Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
746
JPEG-Download
 

4 V I

V I

r

Virens, ris o, grünend, buxus,perpetuo

vitem,Ovid,

Vireo , onis. m. grünling / grünstnk /Plin.

Vireo,es,virui, virere, grünen, sempervirere, allezeit grün scyn/ch«. virere teile ,giftig/zornig fcyn/Ovid,

Vites. Vide,Vis.

Viresco , is, scere , grüne» / zn krästenkMNMtN/SeL,

Viretum , i- ». «inott von grünen [tl'diutm/Vrud.

Virga,*./. einritt he/ ffab/gerke. virgis«*äi, sauciari, aufgehauen werden/ Plant.viscata virga, (dmmCi/e/Ot/irf.

Virgator,öris.»». Ut Mit ruthett schlagt /Flaut.

Virgatus , s, um, das strich hak. vestesvirgat* auro, mit goldstrichen/ ^//. cala-thisci virgati , auf mieden gemachte körb /

Catuli .

Virgetum, i>, ork mit bändet stocken /

ei*.

Virgeus,a,um,unf? tutfjtn/Virg ,Virginalis & 1 e.~4dj. jungfräulich, vir-ginalis modestia, Cit.

Virginarius, a,urn, der jungfer/P/4«k,Virgindemia , x, f, rukhenernd /

Varro,

Virgineus, a, um, jungfräulich, virgineaastas, Plin.

Virginitas » atis. /. jungftaufchafk /Ci*.

Virgo,inis, /. jnngfra». nubilis virgo,Mannbare jungfrau/ c->. virgo desponsa-ta verlobte/ Idem,

Virgula,*./. Dlm. ein stäblein/rüthlein.virgula divinachergruthe/gtückruthe. virgu-lam divinam habere, alles nach wünsch be,temnun/Prov.

Virgulatus, a, um, Mit einem strichle»»,distinctio virgulata, P//»,

Virgultum, i.n.qeftaub/Virg;

Virgunsula, x,f,Dim. jungfräulein /Stn.

Vincul*. arum. f. plttr. geringe stäteke /

Viriculum , i. ». ein wurfgewehr /

Plin.

Viridans,antis.o«.gr»nend/^i>F.

Viridarium, ii. n. lustgarten/ baMgak,Un/Suet.

Viridarius,ii m.citt gärtNeki^?.

Viride. ^äD.grünlecht /?/>».Viridicatus,a,um,grött<»fc/OV«

Viridis trde.^dj. ».Grün/ grafgrün« flignum viride 8c humidum , grun holj/it. r.Frisch/jung. viridis *tas, juventus,das blühende altet/Vtrg.Col. '

Viriditas, atis. /, i. Grüne, viriditas 1pratorum, das grünen der wiesen/ Cie, r, !Kraft. senectus aufert viriditatem,das ait iker nimk die stärke fyin/cie. f

Virido,as,are, grün machen, vada viti. .dantur ab herbis, ÖW, '

Virilia,ium,».p/«r, männlich glietze/Pe- ttroti,f

Virilis & Ie, Adj. männlich/ kapfcr.ani- f'mus virilis , ein unerschrocken gemitt/ Ter, fpro virili parte, pro virili portione, «achvermogcn/c,,.7«,. f

Viri>itas,ati8./mannhcit.ademt* vitili* itatis homo,cin vcrschnittener/7'<r,. j

Viriliter. Adv.mannlit^/Cit, e

Viriosus, a, am,ftatt/Apul. *

Viripotens, entis, o, MaNNbak. virgo jviripotens, Plant, Jupiter viripotens, ?

viritim. ^dv. von mann zu man» / !Liv. i

Viro sus, a, um. d virus, stinkend/ vergis» !tig.carv virosa, stinkend fleifch/^>ss. iVirosus, a, um. d vir, mannsbegittig. fuxor vi rosa,/, ut, I

Virtus, utis./. rTngcNd. vir singulari Ivirtute pr*ditus, ein tugendhafter mensch/ 1Cit. virtus omnibus rebus anteit, tugend iist über alle reichthum / Plaut. r.Mann« 'yhest/stärte/vcrmögen/kraft virtute vei, mit \Gottes hülst/ Plaut. defendere patriam ar-mis 6c virtute, durch die wafen und dapfek» fkeit das vatterland schirmen/L«er. ,

Virulentus,a, um, giftig, virulent! scr» !pentes,Ge£. !

Virus.», Volunt Grammati ti,' ! indttlint - ibijeejfe ; at legitur Genit,viti, & vtblat. vi-ro. i Gift. tetri primordia viri, Lutret, »fluere viro, Idem, mortiferum virus, töd* j,lich gift/c/,. r.Bitkerkeik. acerbitatis virus ''evomere apud aliguem, Cit. z.SaaMMder thieren.vitus verrinum, Plin, r

Vis,vim,vi.j6>/«r4/. Vires,virium, viri- 'bus. f. r. Kraft/vermögen, magna vis estconscientia:,tus gewüsten vermag viel/ ci*.deficient ipsum vires, er verliert feine träft /Idem, valere viribus,ffatf ftipn/ Virg, r.Gewalt, vim vi repellere, gewalt Mit ge, 'walt abtreiben/t7i>. vim alicui afferre, ge,walt anlegen//lle»».z.Nkenge/viele.profun- ^ävre vim lacrymarum, starck minmi T er /