io8 BASIAEIDN B' KE<M'.r*.

3 -g£\f/u Tov otxöv <T8 /ut’ iyov iv 'lk^8-acch^/Ji.

3 4. K«) emt As* 7 Tgos tov ßx-aikex- 7Tcaoci Yj/Jtgxi Ituv £uy,s /uou,b.v ori dvx£ri<rofjixi jxsrx T8 ßaaikeus tU'legovaxA^/j ;

3 s. T<cf cySovjy.ovTX stuv iyu sl/jifxrj aY/jtgov, ti yvüaojjxi dvxjjiaov dyx&8Yj yCij Y.XY.CV } « ysVOSTXl 0 SSkoS a8

C , r/ Vr/ 0 (pdycjJ.Xi Y\ TtlojJXl ; V XYSacfAXIeri (puvry dSovruv y ctfisauv -M IvxtIe^xi o < 5 aAc$ a8 eri xgj sis (pogrlov emTov Y.vgtov fX8 Tov ßxaiksx J

3 si. '\ls ßgx%v HixGyaeTxi o $ 3 Kosacu tov ’lcgSxvtiv jJtrd rS ßxatAtus •xcyj hxrl dvTX 77 c 8 $ual jjot d ßxaihsuqTi)v XVTX77C$oaiV TX\)TY\V‘,

3 7. Kot^/trara < 5 jj 0 < 5 aAcs- <7«, ^

X77oSxV8fAXI tv TYl 77 chtl /U8, 77 XgX TUTxtya) r§ TtXTQOS fj.8 K&j TY,S fJiJTgOSXxvxdv pov. Ka< ld '3 0 <$euAe? acu Xayuuy <5 'ix-SrasTai fASTx T8 y.uglou /x8 rS ßxai-A sus , xjy aiolviaov xutu to dyxBov tvcCpBxXjjdis aov.

3 8- Kotl «7 tsv 0 ßxatAtus • jj.tr i/xou

XcV! dXV CitX&iTU Xuyocuy , YXyu 770 ITC U OOUTU

to dyxBdv iv 0<pBxÄfAc7s as, ncy 7 txv-iy.Xs£>j- rx oax **te§y iai i/jc), 77 ciY\au aci.

TCil 3 9. K«) (i'ltCtl 7 ras 0 A xcs tov \c$u-vrjv, x&j 0 ßxaiheuc, SitQvj, xcy yxts-

<plXv\atv 0 ßxaihsus Tov B tggeike), ydjtuAcyriaev xutov , x&f £77£Zfe\ptv eia

TOV T 0770 V XUT 3 .

40. K«) JitCtJ ° ßuOiXtis sis TxAyx- 71 as 0A«, yxj * Xayuuy $d£ti /jit xuT8. Ka* A«cV7T«? 0 A xcs ’Is^x ^ixSxlvovTss fjeru rt^XavxxyßxatXtccs , Kotl ye To rifjtav T8 A xov'lagxyX.

41. Kxi l$8 77 xs dvfie, ’ltrfaJjA 77 X(>e-ysvcvTo arges tov ßxatKtx , ycyj «7 Tocv77 (jcs Tov ßxatksx • Ti ori ey.Ae\pxv asci d^ACpci Yfjuv dvY.q IfeJ« , x&j hsQ-Sxaxv tov ßxatKtx yjft tov oIy.cv aursTov 'lofSxMIV, xcy 77 XVT es xvfyss A xv)$fJST XUT8 j

42. Kx) d 77 SY^lBt] 773 .S XVi 1(3 ’l&Jflf77QCS xvfyx ’Icrfaj'A , xcTj ei77xv • t5 \oTtiyyi£si 0 ßxaiXtvs (jwä) 71 ^ds fAt • xxfIvxtI «yus iBv/ju&tjs 77egi T8 Acyou Tou- T8TOT8 • iJYj ß}ü<7ci Kpdycfjisv tv, rS ßxai- ßpuaiv

. 1 t>/ wt\ fl >1 v

A tus , Y] oojjx deootiy.ev , yj xgaiv Yi§sv

Yj/AlV ;

43. Kxl X 77 SY.g&Y\ XVYjg ’lafXtfA TUdvfyi 'l 3 £x , Hctj et 7 ts • Sskx %s 7 gts fjoltv tu ßxaiksT, xgy 7 7guroTOKos lyu rtav, ymI ys h tu A xu$ elfAt u 77 tg at’yuj ‘ivutI T8T0 vCgtads fJt , x& ovaekoylSri 0 A oycs jj 8 77guros /joi T 8s77i^gs-^jxi tov ßaaikix ifjol $ xctfiay.XtjguvBt] c Acyos xvSgds "lovdx v 77 tj>

Tov Xoyov dvd'gcs \agxr\h.

KE®.

V. 33. ~ov oixov aov iv) ro yv(.xt an fJ.tT i/v.x iv. V.34. iv 'hgnoxX .) eU UgnaotXjy.. V- 3 5. yv yvu-aoyai) ti ytiv yvoiaov.au, ibid. v ytiaeaut d d'. as oti o) ti ytiatrut 0 dsXds aov tn d. ib. «**<coyjxi ) >1 dy.saojucti. ib. ivctri taut 0 ds\ös as iri yu} tU) >fOf) ivuri taut ’in d SsXds as tls. V. 37.Xuvuuv ) xuyuuy, ita quoque versu seq. V. 38. d<p^uXyo~s as ) o<p$uXyo~s yov. ibid. oV*ixXifyrut) oau uv isXiJi}. v. 40. dtißvj nas d Xuds) dtißvt d ßuatXtvs. ibid. Xavuuv ) pma«.V. 41. yoßj ernuv ) suj emtv. v. 42. d ßuatXtvs ys argos yi) vtgos tui d ßuatXtvs. ibid. UoTt tStoiSvywfys ) ivuTt STois iSvyüfys. ib. yii- ßtjüaiv ifpuyoytv ) yvj ßgüatt ifyüyuytv, ib. dedaxtv )fduxtv. v. 43. ts intacitpuf ) rev iivSx itrta^ttpat.