Buch 
Sanctorum presbyterorum Salviani Massiliensis et Vincentii Lirinensis opera / Stephanus Baluzius Tutelensis ad fidem veterum codicum MSS. emendavit, notisque illustravit
JPEG-Download
 

Not di ai Salvi anum, 4; z

tionura , scripseramus: lUi rnm codicum , qui vocerenim torporum tantum bo- illas vos spirituum illi tantumfies sunt , vos spirituum ; artuum expungunt , nosilli tantum artuum , vos (f quoque illas expunximus ,animarum. Nunc vero , quod aperte videantur nonsequentes consensum ve te- esse Salviani.

AD LIBRUM TERTIUM.

Pag.lf2. » c FERENDI ] Desunt

ista in recentiore co-dice regio & in Colber-tino.

Pag. aJ4' AUT ETIAM UT TIBI ]In utroque codice regio de-sunt ea quL sequuntur usquead voces illas, Sed de iis(£c. Desunt etiam in CoLbertino.

CONGERAT] Antea

% legebatur consulat , ut in an-tiquis editionibus. Consen-sus veterum librorum effe-cit ut aliam lectionem prae-ferremus*

Pag. i 5 f. PIGNORA ALIA ) Ergo

pignorum vocabulo alii in-telliguntur praeter liberos.Quod constat etiam ex pa-gina sequenti > übi in pigno-

rum numero ponuntur pa-rentes, fratres, conjuges ipropinqui, & affines.

QUI SUOS IPSOS] An-tea legebatur ipse. Emen-datum est ex codice regio.

FILII OFFERUNTUR Pag. 256.DEO ) Vide supra in Notisad paginam 231.

OMN. FIL. POSTPO-NUNTUR] Hieronymus inepistola ad Demetriadem devirginitate servanda : Quireligiosiores fibi videntur ,parvo sumptu , (f qui vixad alimenta sufficiat , vir* Qginibus dato , omnem cen-sum in utroque sexu fecu -laribus liberis largiuntur,sjluod nuper in hac urbe di*ves quidam fecit Presbyter fIri ut