B O R

des cordages appelles écoutes, pour pren-dre le vent.

Larguer la ‘voile ou filer les écoutes ,c’est le contraire de border.

Les voiles supérieures fout bordées parle bas aux vergues inférieures.

Border une écoute , c’est la tirer , ouhaler , jusqu’à ce qu’on fasse toucher lecoin de la voile à un certain point.

Border les écoutes arriéré , c’est-à-direbaler les deux écoutes de chaque voile ,aiin d’aller vent en poupe.

Border l'artimon , c’est haler l’écouted’artimon à toucher à une poulie qui estmise fur le haut de l’arrieredu vaisseau.On dit seulement border l'artimon , oul 'écoute d'artimon , & non les écoutes ;parce qu’il n’y en a qu’une à cette voilequi serve à la fois.

Border Vartimon tout -plat, border latnifene tout plat, c’est en border les écou-tes autant qu’il se peut.

Border les écoutes tout à plat, terme decommandement. Border & brojfer au■aient , c’est pour faire border les écoutes &hrajfer les mergues , lorsque le vent re-çu'e. Borde la grande écoute ; borde latnifiene , ou la hale au plus près du-vent,borde la civadiere ; borde le grand perro-quet s borde le petit perroquet de mifieneou d'avant , borde au vent j borde fions levent.

lotis ces commandemens se font pourfaire border les écoutes chacune en parti-culier , quelques-uns disant, borde l'é-coute d'une telle voile.

La vergue de foule ne sert que pourborder le perroquet par le bas.

Boeder, un vaijfeau ; on se sertquelquefois de cette expression pour di-re , suivre un vaijfeau de coté pour l’ob-fierver & le reconnaître. (Zj

Border les avirons , en terme deBatelier ; c’est mettre les avirons dansles tourets du bachot pour nager , au-trement dit ramer.

BORDEREAU, f. m. termes de Fi-nances ; est un état, une liste ou un mé-moire d’articles ou de sommes tous por-tés fur une même colonne , pour en ré-sumer plus facilement le montant.

Bordereau, £ m. en terme de Com-tnerce , est un mémoire ou une note desespeces que l’on donne en paiement ,ou que l'on requit, ou que l‘on a dans fa

B O R 293

caisse ; on dit dans ce sens un bordereaud'efipeces ou un bordereau de caijfe.

On appelle aussi bordereau de compte ,l’extrait d'un compte dans lequel oncomprend toutes les sommes tirées horsdes lignes , soit de la recette, soit de ladépense, afin de connoîtrele total defuite L de Vautre , pour savoir s’il estdû par le comptable, ott si on loi doit.

Les marchands négocians & banquiersont une livre dc caisse & de bordereaux ,fur lequel ils portent toutes les sommesqu'ils reçoivent & qu’ils paient journel-lement ; ce livre est du nombre de ceuxqu’on appelle Uvres d’aides , ou livresauxiliaires. Voyez LlVBE DE CAISSEU de Bordereaux.

On nomme aussi bordereau un petitlivret que les commis, facteurs, garçons,

& porteurs d’argent des marchands, né-gocians & banquiers,qui vont à la recettepar la ville, portent dans leur poche ,fur lequel ils écrivent à mesure qu’onleur fait quelque paiement, & les datesdes jours qu’ils ont reçu, les noms deceux qui ont paie , les sommes qui leuront été payées , & en quelles especes oumonnoie. ,1

On appelle table du bordereau d’art-nage , une table composée de diversesfractions de faune , suivant qu’elle estdifféremment divisée , comparée auxparties de la livre tournois de vingt fous.On trouve cette table dans le Gendre &dans le DiBionnaìre du commerce, toi».I.p. 1638. avec f usage & la pratique qu’ouen doit faire. (Gj

BORDIER, s. m. termes de coutumes ,par où l’on entend les propriétaires quiont des héritages fur les bords des grandschemins, (if)

BOUDIER, Marine, vaijfeau bordier ,c'est celui qui a un côté plus fort quel’autre.

* BORDIGUE , f. f. Pêche ; c’est ainsiqu’on appelle un espace retranché deroseaux & de cannes, vers les bords de lamer , pour arrêter le poisson. Les bordi-gues se Font ordinairement sur les canauxqui vont de la mer aux étangs salés ; &elles arrêtent le poisson dans le passagedc l’ttne à l’autre.

BORDOYER , terme de Peinture enémail,n ni exprime les mauvais effets quefont ses émaux clairs, lorfqu’étant enwT 3