CAPITIS SIXTI SECTIO I.

9 6z

fecit deinceps armandvs de la chapelle, Pa-stor Ecclesiae Wailonicae Hagiensis, dignislimusViro tam erudito succedor; qui anno 1746 . ad su-peros abiit. Docet hoc, praeter alios complures,perardvs in Catal. Biblioth.suaep. 341 . vbi lic scri-bit Theologus humanissimus: Mr. de la Roche ii*adonne que les cinq Premiers Vdumes; tout le reste est deMr. Armand de la Chapelle, qui a mis fon noni auTom. IX. Les Lettres initiales A. B. D. M. T. que Ionvoit aux Tomes 6. 7. et 8. fignifient Armand Bloisbel-land de Montresor, «0/«, que lAuteur portoit enFrance. Vtriusque labor iam pridem se omnibusprobauit mirifice, tam propterlibrorum delectum,solidumque ac moderatum de iisdem indicium,quam ob stili perspicuitatem et elegantiam. Vid. e.g.VEurope Savante, TomoI. Parte 2. p.328. Verba ibi-dem haec sunt: Ceux , qui liront la BihliothequeAngloifi, y verront par eux- meines, que IAuteur Jaitbien choifir les livres, Aoni il veut parier; quii en-tenA bien fes mutier es; que fin stile est clair, Jimple etconcis; quon r emar que en lui un efprit plein de mo-derat wn et d’ equite; quii a lande mettre aufait d'un livre, en formant neanmoins lextrait , quii endonne de ce, quii y a de plus instruitis, de plus impor-tant, et de plus curieux. Iljoint quelque fois auxchofes, qttil ramporte, Jes refltxions, et fa critique:mais il les ait rarement , et il a fiin d’ empecber, quece , quii dit de lui, ne soit point confondu avec ce, quil r appone des autres. Quelque fois, au lieu de don-ner un Jimple extrait, il prend la peine de t radiare

n ue tout tOuvrage: mais il efl ai se de voir parofes , qiiil traduit, que cet Auteur judicieux nesonae , qu a I tnftruchon , et quau plaifir de fes Lec-teurs. Addi meretur reimmanxi sententia in

Catal.