Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
1093
JPEG-Download
 

35 »

INDEX

LATINO - GERMANICUS

Nomenclaturae Regionum, Populorum, Urbium, Vi-rorum» Fluviorum & Montium.

A

A aron,is.m.Aron/dcr brudrr Mose.

AbbansLella,-e/Appenjell.Abbatiscellanus-i m Appenzeller.Abbausvilla,»./. Abtsweilcr/eine Statt inPickardcy

Abäda,a:. f. eine Statt«» Thracten/dah«ndic T-ji,wegen den Persen oösen sitten/sichbegeben. Abdera pulcra Tcjorum colo-nia , es ist a-derswo anch gut brot essen/ProvMmc. Abderitanus,*^ Abdcricus,a,um, daselbsten gebürtig. Abderitana;pectora plebis, grobe teutl)/Prov,Abel,£li-.»> Ttotl/JRainB bruder.Aberdonium,ü. n. Abcrdon/ eine Statt inSchottland.

Aborigines, tic ersten cinwohner in Jtklia.Abrahä musst,« Abraham.

Abudiacumst. n. Fstsse/eiNk Statt IttSÖcf»yexland.

Abydus, i.m./.e^ n. eine Statt in Assen/ denWollüsten ergebe», ne temere Abydum,sc: naviges, böse gefellschaft sol man stie,hen.

Acarnania,,«/. eine landschastinLpiro,W0*s grosse Pferd hatte.

Achaia, ae./.cinc kandschaft in Griechenland/Hinc Achajus, Achaicus, Achivus, einGkiech. quicquid delirant reges, ple-ctuntur Achivi, wann grosse Herren rauftfen/müssen die Hauken die haar hergeben/Horat.Prov.

Achates, is. m. «in getreuer gesell Ulyssis.Item/Ein jeder getreuer freund.Acheron, Vidt suprk in Dittionario La~tino-Germ.

Achilles,is. m. Achilles/ein dapferek Grie.chifcher Held / Hlnt. Achilleus, adj, wasvon dem Achilles ist.Jtcm/Dapfer. Achil-lea arma, sichere HiUss/pro-v. Achillea co-ma, schön gUb kraust Haar/ prov. Achil-leum argumentum, ein beweist/so Nicht

umzustoßen ist/p^or,.

Acilia, L./.Straubingen.

Acronius lacus.Bodcnsee.

Acteomonis.« «n söhn Aristei,dekvon dekDiana in einen Hirsch verwandelt/und vonseinen eignen Hunden geftessen worden-

Actium, ii.». ein vorgebirg in Lpiro,wo Au-gustus den Amonium und Oleopatramüberwunden: daher selbige schlacht pugn»Actia genennet worden.

Adamus,i.m Adam/ber erste mensch.

Addua.t'f/ Adäuas,Adda/tiN flust.

Ad 6nes,Pfejn.

Adonis, idis. m. «in schöner hirk/so in eineblum verwandlet wordei»/tti»». Adonidishorti.schöne blumenqarten/?ror-.

Adria, «. f. eine Statt in Griechenland/Hint, Adriacum vel Adriaticum mare,das Venedische Meer.

Lgtturn mare,das Meer zwüschen klein A-6a und Graecia.

/Egyptus, i. f. Egypten. /Egyptum cavemiles Romane, wo einer einmal ringe»büßt Hat/sol er sich nicht wider Hinwageu.?r»7,.ttt»,./Lgyptius, /kgyptiscus, derausi Egypten ist.

Llia, x, f. Ierufalem/von iEHo Adrianealso genennet.

/Eolia,ac./.ctne landschaft in klein Asien.

Lolusst.m.der Heiden Windgott.

Ltchines, is. m. ei» berühmter Oraror zaAthen.

/Eschylus,!. m. ein Athtniensisther Tkagö»dienschreiber.

Lsculapius, ii« m. ein berühmter Arzt inGraicia.

/Efdpusji. m. ein Phrygifcher fabrldichker.ne /Esopum quidem trivisti , du weißestnoch gar nichts/^r«v.

/xthiopia.f.Morenland.Lthiopicus, ausiMorenland.

Lthiop s,Xthiopis.m.Mor. /kthiopem la-vare ,vergebliche müh anwenden.

/ktna