Gcneíìs.
M O íùênter quei ca Ilae fova vangeusvêlas, a ses celas fonen daventai ícúrs,ch’el vafeva hue, fcha clama ’l Efau, sieu filgilg grond a sehet a lgi : Mieu filg. Mo el Igi fi-
get traípoíla : tsehou sent jou.
r. Ad el schet : Mire , jou sent vangeusvelgs, a fiai bucca cur jou veng a morir.
3. Cuntut ícha preng tes vassens, tia taícada piliets, a tieu balester > a va or s’ilg feld ami pelgie iinna íàlvasehinna. _
4. À mi parêge iiiîiia ípiíà íco jou hai bu-gent a mi porte rióu ch jou la mangig » par cami’olma ta banadesehig,ont ch’ jou na mierig.
j. Mo’Rebecca udè quels plaids, ca Isac pli-dava cunEíau sieu filg; adEíàu mà or si ilg feldpar pilgiar iinna íàlvasehinna, ala-purtar acaíà.Lura íchet Rebecca á Jacob sieu filg :
6. Mire, jou haiudieu, ca tieubab, plidavacun tieu frar Eíàu a ícheva :
7. Mi porte iinna íàlvasehinna, a mi parêgeiinna trachia da bien fried par cajou mangeata banadeschig avont ilg Senger, ont ch’jou namierig. ’
8. Cuntut mieu filg aude mia vuseh, en queich’jou cumond á clii.
9. Va uls’ oratiers la muntanera a preng dusbuns buckets, par cajou paregig á tieu bab,iinna trachia íco el ha bugent.
10. Qiiella deis tipurtar ent á tieu bab, parch’el la mangig,a ta banadeschig, ont ch’el namierig.
11. Mo Jacob íchet á fia mumma Rebecca;Mire mieu frar Eíàu eis un humpalûs a jou íùntiin hum íenzapeil. > 1 '
12. Forfà pudess mieu bab mi tuccar, a jouvangiís dad el salvaus par un angannader ad(chut targeís jou fur marnez laímaladiíchuna bucca la benedicliun.
13. Mo fia mumma íchet: álgi la fn-ala-disehun íeigig íùr mei, mieu filg-. Ubadeíche ámia vuích, va, a porte á mi.
14. Ad el mà, apurtà á sia mumma, a siamumma paregià iinna trachia, íco sieu bab ve-va bugend.
r j. Ad ella parnet la pli custeivla vaseadiradad Eíàu, da sieu filg ilg grond,ch’ella veva tiers,ella en cala, a la target ent á Jacob sieu filg ilgpitsehen.
1 6. Mo las peals d’ils buckets, mettet ell’ áJacob , anturn lès mauns, ad anturn ilg' culiezch’eraíënza peil.
17. Ad aíchia det ella la trachia, c h' ellaveva paregiau cun paun, enten maun á sienfilg Jacob.
18- Ad el m à ent tiers sieu bab a íchet :Mieu bab. El figet raíposta : Tíchou íùnt jou.Chi eis ti mieu filg ?
I 19. Jacob Echet á sieu bab : Jou íùnt Eíàutieu amparmernafehieu filg, jou hai faig ícoti mi has gig : Leve fi, sê, a mangie da mia íàl-|Vaíchinna, parca ti’olma mi banadeschig.j 20. Mo fíàc íchet à sieu filg : mieu filg, cohas ti afilau aíchi dabot ? El figet raípoíta ; IlgSenger tes D?us mi ha faig vangir ancunter.Lura ÍOet Iíàc á Jacob : veng nou tiers, !
10,
lf Gens-- 5 -
cap- if.
cap- 49 - 8 .C Gf«.l2Z.
21 .
mieu filg par ca jou ta tuccig > ícha ti íeigiasmieu filg Eíàu ner bucca.
2.2. Aíchia vangit Jacob vi tiers sieu bab Iíàc,a cur quel ilg vet tuccau , ícha íchet el : Lavuích ei la vuích da Jacob, mo ils mauns eanils mauns dad Eíàu.
23. Ad el ilg ancunaíchet bue , parchei cases mauns fovan pains , íco ils mauns da sieufrar Eíàu. Ad el ilg banadè.
24. A schet á lgi : eis ti mieu filg Eíàu ? Elfiget raíposta : Je, jou íùnt.
25. Adel sehet: Dai nou á mi mieu filg,ch’jou mangig da tia íàlvaschinna, par ca mi’olma ta banadesehig. Ad el lgi det vi, ad elmangià, ad er vin lgi pursehet el vi, ad elbuvet.
2 6. Ad Iíàc sieu bab sehet : á lgi, veng noua mi bitfche mieu filg.
27. Ad el vangit nou tiers ad ilg bitsehà.
Lur’ bà í fàrdau ilg fried da sia vaseadira, adilg bánadè a sehet : 3 Mire, ilg fried da mieu^Hfí.nfilg, ei seo ilg fried d’ilg feld, ch’ ilg Sengerha banadieu.
2 8. Deus chi dettig dá la rugada d’ilgTsehiel,a d’ilg graís da la terra , a bundonza da grauna must.
29. b Pievels vengían a survir à chi, a na-tiuns ston s’anclinar avont tei. Seigias iin Singiuríùr tes frars, ad ils uífonts da tia mumma sto-vian s’anclinar avont tei. c Schmaladeus íèigquelca ta íchmaladeseha banadeus seig quel cata banadeícha.
3 o. Mo cur Iíàc vet finieu da banadir Jacob,a Jacob fova gual ieus navend da sieu bab Iíàc,selia vangit sieu frar Eíàu, da fia catseha
31. Ad el paregià er’ iinna trachia, a la purtàá sieu bab, a íchet á lgi : Leve si mieu bab amangie da la íàlvasehinna da tieu filg , par cati’olma mi banadesehig.
3 2. Mo Iíàc sieu bab lgi sehet : Chi eis ? Jouíùnt Eíàu tieu amparmernasehieu filg.
33. Lura tumet Iíàc cun iinna gronda temmaa sehet: Chi? Nu’eís ilg catsehadur, ca mi hapurtau, a jou hai mangiau da tut, ont ca ti navengias,ad ilg hai banadieu, a ven ad ester ba-nadeus.
34. A cur Efau vet udieu ils plaids da sieubab, seha d barge el dadault, a fova fich cum-^' 11 *briaus, a sehet á sieu bab : Mi banadeíche era, ^mieu bab.
35. Mo el sehet : Tieu frar ei vangeus c«uangonnament ad ha prieu navend tia bene-dictiun.
56. Parquei sehet Efau : El ha bein * numJacob, parchei ch’ el mi ha uls’ angannau duasi*^”’**gadas. Ilgs dregs f da mi’amparmera nasehien-i^ G£Bi 2yseha, mi hai manau vi, a mire, ustà mi prend’el 33er mia benedictiun. A sehet : Has ti pia íàlvau si naginna benedicliun par mei ?
37. Mo Iíàc figet raípost’a sehet a lgi: Jouilg hai meís par iin Singiur íùr tei, adhai faigtuts ses frars á lgi par fumelgs, jou lgi hai daugraun a vin. Chei dei jou pia ustà far á chi mieufilg?
38. Efau sehet lur’ á sieu bab : Has ti mai
C 3
unna
/V