-parat.Evang.lib.XlU.Cap XIII. i.Advers.Color.C.IX,