MEDICINA E PISCIBUS.

LibXc.llL

17

M.ipuvp @*, ouyiethivgs xgp ditwrs V«<* %eA<eLV

Ku«Aors|«f popQot "]$ ng ./ sxTci&ov ßxyXaarcr,

Kaj irxdgoi dvBsp&ogVTsg, egsv&ward te Lpuxrr10 . Kaj ßanfeg xfaXauTe ngf dgyd £aq

Izrarai re ßa,T?a%oi Te ^ a^Cxogot KCKKvysq,

K^vydv , <t^7r^ ( 8 ) 7 ® W

Sjto^jnat >;<&' A vxoi agi <rq7rtM >iSs 'j^ctytirx.t&t

Kcq 1 Twcigf&b ö^voSxg K& xcaßdg nvxd<>nv@*,

If, T v<ph(yoi > vdgWTe Key dxaXti^.

Kaj CpSeigeg , o-gdgi&g 'je yg) dv&ti&s ßatrtAtcrx&i,

Tp>/x,ctAe>i ( 9 ) (ivtfTi ygf ctgytvws aX^XsvfjLuv

Kaj TiT&cti (lounhg , drdg xvvsg qSi XctyoociK eu KfMOJ trwjohvTtg ( 10 ) t£s fctyteu, Sgavidure}0. K ou fjbveg sv&cotfueg ygi dv&qsircL tret Kirn,

H Si Xttov TsijS’iTS Hgj drauci qvxequTeg,

K&4 £ctv&ou xagldeg, 7rdyüe@*

K ai retusu xavyot (ll) 7 ® xgi op<pieg yje yapltruoiKet^aj'3&> OKgvoetg ygj ivovu%og tdjgvueg3f. Kcu A ticdhg yrjpcuTt ygf ogve&agsg irfvoi.

UnÄvTo^sg'Je 'noh.vTrhoKciim ncyXoire (puavef.

Obedis yXaQuectne mXa^sg , $s yafiyot.

TeAAImm, ßdXa.vol'jg 7nT^yevis<rs [AvtcrKoitKou yavqoi (n) $eA<föveg «« ydvTtisrtv STajgoi.

40. $S>Kou]t KQictTS ygf aioXet Kf]Tga7rovTH,

Tmv oztrorav iij/mt’ f%« <pv<r ig, siii'ji vxroovVtyedavaiv aXtyam ßgore) ypMtrgyi s%onege| dXog, ex yodrii-e ygj ni(>0* iv(»vwb$ot9*

lief) l^ytys «V< dvS-getx&>,

TolyXa'/M jj dvS’eptoeTtraurv^ag pt 7 rtjn xattra45. ~Evy fisXin £av 3 d , xvavctvyiag dvSpciKctg eXxu,

C MJ-

(g) Plinio videtur appellari dow sed in loco corrupto lib. 31. c. 11. Nam pro arbo.

res legendum arpeerts p. 876. edit. Harduini utp. $j().<prosabfrfi$e Zeus IcgG Chaicebt(<)) MS. TQasyßXty] Ni fallor est quem T^ayps^ov vocat Oppianus,

(10) MS. Xfie) crvo&ngg. At «-<s<iterum infra v.40. 1

(11) Ita ex MS. reposui pro eo quod Morellus ediderat XctXict).

(Ii) Morellus yv^oi MS. yupsi gari genus piscis Plinio & aliis memoratum. Sed jamsupra nominaverat yeefitvag & ycto(<TxXq. Itaqve rescripsi yau^oi.