»4

A R

ANAP AR

Anzeigung geben. Significare, indicarc.si-gnum dare.

Anziehen, an sich ziehen. Attrahere , addu-cere.

Anziehen/ Meldung thun. .Mentionem fa-cere , allegare,citare authorem lau-dare.

hoch anziehen. ' Graviter accipere. velferre : crimini dare.

Anziehen und ursirch fürwendcn. Allegarecausas: proferre,W afferre caufas/e«rationes,

Anziehen / kleidck anthun. Induere vestes.

Anzua/ bewcisikhum. Authoritas, laudatioauthoritatis, testimonium.

Anzug ine seit. Expeditio.

Anzünden. Accendere, incendere, inflam-mare, succendere.

Anzundung. Inflammatio, incendium.

AP

Apfel. Pomum,malum.

ApfclbauM. fornus, malus.

Apfelgrau- Scutulatus color.

Apfelschnits.P oma retosta.

Apostel- «Apostolus.

Apostelamt. Apostolatus.

Apostem/gefchivdr. Apostema.

Apostuzlcr/abergldubisch- Superstitiosus.

Apoteek. Pharmacopolium , taberna un-guentaria, myrothecium.

Apoteckek. Pharmacopola,myropola, un-guentarius.

Appellatz/ das anrüsten eines andern rich»texs. Appellatio ad aliquem.

Appellieren. Ab inferiore Magistratu adsuperiorem appellare: provocare adaliquem; appellare aliquem.

Appetik/lust z«M este«. Appetentia.?--/ ap-petitus comedendi: edendi cupiditas.

Appetit oder tust Niao^N-Excitare appeten-tiam comedendi, irritare stomachum,famem opsonare,

Apkel. Aprilis.

A R

Arbeit. Labor »opera, conatus.

erhcble arbeit. Anaglyphum , auagiy-ptum.

grosse arbeit Habe» / aussstehen. Magnumsustinere laborem;innumeris laboribus

frangi /plurimum laboris exhaurire,ohne arbeit.Sine labore;citra laborem;nullo negotio.

pcrgebttche aibeit. irritus labor, Inane !

studium.

sich dic arbeit daurcn lasse». Parcere la-bori.

vergeblich arbeiten. Prustra , vel ineas,sum laborare : actum agere ; oleum &operam perdere.

dahin arbeiten/ sich dahin bearbeiten. Ineam curam incumbere : id omni studioagere ; eo curas & cogitationes suasreferre.

Arbeiter. Operarius.

Arbeitsclig/ elend. Miser, aerumnosus,

Arbeitseligkeit. Calamitas , miseria.

Arheitsam. Laboriosus, industrius, sedu-lus, afliduus.

Arch. Arca.

Akg/ bdss.Malus, improbus, perversus,zum argen deuten/verargen, Durius^,/graviter aliquid accipere,eo kan mit mir nicht arger werden. Nullajam mihi perdito pemities.

Arglistig. Fraudulentus, dolosus, subdo-lus, veterator,veteratorius.

Arglisttgkeil. Calliditas,dolus,fallacia,a-stus,astutia.

Arglisiiglich Fraudulenter,dolose,veisu-te, veteratorie,

Argwohn- Suspicio , opinio , conjectura,

Argwöhnig/der ttn verdacht ist. Suspectus.

Argwöhnisch / der leichtlich argwohnet- su-spiciosus, pronus ad suspicionem.

Argwohnen. Suspicari, habere aliquemsuspectum.

Arni des lerbs. Brachium, lacertus,der arm ist ihm ab. Brachium fregit.

Arm dcss meees. Brachium maris, Tstua-rium.

7im/ dLrftig. Pauper, egenus, inops;tenuis fortuna: horao.

Um seyn. Inopem, pauperem este : ino-pia, vel penuria premi, a/e/laborare.

Arm werden. Pauperem, inopem, egenumfieri: ad paupertatem redigi.

Armband. Brachiale, armilla,spinter.

Armbruch, Fractio cubiti.

Armbrust / bogcngrschoss. Areus.

Armbkuster. A rcubalistarius,

Armerey/beHalker zu allerley rustung- Ar»-marium,

Armfoll. Manipulus.

Arm fthinne / die grosse, lllnn. die kleine.Radius.

Armschlinge. Mitella.

Tlrtithitg elend,Mists. Sihe/Arbeilsilia

Ar,