Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
1098
JPEG-Download
 

c

33 6 C

weinwachs. Chium Lc Aminaeum misce-re, Griechisch und Lateinisch unter einan--Ler schretben/pror/.

Cilicia,»./. Ctticten/ lattdschaft in klein A-sten.

Cilix, icis. m, eineraussEtlicien. Cilixhaud facili verum dicit , ein hungert«g r kramer lobt auch seiue schlimsten wah-ten/Prov.

Cimbri, Iuitkänder.

Cimbrica Cherionesus,Iuitland.

Cimmerii, m.p/. völker in Asten gelegen/welche wegen der Hohen bergen fast keinesvnue'habcn. Cimmeria: tenebra:, dickefinsternuss/ Prov.

Circe, es. /. eine erzzauberinn/welche die ge-seilen Ulyssis inthiere verwandelt. Circesvirga, Circ»um poculum, wollust/so denmenschen gleichsam in eine bestien ver«vtcinbett/Prov.

Cisjurani, Suntgeuek.

Clavenna,»./.Elefen.

Cleanthes , ein sehr sieissigck philosophus.Ad Cleanthis lucernam federe , flcissigstudieren/ Prov.

Cleremontium,ii.n.Clcrem0Nk/eiNe statt.

Clingenovium,ii.Klingnau.

Clodiu5,li.m.ei» verschreiterehbrecher. Clo-dius accuset moechos , er greiff sich silbstbey die nafen/Prov.

Coburgum,i »Koburg/cine statt.

Codsnus sinus, derSnNt/ das BaltHifcheMeer.

Codrus, i.tti. der leiste König zu AlHen/dersich ,n bcttlersgestalt für das vattcrlandbat lasten todt schlagen. Codro paupe-riol,sehr avfnjProv.

Colchi, orum. m.pl. völker in Astcn/so sehrberühmte Zauberer waren. Colchica vg.-nena, zauberey/ tödtlich gift.

Colrnaria,T./.Kolmar-

Colonia Agrippina. CölN.

Colonia Allobrogum,Genf.

Columbaria,ac/. Lel nur.

Corna ra,». /die pestung Lomorren in Ni«dcr-Ungarn.

Composielia.T. /. Composicll/cine statt inHispanien.

Con6ucntia,i,e/ Consiuentes,Toblenz.

Conliantia >L./-Tonstanz.

Coniiantinopoh-.,is /.Eonstantinopel.

Copii>cae,arum.p/.di> Eopbttenin Asia.

Corcyra » /. Insel tmIomschen Mecrlbeisstheut C.orsn.

Corduba,»./. Corduba/etne statt in Spa-

nien.

Corinthus,!./. CorinkHen/in Griechenlandsdion cuivis contingit adire Corinthum'es kan nicht jedermann Dictor werd»»'Prov.xs Corinthiacum, gut

Corinthi us,ii.»i.LorintHer.

Corsica,/.Jnsnl jm Mtltel.Mctr.

Cracovia,»./.Krakau.

Crassus , i. m. ein sehr reicher Orator zuRom. Cralsi diviti», grosse reichthm/

v rov.

Creta,». /. die Insel (Er«fst. W/eCandiavocatur. Adversus Cretensem crttiza,list muss man mit list bezahlen/prori.

Croana,»./Lroatien.

Croesus, i. m. ein sehr reicher König ln Ly«dien. Croesi pecunia: vel opibus terun-cium addere, einem reichen König eine»Pfenning schenken/proi«.

Ctonia,orum.H. pl. ein Heidnisch fest/dcm8aturi>o, zu ehren angestelt.

Croton, is, ein gesunde statt in Jlalien/h,rühmt vondapfern Helden. llrhsCrow-ne salubrior, ein gesunder OXt/Prov.

Cum»,arum. f.pl.tint statt in Lampanieü/deren einwohner wegen ihrer einfoltiMberühmt waren. Cumani serosapium,«in simpel bleibt ein simpel/?roD. Cuma-nus asinus , wann einer schön bekleidet/isi/und sonst nichts Uxn/Prov,

Curetes, tum.m. pl. alte völker in Etat«»/die bisweilen geweissaget, Curvtumoreloc^uj,künftig« ding vorsagen/ Prov.

Curia,»./,Lhur in Bündten.

Curius,ii. m. ein butgerzu Rom/berü^lwegen seiner Massigkeit. Curios simulas5c bacchanalia vivis , du stellest dich sehrmssssig/nndbist doch «in erzsauffer/krsv.

Curlandia,». /. Cnrland/tin theil in Liffsland.

Cyclades,um. pl. zerstreute Inseln im är-chipelago.

Cyclos.Cyclopes waren grosse risen/die ttutein rundes aug auf der stirne Hatten. I«tem/Wilde/grobe Uutf)/Hmc. *4d). Cy-clopicus.Cyclopica vita.ein wüstes g(Wbes leben. Cyclopicus obtutus, ein gki»nmtges anwsicht.CycIopica musica, ungastumes nächtliches qeschrey auf dergas«scn. Cyclops exc»catus, der keinen rahlmcHrwcisst.Cyclopicum uioiistrum, 0"qra.rpi'ner tyrann/Prov.

Cydon, f'ii statt in Creta, da es vil gnill^ge«f! en / welche danahrnmala Cydoni»

genent werden.

Cygncä»

l

<

l

l

E

E

E

D

v

D

D

H

Di

: bi

* 'DiD;D;Di

D<

D(

D<

Dc

Di

Di

Di

Dc

Pr,

Dc

Do

Dr.