Band 
Tomus II.
Seite
538
JPEG-Download
 

TQ

KE<D. IA'. XIV.

K AI e 7 txvaxro e^ofj.ohoyovfjievosT a£/r.

1. Kui YjV iTüöv Oy$OY'Mv]xCxlw ,crg X7txheas rots cxf/ets, nafifi jj-erd srt)ok7o) dve£he\pe. n& idolei eheYfJoav-vxs , n^f 7 TgoaeSero (ßc&T&xt Kvgtovrov 0£oV, K£/ ej'ofjtoh.oyeli&xt xvreo.

3. MeyaAccs Je eyyjgxers, nefifi hx-Aeas rov vtov xvrS , n&l

otuVS, -M « 7 rev «uro)* rhvov, hxQT8s vi8s aov, <Js yeyYgxxx, n&fi 7tgostO X7tCtge%elV dito T8 el/jl.

4 . ‘'ArteXSe sis rrjv MySlxv , rexvov ,cT/ 7fs7rsicrfxxt %ax ehxhnrev lavxfi 07 tgo(pYr*ls 7tegi N tvevtj , or; xar«a-xcc-

(priistxi. h Je rY MjjJ/os e-?«« eigYVY

fAxTXov eas xxigS' nefis ori 01 aJgA^oijjuav !v t» yri av,oP7uS^YUovrxi x7to tysxyu&ris yns • IefcTcAu/aac g?«< g-gYfJ.es , nefis 0 ctv.cs T8 GeS Iv e»ux« x«-rxv.xraerxi, nsfif egYfJos e?«/ /xe%^%fov£f.

s. K«) 7 txh. 1 v eheriaei xvrovs 0 ©eos,Xfifif s7ti^gs^jsi xvrovs sts ryjv ytjv, n&f

clv.C$OfJY'T&(tl TCV OIV.OV , &% OiC$ 0 7tgCTS-

eos ros , r«r 7th.Yga&xai y.xigo) rS atavos,nfifif fxsrx rxvrx iTti^gi-^8aiv ex to>vxiXfJXhaaiav, nefis oiKoSofJYCt8aiv ‘Isgov-cxhY/x evrifjas • xLt/ o eTxof res ©eouiv xvrtj ohohjjY&ricreTxt eis rtxaxs

BIT.

4 ir

retf yevex$ rS atavos oIko^o/ay evJo*

, x«3 - aSi' eh.xhY<rxv Ttegl xvrtjs ol

7tgo(PYTXi.

6. Kos) 7txvrx rx eSvy e7ts?ge\}/8a/yxAtiBivas (ßoGelt&ai Kvgtov rov ©eov ,

nefij «atr ogi^xai TX sltSxhX XVTo:V , V.XTegu-

7 . nefifi evhoyt](tov7i Ttxvrx rx eSrjj 6 a}0 ' ,vTcv Kuf/ov xcM 0 hxos xvrS ejrc/joKo-yfjcerxt ra> @sa> • nefis inJ/ccV?* Kvgias

rov Axov xut 8, nsfifi %xgfi<7ovrxi 7 r«v-Tk§ o» xyxTtmrss Kvgiov rov ©sov hxh-Y^sloo nSH J 'txxioavvY, Ttaovvles eA eosrols xleh(po7s Y/Aoov.

8 - Ka< vvv, rb.vev , xnehBe xno N i-vsvrj, or> rtxvrxs eV«; x ih.oih.Yaev 0TtgoCprjrYS ’I oovxs.

9- Su Je rYgYaov rov vcfjov n& rxTtgozxyfjxrx , nofifi ylvov (pihehsYfJ.xvKCfif (tlvxios , (vos aoi v.xAxs rj.

i o. Kcc) Bx\pov ue kxAxs , nofif rt jvfJYregx <T8 jjer ijj8, n&j fJYXert xvhi-<&YTs iv N<v£ur. rev.vcv , ”Je ri iTTc/rjcsv’A fjxv 'K%ix%xgx rx Bgixpxvn xv-rov, oos ia rS (ftxros Yyxyev xvrov eisav.orofi , neW oax xvrxnelxvev xvrS.nofii ’ A%ix%xgos j uev iaeoBn, helva Jgre xvrx7sö§ojjx oi7te(toSY , K&j xvrcsy.xre&Y eh ro a vor os. Matvaar»;? eatoln-aev ehey/joavvYV , n&f saco^Y h 7txyl-<$os Bxvxrov ys stty^sv xvra. 'AfjoivJg Ive7ieaev ek TJjv 7rxy$x , nefis X7td-Ag ro.

II. K«;

^AP. XI V. V. r. oyhhovrecoxla ) xivryxovroiox]u. ibid. siofiohtytiSui) tiafio\oyiifo. V. z. rxs** V10VS ) rov J viottf, ibid. «ffo tä gyy) in t* V. 4 . xurccffHottynaeroct ) y.ocrxspuKpr,atroci. V. 5 .us 7c\tii. ) tu>s ithtigu)bu<n, ibid. iis icü.aots rus ytvms tS a£m aixo^o/up ) desiderantur, ibid.tvfoiif) hSiiws. V. 6. xurogigutri ) xaromtxm. V. 7 . rov Ki^<ov ) absque articulo, v. A. yt-vov) yaiov. v. IO. tv Niyjnjj.) tU viviv». ibid. eis axiros ) ro sxotqs. ib« ’hxixxxgos /uiv ioifi-&’!) “%‘ x X x i 0 VftJv eruat.