278 nAPAAEinOMENslN Ke®.£'.ä

30. M cogeti 0 N eVcctpxB), ’EAced' vlos 43 - OA« 0 lAßXftoBi, ’Zxjxjj.x noyB uctm dN erx(pxBr V "* J “ ^’ A/ ’' V "

3 I. ’HBev vlos ‘P^Sxi ix ßovvS BsviX[Ae)v , B xvxixs 0 tyxgxBxvl ■

’leiijA 1 ilol Xm Sxf*. T 8 Agctfj,,

44 . ’Ie&>} A vlcs Ztzpcio'i, xgj ’iß&£, 0 d^KCpOS XVT 8 O & 007 XI-,

XocB'xv

’locx-

32. Ouf< ix Nx%xAij Tccxs , ’AöijAö 2 xqxSeBQe), ’A^/xcoB 0 Bafss«/*), ’E-Ai«£« c 2 «A xGcdvI.

33. T hi 'AtJXjj. • 0 rä>üw, I-x»«A«ptloff 2«y>) 0 'Aqxqt ,

3 4. ’A %ix/ji vlos 2«%«f 0 ’Af«f<,

’EA<<p««A wo?

3 5. 0 Mg%Sf« l 9 ’), ’A%/os 0 c&gA&w) ,

36. ’Acrtffa) d Kx^/xriS ), Ncef« vlos

, r .« VT /q. •., *>< XAl w «7ro TtqoaxTtfs 2 x*Ä v!S

3 7. 1 -ÄyA xoeA(po$ Nacosy, M«b«p „ , „ , , - § -/ 2 Q-

^ s Kfis-, Kxt 8T01 ev Tois duvxtois poqaovv-

45- ’IsAojA 0 Mxoosh, xgj ’lxfigx ),xW *"'«• «urS, ’Ea vxxfx, x&f’ieBepx 0 MxxQtyis ,

46 . ’AAojA, kW ’IäA'cS', ^ ’Eoy^Ad Meow&fls.

KE®. IB'. XII.

K AI cSr<o/ 0/ eXBovres Tiqos Ax-v)$ sls EixeActy, iru cwe^c/as-

vM fiyrn ' 7 tofirrr!\' 7 tu -dÄ

vios Arxijxi, ^ ^ rgr ?V 7SoAkfxq,

38 . ZelktjK 6 ’A/x/amvi, Noeafow d ',*,»<,« ' , 5 . ,

./ />.»«,«._. 2 . hcM Tofcx eti aehoov XM er xpt-

BtjPooB **{«£<, uipoev axevrj looxG vtov 2a- „ ^ . J - n ~ ^ > ,r, ^ 5 '

* ./. ‘Tg^aw , <r^gvctov>jr«< sv Ai&ois x&f

S 0 U t.l\& 0 ’leV, r«fijff d lK r ^ V 2aoi)Ä lxB£1; -

4 O. O vgixs XstB) , ExSxt vlos tx l* siv ^ ^ v , t ,

»q a j ? 3. ’ A%%oüv ’Awoff

4 i.’A(RycÄw<JpSex^, j««(Üf Sa ^ rS rrf^„ »mf ’A^'A , m TaCxBl-

%xv, m w ccvtx rpccKovTX, ®*Avr , vlo) ’Aa/^S W B x^x , ra

,. , es \ ' , r ’Ijjou'A d 'AvxBxBi ,

4 2 . Avav 1 kos Mx%x , x^f lurx- ^

(pdr, i M xBBxv ), 4. Xxfxxlxs 0 TxSxxnlf/is, d'u-

vxtos

V* 32. in Roff). uucxl 0 viTaQu&i, via! vosga o nVoitfixf!. V, JX« Pyßxt rx ) Ut< 3 t

via! ftßti ix, v. 32. N u.%dkri ) yx^xXi. ibid. a S«f xßiQSet, A^uwS o ) o ,

a£ßwv 0 Qat>w(j.l. v. 33. T(0( ’AadfA. ’ o rwvni) via! dcdfi tx ytCavcrx.^ ibid- ) 0-wX«. V.34»

IN Rom. dxt/ua via! dxdg 0 dfxfi , cXfpxr via! S’vgotpdg. V. 3 5 - 0 Mtp^XfssS'! ) 0V. 3 6 , in Rom . v^tft o x x ?, ua -'-‘ x ‘ t »««^>«11/I0k dxoßxi. V. 37 - «dlrXffioj) wof. ibid- M«y 3 «j> «js’At upoti ) /usßxxX vio! dya^l. V- 3 8- 2 «I 5 bv* ) fffAd- ibid. N*«tf** 0 8,/fLiA ) v^x®? 0 ßtpt&Hib. luyjß viov Soigovifc! viü ectQulx. V. 39. in Rom. lad 0 IfSgt , yaaßvf 0 « 5 ?^ V- 40. IN Rom.ovftoc 0 X lr 7 ‘) £ x ßt r via! dx x ‘d. V. 41. Zt;g«) oxigx, ibid. »*< xvr^)i>! avrß. V. 42. Mü-X« ) fJLOuxd. ibid. M aföxvi. ) (jMtbttil. V. 43. Sx/u/ud ) GXfxvSd. ibid. Xw 5 «V } ^b 5 »«.V. 44, 2a,t/.2fi » xa/ ) tru.vital > /tufas. V. 45. 'lrXtyA 0 Mannt» > IM htpißeci ) eXt>)X

c jUMuii, OfXf iugtßt, ibid. ’EXvaa,«, >M 'IkAk^.a) rM it&uiia. V. 46- IN Asm. JaXtf/A»

xk) dßilS . vau LtaGixX n u,G,„p,; r ,. r A P Y T T. v. 1. Kjt’f) xtV, cassim- V. 3/A-x^) ° «k-

Xu.j dßySr , »M ItoGiijX 0 fj.tGaißla. CAP. XII. V. I- Xrtr) xt», ^>a 6 im- V. 3 . AfXß-X m - ibid. ’ltofaj - - ) Aar t Ais do/xd tS yußaßiTQV, SM iio^X, <»^»X?T.

ÜKfaxiai ) ßt£X‘ x ' y

“fibid.