1 8 Sf'AATHPlON. AM. x$'. 24 .

‘H 6ly.8/j.h<Yi xcy +7rctvTes" 01 xxr- ''KAAM. K.A.'. XXIV

cix.8vres ev xurti •

2. A vtcs hii BxXuozZv iBe/xsAlx-

<TSV XVTrjv,

Ka! t7ii 7ToTccfAojv Y\TolfJLourev avTrjv.

3. T is dvoiSrpeTou eis ro cqcs th Kvgfe ;Ka! tis ßrjaeTXi Iv röitoo clyla «JrSj

4. ’A Bxcs kxBx^os t rj kx$-

Six ,

'Off 8K sAX&V i7U [XXTxlo0 TJJV \JaJ-

p8,

Ka! in oofxocrev im SoAcc <+> r£> 7tAv\~a7ov.

A»j\jvgra; evAoylxv 7txgx

Ouros ‘

Y AA pos tm Axv$.

Ufas (Je Kvgte y$x rrjv \pu%qvp8' i.o ®eos fx8,

E7J( cjci 7te7sciBx • /xi ; y.xTXiyyv-

Belrjv ,

Mwife y.xTxyeAxaxTooaxv jj.8 ct lj£-Bgo! jJ. 8 .

3- Ka; ^ yx g 7txvres o\ v7tof/,evovrisce 8 /xrj kxtxi^vvBxjiv •

A l%wBriTu<ruv ~ 7 ldvres" o; xvo-/xSvTes ^ixxevljs.

4- Tas 1 oäis <J 8 K vgie yvdgiarov fxoi ,

, 'T Ka!" rxs rgl&s cr 8 Si^x^ov pe' ,

Kuf ;8 , ^ v j, ~ - s. ‘O^ywlv ue iv ty\ xAqBelx 78 ,

, ' Ka; d;da£cv ug, ot; tu « o 0feV o

#9*r *

CfCüTyj^ /JLS •

Ka! re v 7 te/ueivx ohtjv Trjv yfjistjxv.6. Mv>jo&/;r; rav olxriqfxxv <78, Kvgte ,Ka! ra iAerj 78, er; d/7o r§ a;a?-vA elatv.

7 . ‘A pxgTtxs veörrjTcs fj.8 v&j dyvolxs

fA8 pyj [AvyfSitis •

Kard ro eAeeV vou fxvri<Bt]Tl fjJS

X «'

^Evexa r^f x^otrjToQ vou, Kv^e.

8 . Xffios eu^u« 0 Kuf;o?*

A;a' rSro vo/AoBerriJet ayuafraW-Tas 1 Iv o'jöS.

9 . ' 0 < 5 »jy»j<re; 7 taxeis h xycrei •

A«5a^f< 7 t^xels otievs xvT 8 .

i o. n«T«; a! c<Jb! Ku^/a gAgo? xcy a-hfBeioi,

Tcls

Psalm. XXIII. v. 4 . faxt!* y-x ) ibid. nfotslov) addit aitov. v- 6 - in fine Rot».

adjicit ^V-^’siXuy. v. 10 . avrös istv o ßoc&.) xCros srtv xrss L ß atJtXsvs . Psalm. XXIV* V. 5 .r.ti-vrss poster, loco abest a c. Ls»». V. f. f> £h$tiq ) inl T?v d\>;ß;Uv. V. 7 ‘ Evf*“)

«VjÄfy. V, 8. k«Aük) föv'f.

^05 aoTL

6. AÜt> 7 rj yevex fyritvTav xvtcv,Zrjl8vJxv to 7tqoax7tov rts®e8’lxxwS.

A <x<pa\ytt.

7. 3, A^XTS 7TVÄXS 01 X(3%CVTei VjJ.OüV,Ka! s7tx^BtjTe ttvAxi xloovior

Ka! slaehevaerxi 6 ßxaiÄevs rtjsAo&s.

8 - Tts ißiy 8Tcf o ßxJtAevs rrjs So^yjs ;Kvfwf y.qXTXios ygj\ Avarof,

Kv^;og (JbvarcV Iv TtoAe/xco.

9. "’A^XtS TtVÄXS 01 X(>%OVTES V/AOüV,Ka! e7tct?BriTe 7tvhxt xldviot:

Ka! elaeAevasTXi 0 ßxcriAsvs rrjsScotts. ^

10 . T Is iß iv 8Tos 0 ßxcnAevs Trs J'ofys;Kvgios TÖov <5 vvx/jeoov xvtos ißiv 0

ßxaiAevs rris ^o^s. %■ A i»ii»Kyu.