DICTYS. Libl.c.V.
34
Graeco etiam translatum se non modo profitetur, sed & phrasi ipsa passimprodit, * fopiusqve ad verbum reddit qvse Graece exDictye veteres qvi-dam nobis servarunt. Neqveullo pacto verisimilis est sententia CasparisBarthii, cui Iib. LVIL cap.20. Adversariorum,* videntur Graeculi potiusillum e Latino in suam Imgvarn transduxisse. Cum vero ä viris doctisJosia Mercero, G.J. Vossio, OlaoBorrichio, Joh. Frid. Gronovio cap. 2.5.Observatt.Ecclesiast. aliisqve referatur noster ad aetatem Constantini Imp.vel Diocletiani certe: (Cfdp. Sci oppium enim, qvi in paradoxis literariisEpict. 7. Velleji, Valerii Maximi & Curtii aetate ab aliqvo elegantis inge-nii St judicii homine animi gratia St exercitationis scriptum existimat,pauci audiendum putant) necesse est Graecum siiltim illo aevo junioremhaud exstitiste, sed qvod Jos Scaligero etiam visum St in Darete siipra ä menotatum est, Eusebii jam aetate lectum tractatumc^ve, atqve fortassis utpraestantissimus vir Jacobus Perizonius in dissertatione de Dictye Cretensi§.ao lufpicatur, inNeronis Imp. gratiam äPraxi sive Eupraxide qvodam'Dictyos nomine confictum.
XIII. Qvandoqvidem vero Constantinus Latearis jam antetrecentos annos negavitDictyn apud Graecos amplius reperiri, 8t abeotempore nemo fuit qvi eum vidisse fe narraverit, non magna spes essevidetur illum qvandoqve in lucem venturum, etsi illam prae se serat Al-latius, Graecus St ipse doctissimus pag. 60. Iib. de patria Homeri. De edi-tionibus Latini Dictyos nihil addo iis qvae in Bibliotheca Latina pridemnotavi, nisi qvod in editione Amsteloaamensi notarumUlriri Obrechtip.24. male excusam est primam sx&cw Mediolanensem prodiisse A. C.1627. Nam Obrechtus ut ex Argentoratensi ejus notarum editione pa-tet, scripserat A.C. MCDLXXVII. hoc est 1477. pro qvo typographuslegit MDCXXVII.
* Hoc argumentis non infitiandis demonstravit Clarissimus Perizonius, Carterumnesciositne verisimilis altera viri docti conjectura, qvä §. ;6. fulpicatur Septimium illumodio Chrifttanas religionis, ut haberet qvae Historia; saerte opponeret’ Latinam Di-6tyos versionem adornasse. Sane nullus facile erit qvi lecto fabulosissimo opere velpejusdeChristianisiao sentiat, vel magis faveat gentium Diis,
CAPUT