*

400

T Q B I T.

KE4>.

tS ysvovs /*ov tjSiov in ruv xgrcov ruvsBvuv ,

ir. iyoo Si avvsl^rx rrjv \pv%yv /us

j*rj (fixysiv,

12 . y.xBon if*e/*vrif*^v T§ 0 ecu Iv o-

A»> T» 4/UX^ f(0U.

I z. KctJ kdvXkv « v\pi&s iv x&jfjtot><prjv ivcSmov 'Eve/uscsd^ov , H&j rj/*riv«utS dyo^rjs ,

1 4 . >^e/ f7ro^svofjtt]v eis Trjv Mrjd/csv,^ 7 [x%s§if*Y\v TxCx^Am r» xSeAifiufiTafylct iv ‘Pocyois rijs M»j Sixs ttgyvglarxAavrx Sixx.

1 s. K«) ere dnsBxvtv 'Evepicsagot ;,i&tSihsvoe 'Zmx%v\^e)jji 0 v!os xvrSKUTfctf’ XVT CturS, ngt/ Ct\ cSo) XVTOV yxxrxrx-

euv $r,cuv, Hotf ovk er i tjSwxS/jv 7rogevBijvxisis ty\v Mr,Slctv.

1 6 . K«( iv retis ’Evspecsxijä

sAetjfxocruvxs TTofo-ds S7tel8v reis dSsk •(ficis f*ii.

17 . Tiis clqrovs f*8 iSlSovv rois 7lervuai , HSty t» i/axtix f*ov rois yvftvois’X&j ei Ttvx i* rS ysvovs f*8 iBsobqovvreBvyjxbrx y&j i§^if*(*kov S7t) tS rel-%cvs sis Niveuij, sBxttIov xvrov.

19 . TlogevBeis Se eis rZv Niveuiroov v-TteSajrs Tu ßxrskei erte^i if*ov cn sBx-rflov xvriss , notf ixfvCtjv. irriyv^s deori gyrS/Mii dnoBxveiv, (fioGtiBels dvrXu$ti<rx.

2 o. K«< Sn/iqnxyvi %xvrx rx vytx^

%ovrot f*8 > x&f 8 KxnAfifiBvi /tot ov-Sev , 7rkr\v ’’Avvxs rtjs yvvxixos f*8 ,

Y&j Tw6'# tS VI 8 /X 8 .

2 1. Kct) 8 SirikBov rj/*i(>xi Trsvrfjxov-rx , eoci ov x 7 teKTeivxv xvrov 0! ducvio) xvrov' n&j efivyov sis roi ogtj ’A-qxqdr , x&j iSxtrlksvae £x%sgSxv 0vios xi>T 8 dvr xvT 8 , >\ctf erx£sv ’A-%tx%x(jov rev ’A vxrik rov u;cv t§ ocdfA*

(fi >8 p 8 irii 7 Txuxv rvjv fakoyislxv rmßxaikslxs oturS , ney im 7 ix<rxv rrjvSiOMY[>TlV.

22. Kx) n^tooarsv ’A%<«%e»foc 7 fsq)i 1*8 , KSH ykBov sis Nivevtj. ’h%ict%xfos

Si tJV 0 omxots » Xgf i 7 li T 2 Sxk 1 vAi 8 , olvoSc%0$HM Sioixnrris, n&j ixAoyisrjs , XLl-/ X«-TeztiTsv xvrov 0 ’S.xxeqSovoros sk Sevregeos" rjv Si i^xSsA(fios /* 8 .

KEd>. B'. II.

i§. K«< sinvx x 7 ii't\stve Zsvvxx*l^s)f*0 ßxaiAsvs, ers ijABs (fisvyuv ix rrjt'teSxlxs , eBx\px xvrovs xA i7jlsoV. 7 IoA-A8 s yxq d/Texlsivev iv rS> Bvf*Z au-ra» H&j i&rqSr, vTfb rS ßxrihius rx

T60j*XTX, K&j 8% siqeBn.

O T E f* KxrtjkBov sis rov oIkov1*8 , Hod x 7 rsSoBn /*<H J/ A vvx qywr\ f*ov » TooQxs b vlosf* 8 , iv rvj 7 revTfjxo?K r? sofrn, i\ fcivdylx s 7 rlx eSSo/*ctScev, iyevqBri otfy^ov

XXAcV (AOI t H&f »sitnns T8 (fixysiv. XVS7TXV-

2. K«<

V. I 5. ’E vififvioifos ) hiutcaxg.' ibid. ^mxxxDttjU. ) <;iyvxxs?‘l>*’ ibid. xxrhfirxv) vxxrxfxSTjjocy.V. 17 . ex} T« t/uxnx /xx rc~s ) egif [uoctix rois. ibid. tssl re rtlyns tls N tv. ) ornata rx riixovsywtvti. v. 18. txitetpityt ) xn(>i!tnt. V, IA. rus Ntvfviruv) ruv iv vivtvi). ibid- ori tSxttJov ) oriSxxIj.. V. 11 . Vfiigxt Tsurijx .) yutgxs Tfivrijxovrx. ibid- ’Apxpxr) cioxfxS'. ib. Sxxt^xv « wo» )- »uyj^ovos vtos. ib. ^AvmiA rov vlov)rbv abeft- V. 22, osvodoyos ) otvo^oos. ibid. Zxxtfiovoaös)

vxxtfiovos. CAP. II, v. i."0 rt ) addit Si. ibid. r? ‘°i T H ) absque articulo, ib. xvt-nxvaxfnviv) iiiniax.