R O

n,

:h«

s,

r«

is

i

I

Rmgowetse. Orbiculatim, circularim, inorbem.

Ntngttögltin/ gchalter der güldenen ringe»,västyliorheca.

Kiirnc/tänel.Sihe/KssNel.

Liliiircn/flicffen.Pluere,manare.

Rippamleibe-Costa.r«r starke rippe hat.L-nc costatus.

Ut kurzen rippe. costa: nothae.

Ris/grosscr mann. Gigas.

fistlet, /ei» wenig r«o,nen. Rorare,tenuicu-lo imbre rorare,subcili aspergine com-pluere.

58 risclet.Cadit nivosa grando.

W/spglt. Scissura, conscissura, rima, ri-mula, hiatus, fissura»soll rifje/fpdlte-Rimosus.

R>ß,zug der stnwn.Ductus literarum: du-ftus linear.

Ris papeir. Scapus, viginti voluminumchartaceorum fascis, vicenarius papyrifascis,

Riß sltn fu^Mons pedis.

WiK/has m«n.Equitatio, equitatus,das dich der ritt s chütt. lli jactet re quer-quera febris.

3l!!ter.Eques,torquatus eque*.z»M titier schlagen. Cooptare equitemr-e/ in ordinem equitum.

Mtitter geschlagen werde». Equestri di-gnitate augeri, decorari.

Rittcrkleid.Chlamys.

Rilkertich. Athleticus, fortis, virfo. tifli*mus,

Rckerliche thaten. Pacta illustria & glo-riosa,

SRistetft^er weise. Fortiter,fortiflime,stre-nue,fortissimo animi impetu,

RittermWg. Dignus qui inter equitescenseatur.

Riklekschast. Equite*: ordo equester, ve!equestris: equitatus.

^ilkerspil. Ludicra pugna equestris, ludi-era equitum pugna.

Rilkcrsporen/eine Kum.Cumiaum silvestre,consolida regalis.

vUltmctster,Magister equitustl.

RiH/spalk.Pissuta.rima.

Ritzen/pf.tzen. Perstringere, stringere,prae-stringere..

• 3

R O

Rock Mik ekmeln. Tunica manicata, pallaGallica»

Rock mit ermlen bis auf die flnger. Chira-dots.

Rock ohne frmc(, Tunica,

Rock bis auf die vcrftn/langerrock.Tunieg

taIaris,ad taIos prornilsa.

Rock mit falteN.Tunica rugosa,striata.

Rocken / eine art körn. Farrago, secale,siligo.

Rockenbrok.Panis siligineus,cibarius.

Rodel / darein man die täglichen fache»schreibt. Codex rationarius, ephemeris,commentarius.

Rodel/darein man den haustrahtund die gst,ter schreibet.^pophasis, inventarium, re-pertorium.

RödcleiN.Adversaria,».pl.Pyctatium.

Rodelschreiber. Antigrapheus.

Roden/anrichken ^unterstehen. Movere acmoliri aliquid.

Rogen/fischleich Ova piscium,

Roh/ungejotten.Crudus.

Roh/rohlos/gottloo.lmpius, profanus^

Ovo^r. Arundo,calamus.

Rohr/buchsSclopus,bombarda.

Rohr abschiessen,Tormentum displodere.

Rohr an backen schlagen.Tormeutum ap-plicare/e« admovere maxillas.

Rohr laden. Tormentum onerare,imple-re plumbo,/« farto.

Rohr spannen.Tormentum parare jactui:expedire,aptare fulmini jaciendo.

Röhre / dadurch etwas lauft. Siphon, si-phunculus,tubus'

Röhren in des Menschen armen und beine».Os brachii,cruris,tibia:,surae.

Rohrbusch. Arundinetum,cannetum.

Rohrdummel/ein vogel- Ardea notha, velspuria.

RöHrkasteN/brunnenkrog.Cra ter,labrum.

Röhrlcin dadurch «kwas laust. Canalicu-lus,siphon.

RöHrlein/ kleine buch». Manuarium tor-mentum, stlopus,

Rohrspatz/ «in waffervogel. Calamodyre*,passer aquaticus, passer htrundinarius»

RöHrwasscr.Aqua saliens.

Rohk.E-uber, rubens,rufus.

Roht mache».P.ufare, rubefacere.

RohtstyN-P-ubete.

Rohk wttdeN.P.afescere, rubescere.

Rohk«