123

•gg=" D»

densarten fand die Geistlichkeit zu Bern undBasel vieles zu tadeln. Auch gegen den osterwal-tischen Catechismus ließ sich Naudäus ins Felde,Ludwig Combes sammelte in einer eigenen Schriftalle osterwaldischc Sätze, die ihm von dem re.formirten'Lehrbegriff abzuweichen schienen. Un-geachtet dieser Mißdeutungen erhält sich der Ca»techifmus in dem verdientesten Anfehn.

Im I. 1707. gab Osterwald die Warnunggegen die Unreinigkeit heraus, die ebenfalls mehr-mal aufgelegt und übersetzt worden,

Im I. i?n. erschien seine Liturgie. DerJnnhalt und die Betrachtungen über die Bücherund Kapitel der Bibel wurden das erstemal imI. 1720. zu Neufchatel, das zweytemal und voll-ständiger im I. 1722. zu Genf herausgegeben.Schon vorher war eine Kopcy in die Händeeines Engländers gefallen; dieser ließ das Werk,ohne Osterwalds Vorwissen, ins Englische über-setzen und im 1 .17 iü. zu London herausgeben.Im I. 1724. folgte auf dieses Buch Osterwaldsfranzösische Bibclausgabe in Folio.

Im I. 1722. hatte unser Verfasser zwölfPredigten herausgegeben.

Wercn-