xvm. Bechstedts Gartenbuch. t,2. 4Z9

aus demselben ausgeschrieben; aber wir fandensie in der aus dem französischen übersetzten Ab-handlung des Nie- von Rampen von Zwie-belgewächsen, Regensburg 1769. 8-und zwarvon Wort zu Wort, jedoch in einer andern Ord-nung. Aus eben dieser Abhandlung ist derganze Artikel: Blumen zu treiben, von Wortzu Wort abgeschrieben, und man muß geste-hen, daß sich unser Copiist meisterlich damitzu behelfen wiße. Wenn z. E. von KämpenS. r g4sagt: „Heute als am i Febr. ist un-sere Stube mit einem Amphitheater ausgezie-„ret, welches mit mehr, als hundert Blumen-„aschen und Glasern besetzt ist u.s. w.„soschreibter dagegen: „Alle meine Nachbarn des Her-„zogthums Schleswig-Holstein können es be-zeugen, daß ich ohne Ruhm zu sagen, als„Gärtner dem vor kurzen verstorbenen Herrn„von Ahlefeld, gewesenen Erbherrn zu Saxdorf,„Damx und Hohenstein, verschiedene Jahre„hinter einander, seine Stube in den rauhesten»Monaten mit einem Amphitheater, das mit„einer Menge von Blumentischen prangte, aus-„gezieret habe.,, Und nun folgt alles was v. K.davon sagt.

Andere Artikel fanden wir halb aus demMiller ausgeschrieben, z. E. Ranunkeln undAnemonen, und bey weiterm Nachsuchen fandenwir die andere Hälfte von Wort zu Wort in

dem