m

2f

'M

/Edituus,tui.»». Ide m.Cic.H.do > xdis.P'ide Edo,£dis,edidi.Aedon,aedonis./.D^ad)t»gct([/^>^.Aedonius,a,um. aedonia vox, der Nach-tigall ftitnm/Ovid,

/Eger,gra,grum. ».Kranck. Varii tan-Jlruitur. reger amore, von liebe ttandliLiv.ager morbi,morbo, fronet:, agerpedibus,pedes, kranck an fassen, ager ex vulnere,tranck von einer wundcn/Lr». -. Traurig/bekümmert, ager animi,animo,ab animo,traurig, agris oculis aspicere, Mit trauri-gen äugen anfchauen/7««.agri somnia, lä-cherliche Meinungen/?»-^. Hor,lAEvreo ,ere ,fxaX\<X fa;tt/4«rr,/Egialus,i.»».gcstad/?'/r>.

/Egilops , agilopis. f. tanbhabek/dort/VUn. fliessende löchlcin in den augenwinck-len/werner odersistel genant/ce/.

Lgipan,is. tn, feldteufel mit geissfüffen/Piitu

/F.gis,dis./.cm schilt/iEgi'thaIus,li.m. mete/etn vogcl/p/-».

, Lgoceras, griechisch heu / bvekshor»/Plin.

iEgoceroSjOtis m.Lutr.Lgoceron,steinboek./r«e.<~4£gon*mia,’im.$C{f;fyivt, JMgre.^idv.qual. schwerlich/ ksimnerlich/Uttgern.agre est animo rneo.ich hab ein an-ftgen/P/ -"t. agre quidem,sed feci tamen,,ich hab 7 angern gnug gethan. agr£ferre,zürnen/ungern haben/ 6 r«.agre alicui tace-re, einen belcidigen/t'er. agrius. Comparat,

' beschwerlicher, agerrime,.?«/«>■/«, sehr b«,schwerlich/mik grosser arbeit/Cas.

/Egrefco,scis,scere, kranck und schwachkoerden. anirnus agrescic,das gemüht wifdfchMch/Lier.

Egrirnonia., a. /. ab ager, kranckheit/kl niHgkeit/leid/unmukh. nova agrimonia,«n neuer unmuth/c-c.

/PgritudOjinis./ - . kranckheit/betrübnuss/kummer/unmuth.levatio agrirudinis,leich-termigdes »NMuthö/«7-'e. depellere agritu-dinem,unmnkhvcrtrciben/l<iem. dedere setotum agrieudini, sich ganz und gar demklauren ergeben/it/em.

/Egeor, öris.v-.kranckheit/P«e»-./Lgrotario,onis./.tranckheit/e/e./Egroto, as, avi, atum,are. c.KraNck/bsch seyn. graviker agrotare, sehr kranckfeyn/Cie.Metaph, 2 .agrotant inteartesa-mmi mi,5uf’tst nicht aufnchkig/P/a:n. x-ßroranti Piraia amara, zitiern wunderli-

chen köpf kan niemand recht thun/Prov.

Lgr 6 rus,a,um,kranck/siech.agroka res-pubNea.cin übel bestell regiment/<7,',.agro-to, dum anima, spes elt, es ist Niemand fskranck/er hoffet bl fferung/Pror,.

/Elurus,ri.»»»,katz/6e^.

/Emulario,onis. /. nachciftkuNg/ nach-affung/c»«.verbunst/neid/hass/ v*l,

/Emulator, 6 ris. m. nacheifcrer,nachäf»fs r/cit .»er £’« nsiiger/ Virg,

/EmulatuSjiis.m.Idem.T/w.

Emulor, aris, vtl are,atus sum,atutir aari,ciferen/Misigönnen/ncidc».amulari ali-quem, tz>«i«e.7/e/ cum aliquo, Liv. fiefybc*fiiifsett einem etwas nachzuthun.

/Emulus,a,um. «-Nachfolger / eifercr.amulus studiorum alieujus, der einem ittdem studieren nacheifert/c?,,. -.Neidisch,a-mula seneüus,das neidisch attexi Virg.

/Eneator.oris.ro.frommcfcr.

/Eneus,a,urn,ehren/von er tfCi*.

/Enigma,atis. n. rähtsel/verborgnc frag/rähtersche/<7ie.

^Enigmaticm, a,um, »etfcuttfeCf^

^AEnigmatifta,* ,vel >AEnigmatlfie* ) 4 } m^der rähtscln aufgibt.

Ae nus, ae na> ae nam,trtsyUa(>um ntmen ahas,aris faSlum,sed a diphthongo divisa. Cit*von erz. Vide Ahenus.

^tLo/««,r.m.gotlder winden.

/Equabilis ,^ 1 e.gleich/eben.fama aqus-bilis, ein stcttig-und «vverlezte« lob/guternamme.

Equabilitas,atis. /.glcichförmigkeik. a-quabilitas vita,weis und ark allezeit gleichzuleben/«7r>.

/Equabiliter,» Adv. quäl. gleichförmig«lich/ 6 r«.

Lquavus,a,um, gleiches alters. aqur-VUS alicui , «ineo gleichen alters mit einemanbetn.

/Equalis,er e. > .Eben gleich.Ln amoreaquales sunt, sie lieben einander» gleich/<7r«,a Gleich alt.äqualis rneus,eines gleichen al-kers Mit mir/E»!»k.a:qualls illorum tempo-rum, der zu selber zeit gelebt fyat/Cir.Prover-bia sum : /Equalis aqualem deleÄat, gleicherund gleichs gsellek sich gern.aqualom dueirouxorem, nimedeinesgleichen, aquales sunrcalculi, ich weisi keine wähl darunter.

-Equaliras,aris. f gleichförnngkeit/<7i>.aqualitashaud paritbcllum , wann einemgeht wie dem andern/ fo zörncs teinex/Prov.

iEoualiter. ~idv. <jua'itatii,five,utaliivoimt, quantitatis > gleichförmig, aqualiter® 4 torrc»