352

’Ay ccBx yx$ x&j kxym h uvSgooffoisIt Tsl^xas.

5. Tip Y.xq&xv xvtS £ 7 U^ooasi cgBqhxi71 QCS K VQIOV TOV 7 f 0 trj<r 0 tVT 06 XVTOV ,Kai svxvTi v\pi 58 hr]Sr,rJ£Tcu ,

Kai xvol^st 5 o/jix xvtS Iv 7 t^otsv%S ,Kai 7 te(>) rav UfACtgTiw xvtS tJsjjSif-

GSTXi.

L. ’Eav 0 Kt 'yos 0 fjiiyxs Bs Ariers!,Hvsv/jixti avviasoos i/xTiKriersi xvTov •Avtcs ctvofxGgwsi qyijxctToi <ro<plxgctvr S ,

Kai Iv 7 Tt>o<rev%ri i^o/xoAoy^crsTXt Ku-

/f ‘ * ,

7. Avtcs yxtsvBvvs 7 ß 8 Ärjv xvtS XLt/

tTTlsfijJtYjV ,

Kai Iv roTs X7tcY.gv(pois xvtS Sixvctj-By\<tstxi •

h(ßcilv£l 8. AuVcff ixQotvti 7tCCl$slotV ^XTKXhlxS

XVT 8 ,

K VQ18 <Jia Kai Iv VO//0O St«$r,r.w K-w« YMvyJ](jficu.

Btjxris ^ Aweaücrt Ttjv ervvsaiv xvtS 7to)ho} ,

Kai fW tS xloövos 8 k i^xXsttyBri-

aeTXi -

Oti>t X7ic5r\<rs\xi to jJLvyjJiZavvov xvt8,Kai re cvo/aa xvtS &}TY\<TSTUt eis ye-vsxs ysvsSov •

10 . T)}v CcCßlXV XV T 8 $iYiyY\<TSTOtl föv>7,

Kai to'v eWaivev au’rS i^xyyeAs7 in-KXyalcc.

S/Jfxelw 1 l. ’Eav dmmtisnrM, ovopoo YMTOiXsl^Sl

V %tXtoi ,

KE$.ä 0 '. 39 .

Kai lav iftftttvti, xvtS. ifxvari'

1 r. ’ En ^ixvcriBs)s ix&tiytiBqao/xxt , ra;Kai «5 hxopnvlot IttAjj^ooSjjv.

13. Eio-axwaTl /a 8 vlo) oatci , nxj ßhx-

5 v\(txts

‘Qs $c$ov Quidem irr) qevjAXTos

vy?S,

14. Kai oJf A tVxvos svoohxerxre caprjv,

Kai xvBtitxts xvBos ooq jc^/vov •

Aixd'ors oafxrjv vgjf xlvicrxTs xa/xx ,EuAoy^aaTg Ku^/ev lori orass» Tc 7 f eg-

yots xvtS.

15. AoVe Ta ovofxxrt xvtS fxsyxAxav-

VY\V ,

Kai tj*ofAo/\oyriax<&s Iv xlviaei xvtS’Ev a<ja 7 ? %f/Alav Iv xtwqxts ,

Kai 8 Too£ igsire iv i^o/xo'Aoyrj^si *

16. 1 a l^ya Ku^/ö 7 Ixvtx oti ymKx

a(pc^x ,

Kai Trav 7tqo^xyjxx iv y.xigZ xvtS£5X1.

17. OuV. IV; v e) 7 i£iv' t! tSto j fis t!

tSto i

ElavTa ya'f Iv Y.xiqZ «wSv ^nTYiBrj- xvtS

CSTXi.

’Ev Aoya atirS IV< ae Btjjxcvv'ix vSccg,xgy iv QrjfxxTt 5ÖfxxTos xvtS X 7 lo-Jo%e 7 a udaVoov.

18> ’Ev 7 T^c 5 xyjxxTi xvtS Ttxvx y sv*

ScKIX ,

Kai Sk £ 5 tv es lAarlootr?; TO axTr\-fiov xvtS.

19. ’ ; Efya

KCfios ) abs-ibid.

4 . r«

2 . naiari-ttvxxovfiT!. ibid.stich. 1 . non habet

V. 4. flieh. 4. xuxx «vS'f.) xux'J. !f «vfywMiif. V. 5. stich. 3. r«/««) re sö/na. V. s. oque articulo, ibid. stich- 2. nhyaei uvtA) fitsrX^eS-^'wr«/. V. 8- exfyttlvu') ixtpxysT.stich. 2. KtfA &«(ijx>is) transposita. V. s>. stich. 2. K*i iws ) ^ deest. ibid- stich.O'/Ofix «. ytjrtj^srut j ovofta avrS oitrrrcci. V. 10. äiyyyijtrxt ) ^vyj'oovTte;. V. II. stich.r«<) oyaLTtu.vGXTU.1. v. 12 - ix^njyti^rtaofA.xi') tx'litr/vG'.uxt. V, 13. ^.taaxiüoiri )

stich. 2- iygi ) v-yi*. V. 14. stich. 4. \ym avrov ) xvtS deest. V- 17Edit. Rom.

SO$IA