KE< 5 .£'. 2 . BASIAEQN IOYAA A'. 257

4 z. K«) vio) XeSgav • Kcge , xgj ®x<p-

Vov , K SH 'Eoko/a ' H-ty Se^uce«,

44. x&f Es/axoc. * iysvvrjis tov 'Px-s/a tsxts^x 'Uqxxxv, n&j 'lsgx.xxy iysv-vtj<re Ex/a/axi.

4 5. Kx) vtos xvtS Mxav • xcy M xoovTtxrrif BrjBcre^.

46. K«; T xi(px f\ iZx/kxKrj XxAsSeymtjtrs tov 'A§$xv , nctf tov 'Iootx , i/Tov T s£ovs • Hg/ ’Ag^ctv iyt'vvtjtre tovT e^ovL

47. Kai uioi C P syt/A, H&j ’I&j«-Bx/a , H&j T iiqaoo/A , y&j QxKIt , v&jYxityx, x&j Exyxty.

KxgtxBtx(>e)/A, ’Aföf«, Etsi, 'A/a/axuQ ,s 3. Ov/ax<t<Px£ , Kaf/ocS - *«^ , A<-BxKe'i/a , ‘Hcx/ax-

Bs)v , 'H/ax?X^xs1v • ex TcuTmv l£-ViABotxv ot XxfxBxlot, x&[ 01 ’E <BxwAx7oi.

5 4 . T(C( XxkOü/AOOV , B XiBhss/A , XHt/Nerx(pxB) , 'Atx§ooB oIy.ov ’L^ßaC,^/ssu t^ M xvctB , «fi,

s s. TIXT^lx) y^X/A/AXTSXV KXTOIKOVV

Tes iv YocSrjs, ’Agy xBisi/a, xg/ Ex/ax-Bis)/a , XookxBiei/a. OvToi 0! K tvxTot otthBcvTs: i£ Ai/aooB, TtxT^os o’ikoü ‘Pjj-

%«£

48. K«i t\ 7 txJh.XM\ XxksS Moj%»syhvrias tov XsQq , xg/ tov ®xqyyx.

49. K«; eyewt](TS Exycc<p nxTsqx

"MxSfAtlVCt , TOV EXOVA ItXTS^O1 Mx-

Xa/Arivx, x&j nxTsqxYxiGxx- x&j • 9 ’fyuTY\q X«AtS”A%<r«.

sO. O uTot t]ixv vtoi XxkeS. T io)*Ylg

irgOOTOTCV.CV ’E (PqxBci ‘ Xx£xX 7TXTtj^

K x^txBtx^el/A.

5 l. ^xkce/Axv TtxTrjg BxiBAx/a/aoov ,7fXTr\q BeBkeku. 'Age) 7tXTr\p B sBye-$x(>.

5 r. K «1 vi?xv u 10) t£> EcuCotA 7 Ixt§)

Tom. II.

KE<f). r'. m.

K AI Iro< r,o-xv vio) AxvtS ol rs%-devTst; xvtZ Iv XeS^xv • o 7t(/orTOTOXOff 'A/AVtpV Ty 'A%ivxx/a ty\"l?^xr,ktTt^i ■ 0 SevTsgos ÄxA titx Trj ’A-Gtyxlci Trj Kxg/AvjAtci •

z. 0 T^tTos ‘‘A&czxKoo/a , vtos Mcc%a»Bvyxr^os ®oK/as) ßxcthsMff Feaovq • oTsrxfTos 'Ackovlx vtos ’A yyelB’

3. 0 7oe/Aiflos Ex<PxtIxs t rjs ’AS-rxA' 0 exlos ’I sB^x/a tv ’A yhx ywxtx)xvTov.

Kk 4.^

V. 4 J. ©«(ptpov - - sin.) btin(pov!, soy gtxi.u, stf) ffu/uxx. V. 44- S t/vt/Mtoi.) au/uux. ibid. ’I»f-x«av) ttxXxy, bis. ib. Exy-fixf. ) tov axfiou. V. 45. Bj/feülf. ) ßuiS’trovg. V. 46. ’Aggxv, sgfTOV ’lwrx - - fin. ) Xguy., ngt/ tov fjtoaöi , >M toV ytCpyi. y. 47, in Row. -M u/oi «J'JieJ - , ’gxyiy .,, ya) oovyxg , >foy (paki'x , ngtj youßrx , axyxt. v. 48 . ~Z-iß?g , ngt/ tov @xg%va. )cxßtg , vyj tov Suoxy. y. 49, Saya^) nxyxi. ibid. £aov\ ». Ma^K^io! ) ca* *. fjjx%xß>r,r2.ib. r«// 3 «sc. ) yxißuX. ib. ’A%rct.) <*%*■• V. ji. wxTvjg Bot&Xuyywv, xuTtjg ‘B&Xvty. ’Agtl . )ItXTvig ßct&oc. Xt/.yym rcctTrjg QuS'xXxty. SCtj d^ty. V. JZ. ’Aguoc , ’Effit , 'A,uyuvtfy) cigxx , t^offxici, V'Xf xyyuviS. V, jj. Oiycttr(pxs - - ) iyxalpxi, veoAits totig, KtSccXiy ,

yt(fiiSl\y, sxj tjTuyaäiy, vy) ijyctcrctgufy. ibid. 01 ’E&uoikofioi.) vtoi t&ctocy. v. 54» Bx&\ts'yryf N«ra><£« 3 -() ßxid’xXas'y, ö vtTu,<PuTi. ibid. "luißolß ) üvuß. ib. Mavad , ’HlTKcafi ) yaXrxAt ,tlTxgt. v. 5 J. Txßys - - Xuxu&tiiy. ) Ivßjs Siigyxbuy, -M axyxhtiy , »M Gxy^uAly. C A P.III. V. I. IvguykiTtit ) /t Cgu^iTiii. ibid. AaA&ibc ) ixyvtyX. V, 2. OoXyti ß. F taoig') AaX-yxt’ ßxtriKs-us ytSaxg. ibid. ‘Ayyifö. ) dyy'ä. v. Z. oa(puTM, ibid. ) t&gatdy.