Z22

ffCtV dvT CtvrooV OV Tg07t0V i7folt}(7SV 'iss-qxr,A rw yyv rAriqovojAlxe aura, qv

S$0JK6 Kv^iOS CCVTols.

I z. NuV OVV XVOO^VJTS VfAg7s , HCtf na-qxiToqeve<&s rr/v (pdqxyyx Z xqsr- X ycefnxqwABo/ASv Trjv (pdqxyyx Zxqer".

•14. Kal xl y/Aeqxt de nxqe 7 icqeuBv\-fjLsv xnb KaJj ?e Bxqvtj eae 8 nxqy\ABo-(asv rrjv (pxqxyyx Zxqlr , rqictrovrxKCtj OKTX STt J, Sae 8 $lf7t£<TS nx<TX >)yevex xv^qav noAe/At^dv ( dnoBvv\<rrov-ree ) er, % rtje nxqe/A^oArie , KX-Bon d/Aoce Kvqtoe xvrols.

15. Ka) r\ %elq Kvqls r\v en' xvtols,r§ e^xvxAdrxi aureus er ^ i»t« rijenxqe/ASoArjS , eae 8 Sieneaav.

16. Ka) iyevrjBv enedrj enecrav nxv-ree 01 olvSqee ol noAe/u^x) dnoBvforov-ree er /Aera rS AxS,

17. sAxAr\cre Kvqtoe nqbe pe ,Aeyoov’

1 Z. <rv nxqxnoqevt 7 rri/Aeqov rx oqtxMaccS rrjv 'Aqorjq ,

19 . rgj nqorx^ere iyyvg vldv 'A/a-/Acir /Atj e%Qqatvere xvro 7 e, ycy /ay\ avv-xipyre xvr ole ■-e- sie noAe/AOV • 8 yxq/ay\ 3 a oeno rise yrje vldv 'A/a/axv <701 evrAriqa , ort ro 7 e vlo 7 e A dor $e$arx avrrjviv rArjqa.

2 o. ri? ‘P x<pxe)/A Aoyi<Bri<Terxr rgj/yx% eri xurrje ol 'Yatyael/i rxrarüv r 0 -7H>0Te(/0V , rcy 0 l 'A/a/axv7txi IncVO/AX-guaiv xvrove Z o/a^o/a/asIv.

KES>. S’.t.

2 r. J 'E Qvoe /Asyx %#/ noAu y&j $vvx-rdreqov , aaneq ol 'Evxrel/A' y&/ oend-Aeaev xvrove K vqioe ano nqoodnn xv-rdv, yctf rxrerArjqcvo/Avjaxv ««■«,rxrarlSri<rxv xvr avroov (eae rtje r)-/AS(/xe ravrtfc )•

22 . arneq i7To!me rcle vIo7q ‘Hcrauro7e r.xrotrova-tv ev 'Zqelg , ov rf orroriiirfitpt rov Xo^x7ov xito 7t(/oroo7tH au- i^r§vrav, rx/ yxrerATsK>oYc/AYi<TXv xvrove, xctj i^xvrxrarl(Bt](rxv xvr xvrav eae rrie ri/re-

gxe rxvrrit;.

23 . Ka) ol Eua7c/ ol rxroirovvree iv'A atj^dd eae Fx^rje , y&f ol Kx7T7TxSoreeol ifcgABovree er K X7r7ix$oY,lae ejrergi-\pxv xvrove , req rxrarlSrirxv oivrxvrobv.

24 . Nuv avaVfjre rcy X7txqxre, x&j7TX(>eABxre v/As7e rtjv (pdgxyyx 'Agvav.

’l(5cu nxqxSeciayx sie rxe %e7^aV tra rbvErjoov ßxatAex ’Er e£o)v rbv 'A/ao§^x7ov ,y&j ryjv yyv xurS • lvaf %8 rA^ovo/Aelv,avvx7r]e rtqbe xvrov rtoAe/Aov.

2 s. 'Ev rr\ vj/Aeqoo rxvrtj e vaf %8 Sov-vxi rbv rgc/AOV cr8 KSff r’cv (pc£ov r8 ivTirnqcaartov rtxvrav roov eBvav roov u7to-rxra> X- **rros rS sqxvH , olrtvee xri-cxvree ro ovo/ax <ts rxqx%Br<Jovrxi ,r^j d$7vxe e^ucnv oeno nqocsdrna 08 .

26 . Ka) xne^eiAx nqhSeis er rtjseqrifAü K e^/AocB rtqbe Etjoov ßotatAex ’E-cffejv Aoyoie elqtjviroTe , Aeyav'

27 . nxqeAem o/axi b'ix rrie yye res,

iv T»f

V. ir. iCKrjonwfj.iv.s ) r r/s xkypovo/u.lxs. ibid- eiuixf ) iSSuxe. V. I|. «vas^rf ) addit d «« rtqu.re. ibtd.gx/ irucyV-fyoyjv ryv (pi(iu.yya. Zxoir ) b. V. desiderantur. V- 14 . v yivtx) ywu. ibid- Ki/f/or

roif) Ki/p»of 3 © 50 > a'jrcK. v- 1 5. X'4* KtWx ) rS 0333. ibid. t3 ii-otvaK. uvtovs :X Ttjs) kAe-

yuKxTxt airois sx yJtrov rrx. y. 18 . irxpuirogcvri ) Trocgaxogfvcrri. V. IA. >;«/ ,«)? ) JV. V. 10 - Pa-(poctifjL) ‘Patyaiu, ita passim. ibid- si °k«ss. xxrüxmv ) transposita, ibid. Z oy£oy.yi«) Zo^w^t-v. 21 . iZtTirep ol ‘Evuksiu ) ti<T7tsg qoy ot ^Evax/'u. ibid» agojru)7rx ) 7 t?o 7r^oau)7t-ov,

V. 22 . ijro/j/ssff ) snotfjTxy. V- 23 .) 3 Ac>/Ja)3\ V. 24' Nt/v ) addit ow. ibid. Troe^r/^oeT-L )ITCCgtXSsTS, V. r. 5 , fTTi 7C(jQGUj7tw ) htl 7tOQ(sUü7t0V. V. 26 .

AETTEPONOMION.