KE<f>. y 9-' 49-dnb rys xePxAys"E<p$ccijA in) Trjv y.e-QxAyv Mx<vx<r<Ty.

1 z. eTtt/ ’lo 0 <rfi<P tZ nxxqi «urS-

8TWS 7I*TS(j » 8TCS 0 TtQteTCTQ-

xos' h rlBes Ttjv $e£iocv <78 in) ty\v xe-<PxAyv xvt8.

19 . Kai 8x yBeAycrev, x%Z einer c]3c&rexvov , oT<5cr K& eis- A«ov, noy

isros vipooBweTxr xAx 0 xSeACpos xv-rS o veZre^os yel^oov xvt 8 e=;oct, yxj ro< 7 neqyx ccvtS esoci eis nArj&os iBvZv.

2 O. Kxi yvAoyturev xvrovs iv Ty yye-(fct exelvti , Aeyxv. iv vyiiv evAoyyByae-tcci ’l<7(>xrjA, Aeycvrss' nctyaxi <re o Qebsobs ’E (pqocijj. x&j Zs Mxvvxcarj. Kou eBy-xe tov 'E( P^oci/A eyngo&ev rS Mxvvxaay.

2 r. Eine de 'laqxyA tZ 'IaxTtfCP' l^oveyZ cc7toQvY\<TVMi Hscf esxt b ®ebs yeB' u-[aZv, xgj xnos^e^et vyocs ex rys yysTxvrys eis Trjv yyv tZv nxTeqxv vyZv.

22 . 'EyZ de ^iSxfAi aot Eixiyx ij*xl(>e-Tov V7 res rovs x$eA<p8s a8 , yv eAxCovix x s ‘? os ' Ayo§^xlxv iv y.x%xiqy yov

m r °l c F-

KE<I>. M©'. XLIX.

E KefAgssg e5e ’lxxZS tovs vtovs xvT8,Xgj H7fe’ avvxyfbyTe, ivx xvxy-yeiAx CjAiv , r; xnxvryaet vyiivin i%xTnv txv yyegwv

2 . xBfoliByTe, ycy dxHiXTe vio) ’Ix-XuC’ XXbKTXTS 'IvgxrjA rS nxTgos v/aZv.

3 . ‘PsSjV nqXTOTOXOS y8,<7V 1%VS /AH,yoy d$%y rexvwv y8~ axAyqbs (pegecBxi ,ncy erxAygbs xvBocdys.

93

4. ’E^i X^itrxs Zs fAy ix^ecrys’-

xveQys ydf in) r yv vcolryv rS nxrqbs<78 , rore i/Atxvxs Tyv sgoefAvyv , k x-veQys.

s. ZvfAeZv yaoj Aevi «JgA (fio) ovveTe-Aecrxv xbixlxv i£ xigieriscos xvtZv

6. eis ßovAyv xvtZ'V fAy sABoi y \pv%y [a8 , ycy in) Ty trvSocaet xvtmv /uyigtaxi rx ynxTci /a8 • on iv rZ BvjaZxvtZv xnexTetvxv xvBgZncvs , ypj ivTy iniBv/Aioc xvtZv ivsvfjoxbnytrxv txv~

(>QV.

7 . 'EnixxTxgxTos 0 BvfAos xvtZv oTfxvBocfys , HXj y /Ayvis xvtZv oti iaxAy-qvvBy $tXfAS(jiZ xvtous iv ’lxxZC,Sixcrxo^mZ xvtovs iv lirqxyA.

8- \k^x , <7e xiverxtaxv ot x$eA (pol<T8‘ x) %eig£S < 7 8 in) 'vost%s tZv i%Q(>Zv<78‘ nqotTxvvyaowl tre 01 vio) T8 nxrgos<78.

9 . Ex.vy.vos Aecvros ix ßAxsov

1 ite y.8 xve&ys' xvxneucbv btoiftfön Zs AexvXX) Zs axvyvos , Tts iyeqe7 xvtov\

I O. Ovx ixAet^pei x(>%mv ’l8< J« ,

XXj yy8yevos ix tZv yiygZv xvTov, eoosxv eABy « xKoxarou’ hjxi xvtos n^oa^o-xlx iBvZv.

1 r. Ae<7yev(uv nqos xyneAov tov nZ-Aov xvT8 , ycy Ty eA.ixi Tov nZAov Tysov8 xvT8r nAwZ ev oi'vu Trjv SoAyv xv-T8 , xxj iv XiyxTi SxCpvAys Trjv negtGo-Ayv xvtS.

X 2 . Xecf«m« 01 oipBotAyo) ocvT8 xno ot-v8 , ygj Aevxo) ot bUvnres xvrS y yocAx.

r e n E s r s.

M 3 I Z. ZxCov-

V. 19. 0 <*■%•) aSC » «E V. 10. yvXoyyCFj ) tuXbyijifiv. V. 21 . f* Tr/s yHis nxvrt/t ) non habes.

V. 2 2. ) ! u 'A%xUx. CAP. XLIX. V. I. d antv) addit dvrous. y.z. xfyolätfrt nofi

ixxo-xTi Ulm' ) nvx^i/rc ygij dxztrxTS y.x vto i. ibid. ’Io"f. tS ) 'Io?, xxscrxrt r*. V. 5 ■ ii ottgimuts )i£ougi<retiis. T. 7. bixrjy.iQTriZ) Jicurrrffüi. V. 8. ngosKuv. fs) jtoisy.uv. est. y. io. fW tc» ) tus im. v. 12.Küi »i>n ) uxig oiUr.

ixoiyy-

Bys

Toc xno-

xetyevx

xvtZ

%X<> 0 -

noioi

\