KE$. x/.rg. A P I 0 M O I. 29 A

4. rn djjivcv tov evx 7CoirjasTs to- I Z. -M SexxTov olexxrov <re/jii$xAeoosTfqOJl, H&j TOV X/AVOV TOV devtsqov TTCijf- X Svatxv UVU 7 [S 7 f 0 lt 1 fJl.hriS iv iAxioo tZaire To 77§cV iaixeqxv. XjXvZ tu> ivr BvtIxv caftrjv evoo^ixs xxg-

Kxi T* Ttoimeis" to SexxTov rS oi- 7rcopx K vqlu.

(pi ssf/^idaA/V fis BvcixV , CC\Ct 7 tS 7 lGlY\[/£ m 14 - H <T 7 fOV$rj ttVTuy TO Y\fJWIV T8 'Iv XVTXvr\v iv iAdl® ev TSTxqTco T8 ”lv. e?o» tZ /xo%eo >7- tZ ivi "• yctf To Tqi-

6. 'Ohov.uvTwfJioi ivb'e'Ae%iu fj.8, rj ye- tov tS’'Iv s<zxi tZ xqtZ ~ tZ ivi"• x&fvofjiht] iv tZ oqet "Livet eis ca/jrjv evoofiixs To TeTxqTov tS 'Iv t^xi tZ x/uvZ ~ tZ

evi oiv 8 . TSrc to cAoxxvToo/xx jZfyx ixfxvjvos eis Tovs jjir]vx<; rS ivtxvT 8 .

is- K xi xi/jtxgov i£ aiyZv evx 7teqix/AXgTlxs Kvgio), im Trjs bAoxxvTocaecostv\c, hxTtxvTos Ttoiv$r\<ieTxi JQ

(T 7 TCvZoj XvrS.

16. K xi iv tZ /urjvi tZ TiquToo Tetr-axqeaxxi^exxTr\ Yijviiqx tS fx*\vos «■*%*

Kvf/ai.

1 7. K£H r V nnttiuuiixxrti iyegsf rx ytivosT8T8 (7 tOiqSfoeTXl ) ic%Tr\- «r7« jyjgasxCvux e$e3c.

18 - Kofi 57 yi/ueqx vj 7 TqcoTtj i7t'ixAY\Tosxylx s?«i '7- vjXtv' • 7 iuv eqyov AxTgevTov 8 7 toir,(reTe.

19.Kx) 7 rqoact^eTe bAoxxvTiojjox xxq-7 tXjM Kvqla, poftcus ix ßoZv duc, v.qiovevx , eyflx Xfjivous evixvalovs' Hytoyot euof-TXt vfZiv.

2 O. Kof< j/ Svaix xvtZv TefM$xXlSxvx 7 Te 7 Toitj/Aevt] \v iAxioo" t qix clexxTXtZ fAO%oo 'T' tZ ivi , xcy duc dfxofroftZ xqiZ ~ tZ ivi 7 toiv\<jeTe'

2 I. SexxTov OiexxTcv 7toirjtTeis tZ x/x-vZ tZ ivi , Tois i7s]x xfj.vois.

P p i 22. K«i

V. 4 . «oiti<fir r toTtgui") micatis ro rottfioi: ibid. itoiyairi) mtirtis. V. 7 . -N/ vg} trxoi/frijv.

V. 9* uis fis 3vir. u.w.71. h iXociui ) irtyx^xXiws xvxn. iv iXctiui eis Srvsiu.v. io. oXoxxvru-

funros axQQxrx ) oXoxxvrwy.x oxQQÄruiv. v. II. vxytpmis ag. oXoxxvJiiyxTx Ktif/u) veo/ny/yiuis vg.eXoxKvrwxu rw Kup/w. ibid. xgiov ) »M xgiov. V. 14 . anoy^t} kvtw) axev$tj uvrwv. v. Iff. & 17 .rxyt)vos, adjicit 7tx%cc Kvgiu , noy rrj xevrexxi^exxrti ijyJgcf ri y.tjvos. v. 17. ( nuiyii'iairxi ) ab eil.ibid. eog’-Tf) addit k«7« iytgxs xQjyx i&Se. V. IA. oXoxxvruyx) oXoxxvrdy.xTX. ibid. ixjx <A 1 -r»s iuxvGws' iatnxt) dyv. h. siti», Hy.uy.Qt laorrat. Y. 20. y Svsix) 3vaix. ib. xotijatTe ) deficit.

% xtigxxi/Mt K VfflCO,

7. K»} c7rov$rj xvT8 to tstx^Tov tS'Iv tZ ctjjtvZ tZ ivi• iv tZ xylcc <J7Iel-ceis 77 rcvdijv alxeqx K u^lco.

8 - Kcoi Tov Xfxvov tov SevTegov itoir\-eei( to 7 r^cV i<T7te^xv' xxtx tyiv SvalxvOtuYS X r >) y Kg] XXTX TYIV a7TovSrjv

xuT8 7ioir,<jeTe eis cV^ 5 ]v evooftxs Ku^/ao.

9. Kce) Trj ij/jteget tZv cxQQxtoov*** 7it>cvx'£eTe n duo oi t uvovs ivtxvvtous ci-fxZfxovs , ycy duo SexxTX aefJiß'xAeuseis Svaixv civx7ie7loiYifJievi]s iv iAxioo, xgjC 7 fov$rjv ocvrS'

cAoXXU- IO. o-XoMxvruyx (Tx££ctT8 iv TOIS (TxS-tZ/axtos Sxtois , lyji rij s eAoxxvTooaeoos Trjs diof-ItXVTOS Hgc/ r»jV C7tOV$Y\V XVT8.

II. K»! | v rxlc, v8fAtivixts 7r$oaxjieTecAoxx u- oXoxavYufxx r g Ku^/co /JtC% 0 VS iy ßoZv duc,tZ/axtx W xqioveva f, olfxvovs ivtxvaios k7i?0f ar-fxZfAOUS'

I 2. r^/of Mvxtx aefAi^xAeoos Xr«e» 0fV0f7 Te7lOtY]jXeVYlS iv iAxioo TU [Ao%cotZ ivi , duo bixxTX aejxi^xAexsX xvx7[e7loii]jJievY]s iv iAxioo tZxqiZ tZ ivi ,