444 1 O T A E I 0 . KE®.»^. 16.

IZ. 'T/uvJtm Tu K vqla> vptov xxtvov. 20. Ka) qv o Axos svCPqxivogsvos sis

K vqie, fxiyocs «, Kgf evJofcos, Bxvgx-<Sos iv i%vi, dw7fs(>£hr\Tos.

14. £<?» JovAevaxrca 7 xxax f) xllaiserotr ori entxs, Kgf iyevrjBnrxv X7te-ZsiActs To Ttvevgx crov, Kgf dxoJhgr\-' as • Kgf ovk sV»v os dvTizrjtrerxi rrj (fico-vj <rov.

I s. 'O^-I ydq ix BegsAixv cvv u<5a-at axAevBr\aeTxi, 7terqxi <5e doro 7tqoa-|V» oo7tov aov ds Ktjfos TxxtjaeTxr ini JesjsiKx- Tois (poCovgevois as av tviK»vtins xvToTs.revaets 1 6. '’On ptxqov 7 xxax Bvaix sis eff-fxriv svooJlxs, Kgf ihxxiSov 9 rxv <zexqsis 0 A 0 XXVT 6 OUX aoi. 0 Ji <ps§ 8 /Xe» 0 Lrov Kt^/ev , geyxs JixitxvTos,

17. Ovoii gBvsatv iTtxwZxvopsvois rSyevsi gcv , K vqios 7 Txvroxqxrxq exJixJ-ast xvT 8 s iv Yifxeqx xqicews , Jovvxi7ivq Kgf axxAtyxxs sis 'axqv.xs xvrdv ,Kgf xAxvaovrxi sv xiiBjcst eoos xidvos.l8- £2? Je tjABoaxv eis ‘IeqovaxArjg ,Jtuvtjcroev tu ©ea. Kgf rjvlxx ixx-Bxql&Jti 0 Axos , dvtjveyxxv rd 0A0-xxvrdgxrx xvrdv , Kgf rd ixovaixavrdv , ra Jogxrx xvrdv.

l 9. K«1 dveBr\xsv ’louJiS TTocvtx rdaxevrj 'OAo<P?qvov, oax eJouxev 0 Axosixvrrj xvrtj, Kgl To xoova)7Ts7ov 0 eAxCev «Sn/exvTB err rS xoirdvos «vr3, sis xvxBrfgx rdKvq/u eJuxe.

’leqovaxArjg xxrd nqoauirov rdv xyl-(xv iri gtjvxs rqeTs , Kgj ’IüJiB perxvrdv xxrejusivs.

2r. Mera Je rxvrxs rds v\geqxsdvegevfcev sis rrjv xAtifoio/ulxv exwTov. Kgf 'LuJiS dnriABev ei$ B srvAovx »

Kgf xxregensv st:) rys xmdffeexs xv~rijs , Kgf syevsro xxrd rov xaiqov xv~rtjs evJo^os sv 7txat) rij yn.

22. Ka« 7 To?ko) e-zeBvfjuraxv xvrrjv ,

Kgf ouk eyvtx dvtjq xvrrjv 7 rolaxs rdsrjpsqxs rrjs £oorj$ xvrrjs, d(p' r\s rjge-qxs dneSxve M *vxso>js 0 xvr,q xvrrjs , Mxvxr-Kgl 7 TqocsreBrj 7 rqos rov Axcv xvrov. ari

2 3. Kx) arqoSxivBax rjv gtsyxAti a(pi~

Jqx , Kgf syjqxaev b ru> o’lxtx r S dvJqcsxvrrjs exxrov 7tevrs errt , Kgf d(pvixerry xSqxv xvrrjs iAsvBeqxv , Kgf dars-Bxvsv sis BsrvAovx, Kgf eBxxpxv au*rijv iv rZ a 7 tv\Axloo rS dvJqos xvrrjsMxvxostj *

2 4. Kgf inb^>tsn uvTry oixos ’IaqxrjA ( 7 TevSri-Kgeqxi § 7 rlx. Kgf JielAs rd vnxq%ovrx rxvxvrrjs Tiqo rS doro&xvetv xvrrjv 7 ioi<nrois tyyiix Mavaojjj r« dvJqos xvrrjs,

Kgf To~is syyi^x rS yevovs xvrrjs.

2s. Ka» ovii rjv eri 0 ixfioCZv vksviovs 'IcqxqA iv rxis Yipeqxte ’I ovJ)B,

Kgf gerd ro doroBxvsiv xvrry, rjgeqxstToAxs.

I O T A E I 0 .

|T. IJ. t» K vgla ) t3 jiiiiv. V. !s. rxy.fjatrut. Uri Si ) raxifiivTat ire! $1. ibid. tutiXuriCaus )(i/iX«Tfv!if. V. 17. inuvi?ccvt>/u.bois ) htxnfa/Mvms. V. 18. iifiXT* avrm *.) xvrüv deeft. V. 19.

ib. ixxTor rebn im) i r>» ixxrb irbrt. f. 14 . IxbSttau* ) igcrbsoir. Subscript. tcKk

rijs isi/JU.

O IE-