CAP. IT.

286 SCRIPTORVM LATINOR.

Iohansen von schwarzen jergs

■ verteutjchct und vAgens durch jne, inzyerlicher Hochteutsch gebracht , mit vilFiguren , und Teutschen Rej/men , gemey-nenNutz zu gut in Druck gegebener den,Augspurg, gedruckt durch Heinrich Stey-»er, >531, fol.

M. T. Ciceronis Cato maior, seu deSenectute Dialogus, pnrtim Commenta-riis Xysti b e t v l e 11 , partim brasmiRoterodami , et Petri baldvini Ad-notationibus illustratus, Paris ap. Thom.t Richardum, >550, 4.

—— Cato, seu de Senectute Liber, Graecea Theod. gaza redditus.

Accessit CICERONIS Officiis, Lugd. ap.Gryphium , ljyC, g.

- Italicam versionem Libri de Senectute.

v. supra inter Editiones Officior. CICE-RONJS.

Les Livres de ciceron de la Vieillcjse, etde ! Amitis, avec les Paradoxes , traduitsen Franqois , fur V Edition Latine degraevivs, avec des Notes et des Sotu-maires des Chapitres, par Mr. du bois,de l’ Actidcmie Franqoife. Derniere Edi-tion reviie et corrigi e , avec Ic Ldtina coti, a Paris, chez Nie. Pierre Armand,

1725, 12.

Caton P ancien, cu de la Vidllejfic , traduitpar V Abbe de mavcroix.

v. Nouvelhs Oeuvres de MAVCROIX,u raris, 1716, 12. p. 143, et suiv.

cato der ackere , oder Gespraeche vondem hohen Alter, übersetzt von IohannHeinrich winckier.

8.. in denen Schriften der Deutschen Ge-sellschaft, Leipz. T. III, p. 417.

M. Tullii Ciceronis Laelius , s. deAmicitia, Editio perantiqua , fine indicioanni et loci impressionis, 4.

* Literae rudes,'Interpunctionum, praeterpuncta, defectus, abbreuiaturae frequen-

SINGFLOR. EDITIONES.

tes, chartae nitor et densitas, quae capitebouino insignita est, facile, antiquissimameste hanc Editionem, docent.

- Laelius, stue de Amicitia Dialogus,

cum Xyfii betvleii Commentariis,adiectis Defid. erasmi, Petri victo-r i t et Petri baldvini Adnotationi-bus, Parisiis, ap. Thom. Richardum,VSo* 4 .

- Italicam Versionem vide supra inter

Editiones Officior. Ciceronis.

- Laelius, ou Dialogue de l' Amitie tra-duit eu Franqois avec des Notes et desSommaires des chapitres , par Mr. dubois, avec le Latin a coti.

v. avec le Livre de la Viei/lejse, traduitpar le merne, ä Paris, 1715, 12.

-- Le mime Dialogue, traduit pari ’Abbe

de mavcroix,-

v. dans les Nsuvelies Oeuvres de mav-croix, a Paris, 1726, 12.

M. Tullii ciceronis Paradoxa, ]Lipfiae\per Baccal. klart. (Lantzberg) Herbi -polcnjem , 1508, fol.

- Eadem, commentationibus Audom.

T A 1. A e 1 explicata.

v. in Audom. TALAEI Opp. p. 607,feq.Bas. 1576 , 4.

- Eadem, cum Emendationibus et

Notis Thomae bentley.

V. cum ciceronis Libris de FinibusBonor. et maior. Qcmtabv. 171g, g.

- Eadem, Graece versa ab Adr. tvr-

nebo.

v. in tvrneei Opp. Argent. 1600, fol.Tom. II, p. 171, feq.

- Italicam versionem vide supra in-ter Editiones Officiorum ciceronis.

Les Paradoxes de ciceron, traduits enFranqois , avec des Notes par Mr. du b 01 s.v. supra, inter Edit, CICERONIS deSenectute.

N. VI.