< =—

edirt. Auch dieses Buch ist hernach in einer deut-schen Ucbersctzung erschienen.

In dem Mercure luisse von Neufchatel befindensich (im December 1758. und im Februar 17)9.)Brieft von unserm Verfasser an Bourguet über dasLeibnitzischc System. De Roqucs sah die Leibnitzi-sche Erklärung von der Verbindung zwischen Leibund Seele ftr einen blossen philosophischen Ro-man an. Er drang nicht tief genug in dicfes sinn-reiche System ein.

Jedermann kennt die Discours historiques , cri-tiques , theologiques & moraux für les evene-mens les plus memorables de l’ecriture fainte,die mit so viel typographischer Pracht im Haag insechs Foliobänden, mit Kupferstichen nach Peter leRomain, erschienen. Man weiß, daß der berühm-te Saurin dieses Werks übernahm. Der Verdruß,den er sich wegen einer Abhandlung über die Dienst-lügen zuzog, vergiftete sein Leben. Kaum zur Hälf-te hatte er das grosse Werk zu Stande gebracht, sostarb er. Zur Fortsetzung desselben forderte manunsern de Roques auf. Er vollendete das alteTestament, und der jüngere Beausobre das Neue.

Im I. 1740. verfertigte unser Schriftsteller einWerk des Tribunaux de judicature, Hievon erschieneine deutsche Uebersetzung, mit einer Einleitung vonBöhmer. Schon einige Zeit vorher im I. 1737.hatte de Roques ein Werk: los devoirs des sujets