444 physikalisch-Oekon.Bibl. IV B. z.

Th. 2, S. r l Farben, S. 249 Pflanzen zurZierde der Garten, u- s. w.), so mag das Werkleicht ein halbes oder ganzes Dutzend Theile starkwerden. Und wem denket denn der V damiteinen Dienst zu leisten? denen, die den Millerbereits haben, doch wohl nicht? vielleicht alsodenen, die den Miller nicht haben? diese könnendie alte Uebersehung deßelben, welche D- Hurh1750 in z Foliobänden herausgegeben hat, undneu etwa 8 thlr. kostet, oder jetzt in Auctionennoch wohlfeiler zu bekommen ist, oder die neueUebersehung in 4to, vonwelcher bereits 2 Theileheraus sind, und die, wenn sie fertig ist, auf16 thlr. kommen mag *), entweder bezahlen odernicht. Können sie sie bezahlen, warum wölkensie dieselbe denn nicht lieber kaufen, als ein Buch,welches daraus ausgeschrieben, und überdemin eine höchst unbequeme Ordnung gebracht ist?können sie sie aber nicht bezahlen, so können sieauch dieses Buch unsers VerfaßerS nicht bezah-len, als welches am Ende fast eben soviel kostenwird? Den einzigen Nutzen möchte dieseAusschreibung haben, daß man daraus sähe,man könne alles, was für das englische Climageschrieben ist, auch auf das Deutsche, undbesonders Niedersachsische anwenden, weil derVerfaßer solches gethan hat. Wer aber weißnicht, daß zwischen unserm und dem englischen

«-) S. Bibl. I S. 444 und m S. zz6.