310 . API0MOI. KEÖ. Ay'.^.

ludatis 2 . Kai eygx\j/e M oovcrys txs äxaprtis I o. Ka) ■ctTSrigxv e£ AlAe)/x, ycyj 7 ixg-uvtZv «cty rous qxBjxovs civroov <5za fvISaAcv t7t I ÄaAaorav igvBgctv.

fAotTos Kvtln' xj%j isrot oi SxQjAc't ^ «v- 11. Ka) X7tr^xv x,7io BxAxcxtjs igv~

f*.r . v / V 7 nr/'jnoMcui^'k **< cn J ? ✓ i . i «, V '

rwv, -M TfjS* 7tCg£lC&S CCVTW

z. Kai aVrj^av Ix 'Pa/^gos-Jj ra y/]vlra> 7 rgcoTcp rri 7 ievTexxi^ey.xrt] tj/ASfct rSfJ.Y\VOS T8 71 %MT 8 , TYj e 71 XvqiOV T8 71 X%X

Bgxs, xcty 7lX(>eveSxAov iv rrj i^ijxcf 2 /v.

I 2 . Kai aVi^av ix, tyis i^jj.8 2<V, ^TlxgeveSxAov eis 'P«<£«>;«. 'Pa(^a-

i z. Kai aV^av ix'Px(pxvx, ncy 71 X(>- v.xv.

ijyiABcv oi vloi ’lo^ajjX Iv %gzfz v\pt]Ärj eveßxAov iv Al'A8s.svxvtIov 7TctvTccv tmv Alyv7illxv. 1 4- Kai xTtryxv E AlA8s, 7tx(>-

4 . Kai 0 ! Alyinflioi eBx7ilov i£ au- eviCxAov iv 'PaCpz<JWv sx ry ixe 7 u-rav ^ 7 - rous TeBwixorxs hxvtxs" oa8s <5a£ T® Aaa 7 rzg 7 v.

IvraVa^f Kurzes, 7 rav TC^osröroxov ~ iv 1 s- Kai X7iriy>xv lx'Pa<pz<5gIv, >^d/ T 7 a£-yrj Alyv7f]a" • y^j iv rois Beoüs xvTxv sveSxAov iv Ttj i^yjfxo) rrj Zivx.

Ittc/ks? r»jv ixMy.rjcnv Kurzes. 16 . Kai awUfav Ix t>js iqr\jj.8 Zzva,

s. ’A TsdgxvTes <51 oz uz'ol ’Icr^ajjÄ Ix KPV 7ixqeveloxAov \v Mvjf/uacz r»js Irrz-'Pxpecxirj, Ttx^ev'iZxAov eis ZcvyatB. Bv/ulxs.

6 . Kai x7lx(>xvTes ix ZcxyooB, 7tx(>-sveCxAov els t PovBxv , 0 l?z yul^cs (rz)tSjs iqry.cv.

7 . Kai xtiy^xv ix BouBxv, x&j 7lx%-eveSxAcv im ?o/^a ElgccB , 0 l?zv aVI-vavrz BffAsf^av, xz</ Tix^eveQxAov X7i-evxvTi MxySooA8.

8 - Kai X7irjgxv x7tevxvn ElgooB, x&i

17. Kai X 7 irj^xv ix Mvtj/uxrav rrsiniBv^lxs , k$£/ 7 lx%eve£xAov ev ’Aafj-gdB.

18- Kai c&TSvqxv E ’ATlxgeveSxXov iv 'BxBx/ax.

19. Kai x 7 rr,(fxv ix c PxBx/ux , x&jmxqeveQxAov iv ‘Pfjuvolv 4 >a^ls.

.20. Kai XTtr^xv ix ’Pe/xvdv chafls,

< 5 zlfjjrav fxeuov tv\c, BxAxcsv<s eis Try e- A&j TtxqeveQxAov iv AeSxvx.f>r]fAov xgj e 7 to(jevBti<TXv o< 5 ov r^>z<Zv 21. Kai X 7 rrgxv exAeSxvx, x&j TtCCl*'

fxv < 5 zd rljs iqrifö xvTot , KSty 7ixqevk- eveSxAcv eis ’Pecvsx.ßxAov ivIJjxflx/s. 12. Kai aVJj^av Ix 'Pfara, xxj 71 xg-

9. Kai X 7 irjfxv ix ITzxfzav, xcy r t A- eveSxAcv eis MxxeAxB.

Bov eis AlAeifJt’ xcy iv AlAei/x < 5 a< 5 kxa 7T»j- 2 3. Kai x 7 ir^xv ix MxxeAxB , K3V

•yal üJarav (u <5 arav ) Hj£j eSiofxyxovTX 71 xgeve£xAov iv ^Aqaxtyx^

SeAey/i (poivlxxv, xgvf 7 ixgeveCxAov ixe 7 24. Kai xzir^xv (fh§cu.(p«.g, xgj 7 lxq- exZx^7* 77a§>a ro u< 5 af". fvISaÄcv im XxgxtfxB. cu(pxq

2 s. Kai

CAP* XXXIII. V. L. STFx^gtS ) affceftr«?. ibid* &TOi ot ?K$/u.ot) 01 abest. V. GtTrfyuv)

-M deest. V. 4. ofovs) L5. V 5. 'A?roe^. 3 i) Kui »Ttxßxvrts» V. 7. ksr/ fo/uet) §9xl ro fo^uoc, ibid*

BssXfftipM ) Bsf\(T{ 7 r(puy. V. 9. AiXstft) AtXiu , pastim. ibid. (viblrm ) abest' V. II. ev rj ?

I^uw) k/s rjjv VüYjy.oy 2 /V. V. 12. igtjux ) addit £<V. ibid. e/$ c Fcc(puxuv) e/f Pxfpxxx. V. 14 'e P«^/Js/V) pastim. V. 1 5. r yjS/vx) "Etvtp. V. 19. 'P f^uvcuV ) 'Pf^KjCtwv , pastim. V. 20.

|y tisAsG. V- 21. ) ‘PsoWv, pastim« V* 22. MocÄfXa^) Mccxe/S^ccV? pastim. V. 2).

I? ) k/5 2 x(pKf, V. 24* 9 iLxCpxg, ibid. i&i) eis.