t
Ke<5. kV. 39. rENESE 2 . 73
10. 'H vkxAe lA«Ae; r£ >!//£■
f’| npe^x ; , kW V7njx8ev xurij
rcxBevAtv per xurijs, rS ovyyevs&eu
XVTtj.
11. ’Eyevgro < 5 f toiotvrtj ns fipe^Xing) elarjxBev ’la>crfi<P eis rrjv oklxv , rS5T<j<f7v r« k^>y« aurS* ks^ fcSgk »jv rSv
iv rij olxlot eaoc.
1 2. K cu s7[e(nfci(Turo xvrov rdv Ipx-rloov xvrs , Xeyovax' xotpr\Bt\n perip8. Kc« xxrxXe'nrxv rd Ipoertx xvT8iv tkTs x , S r,v , ttyvye t Hcp e^tjÄBevej ' M .
I Z. Ka< eyevero As «Jfv ori xxreXet-
7 ftV rd, 'ipXTtX CCVT 8 FV TQUS %F£cnV XV-
rijs, *cp epu>ye , xgp e^ijABev ega ,
14. )(g£/ mxXeas rovs ovrxs fv rrjeklet , > 1 g£/ e* 77 ev xvTois , Af yovax" eife-re, elcrqyctyev qpiv 7 ictic)ct ‘E£jj>a 7 cv, ip-7rxl^etv n/dV. ElariXBs 7 i$cs pe, Ae yasrxcip^Bt]ti per ip 8 " xgp eßötjax (poovrjpeyxXt]-
_ j,- r.\ "0 5-0 5 \ c/ r/
I s. Ev oe TCO OCKOVGGU GCUTOV OTt v-\paoax rrjv (ficovijv p 8 wjp e^orjax , xx-rxTve’ntxv rd Ipxnx xvrS 7 xx$ epo ),e(pvye, xgj i£ijxBev e\x.
16. K cu KxrxXtpTtxvei rd 't potrix7txq exvrrj , eoos rjhBev 0 rtvqios X
e)s riv cfxov cturs.
17. Ka< eXotXtjaev ctvrZ y.xrd rei §r { -
Tom. I.
pxrx rxvrx , Xeyovax’ tiaijX.Be 7sgospe 0 7 rxous 0 ‘E 6 gx 7 cs , ov elarjyxyes 7 jqcsyjpxa ep7Tx7^xl poi , nep ehre por kci-pr\Br)n per ipS.
18- XIs - Je rjy.ovaev or/ v\j/xax rrjv(ßvvrjv p 8 Hcp eCorjax , xxrsXentev rxipxrtox xuT 8 7rxf ipo) , r\cp etyvyev ,
i^ijxBev e£a,
19- ’Eysvero (je cJs- rjKouaev 0 x.v(>toe•tvrS rrx q-J\pxrx rrja ywatv.os xvr8, oaxeXxAtiiae Ttqos xvrov , A eyovax’ 8Txse7Towa:e pa 0 7txis a8 , ypj eBvpooBrjoqyr’
2 0.. yxj eXxSev 0 xv^tes ’hvaijfi, xxfiveSx A^ev xvrcv ets ro c^uqojpx , e<? revro7Tov fv ai 01 (ieapura* rS ßxatXmsKxrsxyvru* ixii h ru> o%v(>ix>pxri.
21. Kai rjv K vgios. perci ’locarj<p, xepx.xrtyjßev xvrS eA eoa, ycp eSxxev xvrx%x$iv evxvrlov rS dq%ttieapo(pv'Axxcs.
22. Ko« e'ßooxev 0 ciifX‘$£cpo(PvXxjzro fieoTpoorrgtcv &oi %etqis ’laarjXp, xcp7 rxvTxts raus X 7 tr\ypsvovs caci ev r£deapct'srri(>lcti' xcp ncivrx tax 7ToioZaiv€‘/.£ti a«uroV jyy notwv.
23. Ovx rjv 0 d(>xi8eapc(pvX.x£ ynx-axoov J)V xvrov üBev Tiotvrx yoiq rjv $txXeigo&v ’I ocarjCp, Ad ro rov K vgtov per xv-rS eTv.’xr xcp %ax duros htolei , K vpics
r*j \ 5 <hj
evoooi fv rxts %f qaiv xvT8.
K KE<J>,
V« IO- iXctXet y luzy(p') iXxXti tu ^lutrtjtp. y. 11. yyJ/ict, tiitr .) , na) eiff. ib. tx xotuv') icomv.
ib. iSXis yj sv) g$s!s nv TUV sv. V. 12 . ly-MTiuv clurs ) «tvrS abest, ibici. xa.Taksmuy') xxtxXivwv.ib. xvrx, sfpvytv ) dvrx sv tous x f ?^‘ v »vriji , s'(pvys. V. IJ. or< xxtsXsitisv ) 'ort xuruXuiuv. ibici-XCt) stpyysv ) <2/ deest- V. 14. siisti )i$sts. V- I). xuTutXtiauv) xuTttkntuv. V. 17. xoty-förfTi /mtsux ) xoiuiiä’tjcroy.xi ysrcc < rx. V. 18. xarsKsinsv) xaTxXunuv. ibid. >M i’tpvysv) -M deest- V. IA»# xti^iss rx ) 0 xvpos duris rot. V. 20. rM s'Xxßsv - - hsßuXsv ) ng) Xxßuv 0 xvpos ’I. IvtßxXsv.V. 22. vtotxatv sxtt , addit uvris >)v 71 q luv. v. 23. xqxidsayo(p\)Xx.% j addit rx Ji cyurt^ix. ibidKvfits tViSii) « xvgios tvuix.