Buch 
Von einer Reformation in Italien : oder von den Mitteln, die gefährlichsten Missbräuche und die schädlichsten Gesetze dieses Landes zu verbessern / [Karl Antonio Pilati]
Entstehung
Seite
307
JPEG-Download
 

Zv6 ^

Ein ganz anders Aussehen aber wurden dieseVerbesserungen in Italien gewinnen, wenn der eintoder andere regierende Herr in diesem Lande sich imErnst an diese Unternehmung wagen, und zur Aus.führung Leute von der obenangezeigten Art wählenwurde. Die erste Sorge dieser Commissarien müß-te seyn, alle guten Bücher zu untersuchen, welche vonandern Nationen über die Erziehung und den Un-terricht der Jugend geschrieben worden. Das Pro-testantische Deutschland, Frankreich und Engellandhaben in diesem Fach Meisterstücke geliefert; dochfangen auch andere Völker an, darüber Schriftenherauszugeben, welche gewiß nicht zu verachten sind:E- st neulich habe ich ein Portugiesisches Buch gele-sen, welches in dieser Absicht sehr gute Sachen ent-hält. Ich erinnere mich des Titels zwar nicht mehr,doch habe ich erfahren, daß der Verfasser ein Por-tugiesischer Arzt ist, der lange in Holland, Deutsch-land lind Rußland gewesen: Die eigentliche Absichtseines Buchs ist, die wahre Methode zu zeigen, wieman die Arzneykunst lehren und lernen sollte, dochredet Er bey dieser Gelegenheit auch vom Unterrichtin andern Wissenschaften. Von Büchern, welche ineiner den Commissarien unbekannten Sprache ge-schrieben sind, müßten sie sich Uebersetzungen oderAuszüge machen lassen. Von allem diesem mußtemau eine dem Genius und Himmelsstrich Italiensangemessene Auswahl treffen, und alles weglassen,was nicht mit diesem übereinstimmt. Ss sind z Er.die Lehrstunden und Schuljahre, welche in den deut-