Ke<D ß'.t. AMBAKOTM, S I
KXTXßfOVOVVTXS ; 7!X^X010071 t\OY\ iV TXxxTX7lhstv ccae&i Tov äixxtov j
14 . K 06 / 7 IOtri<TStf T 8 S XvBf?oÖ 7 TOUS dösT 8 s i'xßuett ty{s Bxkxcsrjs , n&j dös tx
i^7tSTX LX YiyÜfASVOV.
ixv vreqritTr] , v 7 [OfXtivov xurcv, er/%ojAevos .rifcei , XL-/ « (ay\ %$oviovi.
4 . ’EofV v 7 ro^sikrjTXi, ovx svüoxsl »j•^>v%v\ pov iv xvtw ■ 6 je dixxtös (/*ov)ix nl^edös /mv ^rjOsTXt.
Is. ZuvreAe/ctv iv uyxfcgx XVS 07 TX'ce, Hcf-f sl'kxvasv xvtov iv xf*<PtSkrj-Sgx, x&j ovvriyxysv xvrov iv txTs ox~ytivxis xvtov ’
16 . evexev TovTov sv(p^xvBr\osTXt ,XL-/ xx^rjesTXt x xxgdlx XVT 8 * evexevTovT 8 Bvasi tx XfJt^tCkr^^x xvtS ,X £7 Bufxiccest Ttj oxy{\vv\ xutS, oti ivxvtois ikmxve fxs^idx xvt 8 , XjjW txßfoöjjtxTx xvrS sxksxlx •
17 . j/oo Taro xfjtpiSxAsT rö xi*<pl-
CkijZfOV «UTä, XL-/ SlX 7 tXVTÖs X 7 IOxJsl •e 3 vx L (pstGSTXi.
s. o je KXTOtCfXSVOS, XL-/ XXTXtyqo-vrjTtiQ, ctvrjt* xkx£xv, ovBev f*rj 7 Se(>x-vtj • os iTtkxTvve xxBoös 6 xdrjs rqv\pu%x*' <xutS, XL-/ eures ceV Sxvxtos
OVX ifA 7 Tl 7 ThotfXSVOi * XL-/ STttOVVX^St 7 T(?ÖsXU TCV 7 TXVTX TX sBvtJ, XS-/ sloSi^STXt7 T§h XVTOV 7 TXVTXS T 8 S AXOVS.
6 . Oux) TxvTX 7 TXVTX 7 txqxGoKr\Vy.xr xvt 8 Ay^ovTXi, XS-/ ot§Ö£Ay]i*xsU &riyr]<Tiv xvtov ; XL-/ efour/v' 806 / 0
7 TArjBvVOOV XVTX TX 8 X OVTX XVT 8 SMSTiVOS , XL-/ ßxgüvxv tov xkotöv xvTäFtSxgx ?.
KE0>. B'. II.
E liI rx? (ßvAxx^s (aü ‘Trioofxxt ,
XS-/ iiu£r\aCfjLXi in) Ttkrqxv , XL-/X 7 Sooxo 7 tsvox rS <je 7 v r< Axkr\-est iv if*o), X9-/ t» 067 ToxgiBäö in\ tovikey%cv f*ov.
r. Kot) c» 7 TexflBti Kurios Ttfös j*l , XS-/«^ 5 ' ygxxpov ogxeriv, xW crx(pdjs S 7 i)TVvfyoV , 07760 ? j- 60 XX e, «»- 067 - 760 - 7 X 60 V
«ürer.
Z.^Or- er/ c^xeis eis xxigöv , XL-/xvxts>.s 7 sls 7 rs^xs, XL-/ oux sls xevöv
7 . c/ Or/ i%xl(pvYis xvx^Y\eovTxi §x-kvovtss xvtov XS-/ exvx\päcr/v 0 / e 7 r/&-Äe 7 08 , XL-/ erx e/V j/o-^ 77067 xv xvTols.
8- A/or/ tri) soxvAevoxs e'Bvn 7to/Ax,oxvÄsvo8ol ae Tfxvrss ol V7TcAsket/*-IUSVOI Axo'l , j/' XtfXXTX XvB§oÖ 7 TMV, XL-/ciosSsixv y x? XS-/ 7 foAso 0 ?, XS-/ otxvTxv
rdöV XXT0tK8VT(/0V XUTfJV.
9 . ’'il 0 7iksovsxlZv Ttksovs^lxv xx~xrjv tS> dlxoo xvt 8 , tS tx^xi sls v^csVOdOlXV XVT8 , rS IxomtäijvM ix. % 8 t(>Ös iK7TX<Brixeexäjj' • 7 «/
Gz 10 . ! 6 s-
T. X 4 . sx i'xorrt* ) t« svx f^jovT«. V. 16 . T“ K/u&ßkilfg » ) T »! ca'/i/v^. ibid. cxyiivn ) rw ««-V. 17 . dxoxjiiyetir ) urtox]fyvsiv. CAP* II» V' 2 . ■ K.t/£»of 77 CDS Uf ) tr 3 nSpofit 3 . ibid«int n'^irtov ) fiV 7 C'j^tov. V. ^. r/ Ort tri ) JioVi IV». V. 4 . («*) dccft. ibid* nksus ) adjicit .V. 5 . 0 ) absque articulo, ibid. imawu^et -r---r otvrov ) intawa^tt in uvriy. V. 6 » nupet-
*jt j xCro-ü ) transposita. ibid. nXii^Auiy ccvtuj ) n\n^vvtcv iavTal. v. 8 » Aton av ) Gvabeit. ibid. axtvAiveasi ai) gc abest, ib. dsißtw ) dcißiixs. V. I. hnu£i->jyxi ) ix.Gn*&nrM,