C Ofo

iV ?Pans /a construction Je cette carte .V‘ Je f/um/o/Jt s'estserviJe ses propres observations, faites a /ouestdu nier /Jen J’Puertote Tnnu/uJ etpuh/iees pur JP, û/tniunns ( Per. J o/s. art. 7, //./>. i3.~fp): Je ce//es Je M'JJosef/ofupun Je /errer./), c/ntonio/to/reJo,/). (ir/aco Je teoa/tos,/), PrunctoZemaur etP Ptiomsiottcu/u tia/iano; Jes cartes Ju Jteposito /u Jroip'it/ico Je J/aJriJJressecs sous /a Jirection Je J/. A’spinosa et /tau tu Je Jeuncartes manuscrites ré Jupes u /u //a ou ne en jSoJ efsSou,

\Vs d 0 l

\© ° v

( \iifo tte ,lat te §

lAnpttt/tne ijA

 I IJ I 
IC

i? .S* ,> -Cf U

i J' ,aV J ' . A V ' X

5 -. j j;/ jj

V 1 r X ty iC ,0

'tPio/C'i;!'

sur les observations astronomiques(]es Navigateurs kspaoMtols et sur eelles

dp:

é. . d

y ■/* r -, & J ^

.'ÿ 3 c .J 1 ' 1 .® sP J J

? /.y* ** y </ A / 1

^ 0c £l1 J,

11 <y .

Y • 0? v

■.y a& .JL

A\ Sjtn.V

^ r../ jp

UtT/UlPO

acunza

m/As fe ^

i (Tel KowMw

. Jf<\r<ï tlelÆtu

\\v^ y-’

(tdamacti/'o

( (Ufo La rida

'<> rs/rJj.o.r (r/a/ls/nc— S î

llanJuyr/ef ,

je ' , ' n tsu/oTi J(

. . ' v o -v'v, ‘* r ' ' " - <1,^ “

V - °/i /ne nos jr

( ai/efana

, , o ,T."/ueta

J, Yk .. !.. . «w™ „

55fe£V ' /C» ° JaerSotao 1 ? "unt<t

J 'n, f

ft' 1- ' 1 ' * i’an dç(ruai.vat/»7i IjI l/Ja

Ou tut

* "^-si Caya Je (rainettes *

i;,.... -0 V , (Y

. . .c/ wîAi

Par IM. API K ( hefi/Pscui/ron au (o/p.r roifu//es P/upui/eur.r (puHjrnp/iesmi/itutre.s Je P ru ni

1820

./v'V* y s*

(rtt/tmtfà

t\Vi\blowfjJZ''al)t‘ l ]iie |

V. C.

ew^nrjJ de d Jitan

V, v xta M

J .Al

diurenadà de JïroaX

O /kn'a

/otP Ortjizhoit

J e hov°' F

i«r

tmu

$

/ A..

ml a Oorda

Jttercoo' Oitarm

6

rv_ Jfa/tltta

deJÏÏidtti

11 n I LiMtS*/’* Je Juan Puis

viiilfèJhio

r ~\î

Ci’

A 1 ,..aA

ZaJaerantas

( la ra

oloraitos tta.vos + JS 1 ' %.r^

QZasffluearas

Cai/o Je il 'af

/\nit,iA,>n<pi(S~ p

l.tiePalo __

* Ô

Wtlios itêPimienta p ( /,,, u , lh

-çji’fonutffo

tes/nl>

]t„ren-nsi n

, J c * '* : PP<tet'Dùtman te *

ipJ r\

ï .41.^ . y r ;>uY e

{ ^Y p O f r T

I , Je P° nS Càip '*

an ta de! Crate „S

'('/eMei/ei/ellu'le.r

(rate

'^“^Jiotomtienes «° J Jiuiht ju

T„j<lA^ 0

"Si.

amen ce *

Santi S pi vil u \

■vende *

gsrrxr

(hfoCortef

( apis de San petif>,

'.reuietes

l al>o

S .Anton io^V" ( Y/'

dire/ 3 , > 1/ÇiJi.

fe-^iAt c

Juaaallanes

V» » * PteJ/as JePttepoPû'ez/ Ipjya de /“J

K , A 1 "' ,•*

A™ .s#.

& , À?* s\oA l Jïa^ïorcddd)

(S/o Jtpà\

JA?, Vû de < I. ISeenü

i, o dtjçn dettiieica/

tc.te A"‘

J’" 5 '

C avo IM an 00

un fa /Sraüa

L unatua

bl

r^A..,

( ^lUfojJndtoo'J

|%(aya de le

/rapt sj a

$ . Jhscaino

9 s * .'*

J°Dotnui(jo

Çj (tuf a de

t ^ n-J' 1 J

r 'f?A

- ^ lC l

p & cS y d ia v

RIO ) PRIS,

7 e J’*? 1 ’‘

/. DK PJNOS

y y

Iitgrfo Mi

/ Jr Tu noria

x lard un

Ul ^JjiepanosdeMmati ■ J

,î ; 1 • ) " ' Punta (arapac/uk

X»" 1

Zsi/ttï/ïmoJi^'i

Placer de la Tire

^ & c ^ v c* v

\ J\ %i(jdf' ril P it t a Cayod Oh\rpo a ,.k$j.

% gS ielJk

/• » / -v -ॠfl §.

' ''““"M •»**«* JLo„

Canal fiat** ~:4î

.... V'- v,V-^.. W-+’+

. ■ 'O Ç.r .

-A ' y ¥ / y\

yy./j/ds

Boca (rnirtdl'

Cavo GvaoAc^O V ^

. . Xfcl ’%k. 'À'. \?)

,l, n>skix

CayoJV/on _ yKî/<? ^ ^ '/ /

(,-x ® j ? 5 \ i'S».;'*,' l--’

S '®y '‘'-vt; :i

Ca/oÆafUwlaj

v- - vûT v v v

,t° r / ^ d \tJ f £ f x° J >0 p

^ V w'

KL JsaiJ j

Av les Sondes sont en tuasses Kspaijnate.i^ l.A CJIS. f.V.I

l

( asa fi lança

f

Oehea

m 1 Xo m ^

X* « ./• " ! ??h

\l°. tauïo

hua: vus

..

os ’Vv '• \

CayoJ DtOïC *"'"4i Bornant) . 'T.v’

Clara

v f -f r

/ \ v /*•{ \

^ le y 1

■JC j 1 >'!

fUrattaao / \ V % \ \

CJ J 1 /* 1 ' 1 ™ \

/V e iP x

L »r 4 t

Vt, a tenu de ta Pan fis,8

r • - .

È^V rlf i„A rit

f. de Santa

(af/fflà r

HAYIMO

Uétraê&JÆ (ir/st.

W,ïWy

ppaconeY^.

Cn*** \

imlarcat

IA:f a x;-v

i'“' . .,;e l ,\A.ÂX

W //à ifae

Pu nia deMavsi +

\y l t.

ji/ta.vasBerlt/ii

f/. j ti/jfâalioj

PPeaJ

aa

(] □ rj. "" êit

Sono.-de la SftJud JJJhJJâjUQ . >•

O ( .1 nALVPK ^ im« ■■ %liftlea» (lu IVilice ' ïp •ty Y ÆËL\ Pi'

Î*W ■ A , |if»* Rom, de si’ æ,;, J Recla

r 1

lahediueno

e ai 1 ' / ai/o Pâte ni rn J* ’

a. F? V + .*e q

i aFX 6 ..«oV

<û

sAmrAGcmE <

i>r ,r x **,

V nA y

•wr«

le,ras J/trrlfc

^fy^ 4 ^ sc ' ml

.Wat/Hrin ùPou,//leJiiJ/crntu’

J "*

‘’ltri/e de ( ’t'ttif J,

1 3i •' IfC

.1

Cabo c e ( ruz +

11/man 1 fi tco

Cat/man orac *

n tt fbtuù

f./ffar'con ** m \’

. L n "

IM. AA'

ne PORT ET DE !.. t V1U.E

de la

11 A VA N l.

JM'I s \ .

(V, r d.it

avni au

( trio Or lotit l *

/Jeu ou Ion trouvel’eau dot

Vl/Uïïuri,

(r n o o afin 'ott

Hffl 1 1 11 üJJJj

fict'tlpar Lallemand, rite de,r JVoip , /\f' N?é<)

Longitiule Oeeidentale du Méridien de Paris.

O/'ttvee par lia hait/ .