Band 
Tomus III.
Seite
126
JPEG-Download
 

Am 5 o-L

KE<S>. ot.'t ABAETOt. 41

IZ. /LtyJ's eheABrß t)s TtvAxs X««» hringet Ttovov xvtxv * (JtySs s7fl$i\s hWffv Ttjv avxxyxyr\v xvroöv, ev ypeget oAs-Bgov XVTOOV , avv£7tiBrj (7t) rrjv (Ju-xt*) utv xvTciöv iv u7fcüAs!xq xuTW •

14. fxnSs sris h t) txs &ex CoAccs xv-rxv, tS ij-oheB^evaxi t&s xvx<roo£oi ue-voü? xvrööv , /jtYiüie avyy.Aelvijs t£s <p?u-e£ xuTxv yovrxs iv ypeget BA/\peas.

I s. Aioti iyyvs r\ f\pigot tS K vglov( 7 t) ttxvtx tot eBvrj • oY rqcmov htolrj-(< 5 "x axs , ovrxs <701 , To dvTX 7 toSofyixCOV XVTX 7 lO§oSy](rsTXl s)s KS<pxAyV ITOV ’

in* TtsTo 1 6. ftori ov Tt>o7tov (Tties (7t) To o%osTo xytov jJLOV , 7tioVTXI 7tXVTX TX (BvY\clrov , 71 iovTxt KXTxSycrovTXi , ^gt/

lOOVTXl KxBooff OV% VTtX^OVTSS.

1 7 . ’Ev Jg röo cfg/ £<aY gV«< >5 cxTt}-$!x , XLi/ 8?«< «y/OX' HctC/ V,XTXX.Atl(>0V0-ufoowiv 0 omos ’lxxoeC, t£$ KxTxnAtj-

qoVOjJ.Yj'JXVTXS XVTOVS •

18. 0 oTwe 5Tu£ , 0

Ss oiy.os ’lxtryjtp <pAo ^, 0 <5'l ohco?’H uau

(U KXAotptlV , ixxuvSyeoyTsti (Is XV- (XKXvBf,-tovs, KgJf KXTxtpdyovrxt xvtovs , aerxi8K S^Xt 7tVg<Po(>OS (V TX OtYM ’H <TXV ,

Äor< Kuf/es - ihotAtjas.

1 9, K«! xotlxY,Ayitjovo/Ari< 78 aiv 0\ Iv Nae-ygb ro ofoff ro Heuen, o< gv rjXsCpyAoc T8s ci&otpvAovs • ygj kxtx-KAtHjovo/jiqa-owi to ogos ’E <P^x)fx , ^ro 7ts&ov ’Exfj.x^slxs , ^gry Bgwas/xgY ,

^zey r>)r- EokA««^'r^.

ro. K«< rris peToiKgtTixs y oegyrrj xv-Tt] Tols vto7( "lafixrjh , rjf rdv Xx\x- 7>jvxloov eus 7£xqe7tim , tj fjisToMsarlx‘IgfSssotA»)« exs "SiipoxSd’ yey xAy§> 0 ! o/xis- ’E^x-GHtrt Txs 7t 0 Aas ra NxyeS. Bet

21. Koc< civx£ri7ovTxi «nxtrugöftim E xvSgsseges "Eim , rä (K&yJrjcrxi r 0 cqos ’Hffxv • ffgow/ae-gV«i ra3 Kuf/oo >j ßxaiAslx, m

T, 13 . XaS c* I» j;,«. tcöyx) Aaay iy yu.’(x rtivaiy. lhid. (Mj&i Bvvtir&ri ) ttvyuttffrj. V. I 4 <

ffis ) ixtfps. ibid. avTwy } tS f^oAtScrZzzi) uurx, t^oKo^gtuacu. ib. (PivyoyTccs uvtwv) (ßivyoy-rus ccvtS. V. I J. yutpx tS Kvgiov) rjutgx xvpix. ibid. sVai Bet ) tr«( ffo/. V. 1 6- $tx txts )^or<. V. 17 . 17 atcTyolx ) abjque articulo. V. 18 . rxy-etv.^ilmrxt ) ixitxvSyttQyTui. ibid. ffvgtpi-fOs 'iy tb ) 7tv(o(pöpos tb. V. 20 . rM xKy^oyou.yaxt7i ) >M deeft. V« 21, *>4 f < Otffuffxht* ) «J | » 7 W*^w,. Subscript. ABAIOT E’.) OBAIOT K'.

AB HOT EY

Tom, ITT,

F

TQNA2