Ke$. «r.14.

r§ dvctbsjj.aros Iv rtj yjsigt acu , notd^c^ga^y Kugios cx, 7 ro Su/xn rys cgyysotvTH' xcpj < 5 asse; aoi sAsos , yUj 7 iAySv-vsi as , -M sAsyasi as, (x&j avAySy-cy , xaBds sAaAyrs aoi ) ov rgcTScv oo-pcas ~ Kugios " reis 71 arguat an,

I g. I*i/ ( de ) straxnryrs rys (poovysK ugln rn QsS acu , (puAuczsiv 7: da asreis ivToAas aurn, ds \yd hrsTkopotlaci ayfjsgov , 7 Toisiv ro y.uAcv ycpf rodgs^ov svavn 1 \uglou rn ®sn an.

KE<P. IA'. XIV.

\ot izs Kugln rn &sou ufjdv 8( PoiGyasrs, X W 8>c s 7 tiByrsrs(puAuxgoojja dva/jirov roov 0-(pBotAjjxv vjj.S>v s 7 i) vsxgd-

2. er; Au os dytos et K uglcc ru> @seuan, k stl as ifcsAs^uro Ku^/cr 6 ®scsan ysvsSai aura Aucv 7 Ssginatov u 7 io7 savrav rdv idvdv roov sti) 71 gea007:nrys, yfis.

Z. Ov <pdysSs 7rav ßSsAuy/xu.

4- T dura rd xryvy d (puyscds- jjo-

%OV ~ SX ßouv " , XCfJ dfJVOV £K 7 tgo£d-rav, yepf yl jMx.gov ijZ alydv’

s. sAaCpcv, xcpj SogxuSu , ygtf ßnSu-TtuSug- Aev, y&j rgaysAa(pov, ygoj xiyapym , ycyycv cguyoc , ycpf xujJiyAc 7 tdgSuAiv

6 . ycf) 71 dv xryvos S%yAsuov 071 Ayv ,ycq cvuxisygas ovuyj^ov Suo %r\AZv, ycpj

547

dvayov jjyguxirjjcv iv rcis xlyvsai , rosu-ra (pdys&s.

7. Ka; r aura n (pdysSjt u 7 ro rdvdvayovroov fxyguy.ia/xcv , yuj dive rdvSi%yAouvroov rds 07 iAus , xepj ovuyi^cv-roov ~ ovu^t^ygas • rov xajjyAav, ycpf(kiau7TocSu , ycpj %cigoygu]Atcr 'en dvd-ysi jAyguKiajAov raura, ygoj 071 Arv n Si-XyAouaiv, dxd&agra ujxiv s^t.

g. Ka) rov uv 'en SixyAsT onAfa rn-ro, ^ ycpj ovu%l£st cvu%as entAys", y&f~ rnro" ixyguy.iajj.ov nx dvafxuguxd-rai , dxdSugrov rnro u/xiv a7xo roovxgsoov auroov n (pdysSs, ycpj rdv Svy-atjjaloov aurav n% u\f/s$s.

9. K«? raura (pdys<Bs daro acdvrmrdv iv reis uSaar 7 rdvra caa i^)v au-reis 7 flsguyia yaj As 7 ilSs <,, ( raura )(puyscQ?.

10. Ka; 7tdvra oaa nx s^iv aurois

7r]sguyia nSs As 7 vlSss, n (pdysSs- dxd-öagra raura i?» ujXiv. s^ou

11. JJdv cgvsov xaBagov (puysS)s.

1 1. Ka) raura « n <pdyt<Bs U 7 t aü-rdv rov asrov , xcpj rov yguasa, ycpf rovdAtalsrov ,

13- w r < tv r i ov - W rov yu7ta, ycpfrov Ixnva, Kgtf rd c/xota aurd'

14 . hs 4 / Tidvra xogaxa, x&t rd 0 -

jjoia aura-

X X 2 I <;.*&{

V 17- Sutrii) iatry. ibid. ycy n AitS’wtT at, ycy tktyatt at, nyi) nXySyay , xo&tlt iAiAyat aoi ov ro.ton. Küpios roTs) nx/ sktyay at, t/ofij n \q 5 uyy at, ov ro. oi/jaat ro~s. V. l8. ttanxiat/ri) cexxapo.ibid. »«Vas r«s tvr. ccvrx, «s) »«s ivroXus avrx, oaxo. ib. svxvri) ivecyr/ov. CAP. XIV. V. I.* (pot&jacrt) h. V- absunt, v. r. ytvtSlou «iVw X. or. ) yiviäcii at X. adrui ortyiiaiov. V. 4> r «xrtjvy) r« abest. V. 5. t(cy QißaXov , -M rgxytXatpov) b. V- desunt, ibid. adSxfyov npt) ofjya )vrvyagyov, ocvya. \.6. ir/^Xrjov ) diy/pkoev. V. 7. %rt avciyti) 'ori avxyxot. ibid. yJiyuxio/aov rav-ra) ravra abest, ib. vy.Tv ia) raura i/uv ia. V. 8. addit ooiXyv. ibid. omyai^ omyi-

avpas. ib. ovx ava/aapvxärai) ov /aagi/xxrai. ib. ycfj riöv A’.rr , ) ycA deest» V. 9, iv rois i Oxo i) ivrS v^an. ibid. iaiv xiiroTs) iaiy iv avrots. ib. (ravra ) abest. V. IO. iii Xtoriits) ycp/ Xinldti.ibicj. ravra trat vy.Tv ) vy,Tv iav. y, j j. ix] 7 va) txjtvov. y. 14. deficit ijl Cod.Rar».

AETTEPO NOMION.