KEW. 2 & BASIAEHN IOTAA A'. zoz

Aeciav xq%ovtes 7fxrgtZv tw AxxSxv ,tw sVjf ffuvl leit]A.

1 2. K x) vio) 'letrjA , 7 ,obo^, x&j 'larjh,c x^eAtyos avTov , kM tw ötj axvqoovOIXOV Kvf!ov.

23. Tw ’A ^ctft), hch'Icss<x(>) , Xs-Cgxv , kW

24. Kos< Xa&eijA 0 r 2 Tr^ax/ji rSMwva 1 ») ii yS/uevos en) roev Btiaxvg wv.

2 s. K«) t 00 «< 5 eACpZ xvtS tw ’EA/I-‘P xQxs ■, via? xvtS , x&j 'Sltrxlxs,H&j ’I ootjXfjt , xgr/ Zg%f<, 2 xAoo[jtoo 9 .

26. AuTos 2«Aw/4wö, ^ »< «iJeA-

<Pcl «UT8 in) 7JXVTOOV rZv Bvaxv^Sv

rZv ctyioov , cus r\ylxae Axv)S 0 ßxcri-Aevs , njty 0; x§%ovTes rZv nxrgixv, %<-A!x§%oi, y&j hxTovrxqxoi, ng(j x%%y\-

ys) TtfS S’vVOCfXSXS,

27. « eAxCsv !k twv tioAs/aoov ,

I» Twv A xtpvgxv , xgd/ fiyixaev xn xv-twv tS /u>j xcuBv^e^rjaxi Trjv olxofrcprivrS OIXOV tS ®&cv ,

2 8- H&f £7fi nxVTCCV Twv xyloov 2«-/u8i)A tö ctfivre, ngij 2«8A tS Ke)s,xgri ’A&vmj^ rS Ni?^, xg t} 'looccS tS 2«-gavixs , nxv 0 yylxuxv <Htx yjii(>QS Xx-Aa >iaZB , xqm Tw x£eA<pZv xvtS.

29. Tw Xw^sv/«?, xgV vio)

cevrcv rrjg e§yxalxs rtjs ega> in) tov

’Ic^ä^A T8 y^x/AfAXtsveiv , xSV A«*XglvsiV.

3 o. Tw XeSgOüv) 'AtxQxs, t(cy ol x-cSeA(po) xvtS, vio) (kivxTo), xlhioi ngcfe 7 rlxxo<nci en) Trjs imaxevpexs tS ’I<r-f«i)A neqxv r 5 ’lc^ava tt^oV Sva^xls,

sis 7 sx 7 xv A siTBgylxv rw Ku^uw ,igyxjlxv rs ßxatAexi.

31. Tw XfS^wvi, 'lagMS 0 x^ymyrw XfS^wv) k«t« yfi'fcrgTf oeJrwv, x.«-r« nxTQixs , lx ra Teosxgxx&iZ eretT/jf ßxaikelxs xvtS snsayJnria-xy, y^fsvgeSt] xvrjg Swxtcs Iv xvtoTs iv T«*Af rifs - rosA«flfJliT<J«s.

3 2. K») o< xcSeACpo) xvtS vio) Svvx-

TOI, ylAlOl E7flxKC(nCt , XqypVTSS 7TX-TgtZv, Y& xxTE^rjaev xvtSs Axv)£ 0ßxcnAei Js- Itt/ T8 'PauSijvJ, XSV Tce^',K$W YjjxtTovs (ßvA ijsr Mxvxcn^ sis nxvTxAoyov tS Qsov, ygoi Aoyov ßxTiAsMS.

KEO. KZ'. XXVII.

AI wc< ’Io-f«^A x«rce xfiS/jiovxvTxvy xqyovTss rwv nxTqixv ,%‘Aixgyoi , xsV txxTcvTxqyot ,X9V yqxy.jxxTeis ol AeiTH^yovvtss rwAaw, x#/ Aoyov tS ßxcnAsa?

kxtx Äixigscreis , eis ncivTX Aoyov tSslano§evofxsv 8 , ygj SK 7 ic^svojj.evH fjttjvxex prjvos , eis nxvrxs tSs fxrjvxs rS

ivixv-

V.M. Af^av) XaJaV ibid. AmAcV) WA« V- 21 . ««.' «*®i ‘I«A . . ) w ' w 'i, ? ’X W '

U> 1 >\ tu int. V. 13 . in Rom, r« '' ' -

, w' iWap d v. 24. ?y*-

V. 25. rw ‘EXitfe ) absque articulo, ibid. viis airov, v&j ’SI<sums) vios,

27. Ix ra;v xo?sflctov) 5X 7 roX?cciv. V. 28' cly/ujv Soc^ä^X) cLylw tS fcS (Tuuxf/X. ibid-lb. S«pat/««) aapovtx. y, 2A. ’lxaapi Xk^fv/us ) IcguoldI %uiyivtu. ibid. viot uvtov. 30.^ xvf/*. V. 31. TS Xr^S/ww, 'htifices ') rw %tßsuivi oiglas. ibid.

, j - ' „ X l ßg m <- ib. Tagjjp) ixgrg. V. 32. ibid. ugx oyTts Xttrgiwv)

01 ug%ovTis ruv tteiTgiiSv. ib. i/f 7 cx(]a Xiyov rx ®!X ) ?« 7rxy ngifxyfix xvglov. C A P. XXVII«V. I. Xtirxgy. Tu Aaw ) XuTggyoi/vTts rw ßxciKiT. ibid. f*f ff»r« Kiyovrx) nat \oys> rS.

i«»vo5) abest.iuolas. vKfl! ) xi;r?r) vio! ri/s. vrw xißgmi) rm xtßgmn.