u

i r. K«( eTtqfurtitrot ex Sevrfyov , xg)«77« 7t<>os xvrov • ri oi duc xkooSot rwvehottuv ot iv rotis %st><r) rxv duo pvfcx~TJjfwv räov x? v(r ® v T ® v sTftxsovToav »xty ivxvuyovrxv reis st rxfvffiSxs rxs

Xpjirus;

13 . K«< « 77 ? 77 £oV ps • 0 VK othxs ril<7/ r«ür« > K«) «77«' od%i Kvgta.

14 . K«< «t7*v ovrot et duo utot rr\$moryros vx^r\xx<ri ra K y§ix vxor\srns ytjs.

KEd>. E', v.

AI 577 e- 7 §rvj/«, H&l 7 W 0 '-<pBxkpbs pov, xgu Vjbv, x&l kSödf677«VCV 7tSTopsV0V.

2. K«) «776 T7f0f /46* r/ <7V ßheVStS ;K«) « 77 « • ogoo iyoo Sgsvxvov 7 veropsvov •

Tfrixsoov slxoat, x&J 7 7A«'rc; 77>j-%8<WV dfJWO.

3 . K«< «T 7 e 77 ^ 0 ; jwe • «ur»j tj «f« »j

77 LS 7«778 ex 7 rcgevopevt] irrt *g 6 vwnov’ 7 toccY\s rrjsytjs' hott vxc, 0 xksvlris ix 7878 6«?Bxvotm ixfitxriBwerxt , >M 77«L 0 6771 -cfxos ex thth eoos Bxvotm i/JixrjBtj-csrxt.

etvrot 4- K«! l^otrx «v'r°, AeyeJ Kvqtos T7«v-afoeheu- rox(>xroo(>, yop «<rAw«r*i eis rov otxovoopxt r8 xksviov, xLt/ sis rov oTxov m cp-vvovrcs r£> ovopxri pov iv) ^sv$ 11 ,Hgtj xxrxhvtrst iv petra m otxov «urS,

KE$.Y. s.

trvvjeketrei xvrov , %#} r« £uA« «u-

T8, 7W A/Sar «JrS.

s' K«) i^ijkBev 0 xyysXos 0 A«A«»k" H/uo), 7(§e/ «776 77f0f pe • «’va'GXe-

\pov rols o(pBxkpols <78 , <de Taixvo^evopevov rSre.

6. K«I « 77 « • r< ?Y< > K«1 «376 • T8-To TO fXSTQQV ro ix 7 t 0 ^ 8 U 0 fXSVOV. K«J« 776 V «urjf jf ci&Kix etvruv iv 7 fotcntTij yij.

7. K«J t^8 r«A xvrov jxokiSov ifcxtgo-

fxsvov • i &8 yuv»j jxlat ixoeBtjro iv fxs-

< 70 J 78 iMfVfso. » rxkoivrs

8- K«» «3761» • XVTtf l?'v v OtVOfxlx *

K9V eV?‘4 /s> ' otvrrjv its oiem 78 fxsrgov , |y petra,

Hpf stärke rov kiBov rS uokiCov St; 70?o/x« xvrtis.

9. K«) 787 o(p&xkpis ps , n^y

ÄoV, 3<L</ tl^8 Juo yuvxlx^s iy.vo^euopevxi,

Key Tfvsupx iv 7«?; Trlegv^iv xvrxv ,

XJP/ xvrxt &X°V 77?5^vy«; «V 77?6^I-yxs SU 0710 S ' oivsAxSov ro perqovcivxpetrov rrjs yijs , >^s/ xvxpstrov rS 8-f«vou.

10. K«) «77« 77^0? 7ov xyyskov rovAxAoüvra iv ipol • rtov xvrxt driotys-fouix/ 70 per^ov i

It. K«( «778 77 foV /U 8 ' oixo^oprjtjxtxvTx oixixv iv yij 6 «§ 7 A« 70 ;, noy srot-potcrxt , -(Ze/ BijtrSaiv xvro ixsl im rtjvirotpxaixv xvrov.

ZAXAPIAS,

KEO.

v. 14. tw Ktif/w ) absque articulo. C AP. V. v. 2. tyj) ly». SgS. ibid. ftyxos) ftyxovs. ib.5rx«ros) jrXaV«. v. 3. »»i fffocwVou) Ini ngiatuitov. ibid. fas Smxtx ) polteriore loco deest.V. 4. tioitru» ctvT et) t/o/irai oiiro. ibid. ttaiXsvao/uxt ) tiaiXevsirui. v.y./noXi&v) //.oXlSiov. ibid.yl raXseWov ) rS fdr/iit. V. 8» Iv <«f?“) f/f ,wf<tv. V. -» «r Tfltfvyxf ) deeü.