'p A A M. f ju. 140 . 's A AT HP ION. 117

14 . I1A)]V SiKctioi e^ofxohoyyaovTxt rZ ’ÄK8aovTxt Tai ^fxxTcc fx8, oTt tjSvv-

OVOfXXrl <T8, BrjTXV.

r

4 * Ex)" y.ccTcr/.yaScrtv evBeTs avv rZ 7- ‘Zlae) tix%os yrjs Ste^xytj hr) r>fsTlgOTM TCO yijs ,

, /\temcP7rl<Bti Tei o^x -VE 7{xpx Tov xvtZv

TAAM. PM'. CXL. ^ ?

■AA//c<r tZ AxvlS 8- "On t^op <r<? KJf«? KJf/e c; i(pBxh-

Kti^g iviv^x^x Tipps as , elaoc- a (f 01 v , - \

xüaov /x8 - ’EttI <tw y]X7itax , /xrj xvTxvehys Trjv

n.fc%es Ttj Qxvrj (rris $er,aecos) fx8, ^

^ r-2 YSYgxyevxt fxe 1 t^os ae. 9- t&vhd^cv, fjg x7io 7ixyioos rjs avve^rj-

‘ / f e crocvro /ac/,

2 . KosrfiwuvSjjroi >7 Tt^caevyp] fxov cos Ex) x 7 io axm&lXw tmv e^yx^ofxevcov axxvJx-

Bv/xtx/xx^ Ivantiov^ aov, r>jv xvopioev. h8

Erfaifais Tu>v %etgZv /xov Bvaix e- j 0> JJeaovvTxt ev xjjt(pi£hfc(jco xvt 8 etcmegivrj. , ocfxoipTcoXol •

3 . ©2 Kuf<e (pvhxtttiv Teo Zo/mxti fxov, Kxtx/xovxs el/M syco, eoos 8 7 td^ehBo»

T' Kos)” BvPdv 7lsptcyris Tfep) ros ,

^AAM. PMA'.CXLI.

4 . M>) IkkA/w r»jV v.d$ldv /x8 eis A 0 - ^ Ymmwp rso Aoswd', Ivrao «>/osi xv-

yst; TCovnqlds , 7 ro'v Jv ro> mtihxlcp, TU^osevyr}.

T5 7I$o(pxat£etBxi 7Tfo(pxaei£ ev x- l. peu tt^op Ku^/ov sks-

/xx^tIxu; Kgxjrx ,

SuV dvBqco7ieis eqyx^ofjtevois Trjv x- (K <*)) <t>wy jxov Tl^os * Kvfiov itvjfyv, $ (ficovi

vofxlxv • K& 7iqoa'e%ev fxet.

K«! 8 /urj avvAvxax fxeTx Txv IkAs- 3 . 'Ey^sco hco 7 Uov xvT8 Trjv Myalv /xovkIw XVTMV. XjjV BAt\J/ 1 V jXOV lvoo7UOV XVT8 X7lxy-

5 . TlociSevaei jxe SIyxios iv ehest Hp/j ehey- yehoj ,

P ?, 4 . ’Ev_ tZ mhel7tetv e£ efx8 To TTvevfxcc

'Ehdtov - 4 -' Se" dfXd^Tcohn fxt\ hi7lx- /xou.

vxtco Trjv Ye(pxhr\v y.ou • K«< av eyvoos txs TglSovs fxov •

Ori en ygj r\ TT^oaeu^i fxcv ev Tdts ’Ei/ oloo txutvi rj e7io^euofxriv , exgv~

SV^OYIXIS XVTMV. \pxv 7lxyl($x fj. 01 .

6 - KdTs7ioBi)aav sypjxevx tist^xs oi s. Kxrevcovv eis Tei Se^ict Hdf e7leShe7roViKgXTOClOl xftTcct XVTMV • Kui 8 X t]V 0 S 7 ItytV( 0 aY( 0 V jjte' *OTt

*Vv Beov

P 3 ’A/Toj-

V. 14. K*.’ xtitnt.) nti deest. Psalm. CXL- V. 4 - v. 7-°'E

y/u.uv. V. 9. axciV^lCkoo j oxmbxkun. V. IO. oi ufitiprahoi.') ot abeft- ibld. * reuot . u>) ^

t>, 2 ru. Psalm. CXLX. v. z. stich. -.. ita refertur in Edit. Rom. <p m y p* x S os .

V. z. htitTttm') barrit».