XXII. Nollers Physik. Lehrstunden. 29;

vor. Die Feder soll aus stark kalt gehämmert4 en Kupfer gemacht werden. S. 48z ist ?!»-line oft durch plärre überseht, da es doch da»selbst das F'lincenfchloß bedeutet; und plann«<le banerio S. 48z. und 486 muß wohl derPfannen » oder Zündpfannen > Decke! heißen;wenigstens ist die Barcerieplarre unschicklich.

Im dritten Theile S- 98 sind mirnirs60 Alacs 2U roillt nicht Spiegel von gefärb-tem Glase, sondern mit Folie belegte Glas«spiegel. S- 128 letzte Zeile solle Heister,: manstimme sie auf einerley Ton. S. 227 uninorcsau ci'glngciou, Amadou, solle heißen:ein Stück Feuerschwamm oder Zunder.S- 271 wenn sie (die Gemählde) fünf odersechs halbeFuß von einander encfernc sind.—8II v en g cin^ ou 6x 2 6emi pis6 6s 6:stancsI'un 6s ?3utre — wenn ihrer fünf bis sechs,und zwar einen halben Schuh weir voneinander encfernc sind. S. 299 wenn dasNlicroscop dieses Spiegels bewafnec ist,für: wenn das Mieroseop mir die-sem Spiegel versehen ist — le mi-crolcopo staut arme 6s ceVmir-lr. S.Z-7 ist auch ganz falsch übersetze um Schnüreoder Bänder harr an den Grren durch zu»stecken, welche mir den vier Gliedern desThieres übereinstimmen. In der ^Urschriftsteht: pour fester 6es corstous ou 6es rubansT 5 lorr