Z90 Von lateinischen
Historien die Redner selbst reden liessen.Nachdem Mithridat in dieser Rede seinenSoldaten vorgestellt hat, daß er sie nicht jmehr in die abscheulichen Wüsteneyen vonScythien, sondern in das fruchtbarste undreichste Land der ganzen Welt führte: Sosetzt er bey dem Ende derselben hinzu: "Daß„sie Asien mit Ungeduld erwartete, ihnen„gleichsam mit lauter Stimme zurief, und„ihnen die Arme entgegen streckte; So viel„Haß und Abscheu wäre ihnen durch die„Räubereyen der Proconsuln, durch die„Gewalthättigkeiten der Staatsbedienten,„und durch die Zungendrescherey der Rich-„terstühle gegen die Römer beygebracht„worden". 1'amum^ue le auicka exlpe-6ar vr eriam vocil)U8 vocet: ackeoilli8 oclium Komanorum incu8Ür rapaci-t38 proconürlum , se<Ii8 publicanormn,calumniae iitium. Die Schreibart desJustins ist zierlich, verständlich und ange-nehm. Man findet hin und wieder in dem-selben schöne Gedanken, gründliche Betrach-tungen und sehr lebhafte Beschreibungen.Die Latinität ist bis aufeinige Wörter oderRedensarten ziemlich rein, und es ist sehrwahrscheinlich, daß er sich der eignen Wör-ter des Trogtts bedient hat.