7 ig__ ARISTOPHANIS Lib II. c. XXL
undecima sine fcholiis, recensente viro docto Sigismundo *Geknto Prägens?,MarciMufuri discipulo, qvi hoc opus insigni rerum in fcholiis explicata-rum indice ornatum inscripsit Philippo Melanchthoni, omnis bona: litera-turre» ut vere eum appellat, peritissimo,
Edith Grrecolat ina cum fcholiis £ff Notis
doBovum 'vivorum,
Geneva Ao, 1607. sol. sumptu Cnldorianx Societatis prodiitAristophanes recognitus ä Franc iste 0 Porto Cretensi, 6c a filio ejus Mmilio Por-to in lucem editus, in qva locupletissima omnium qvae hactenus prodie-runt Comici editione, prxter Comoedias ipsas undecim cum latina versio-ne, & Icholia in priores novem ex editione Basileensi recusa, habenturscholia Graea OdoardiBifctt ** in undecim Comoedias, AgidiiBourdini fcho-lia itidem Graeca in Thesmophoriazufas , Caroli Girardi commentarius inPlutum, & QSeptimii Florentis Christiani notae in Pacem, Vespas&Lysistra-tam, eleganti Metaphrasi poetica latina a fe donatas. Caeterum Claudi-us Christianus, Florentis filius, qvi has parentis fui lucubrationes Gene-vam miserat, vehementer de illa editione conqveritur in literis ad]ofe-phum Scaligerurn datis ***IQ, Sept, Anno 1608. Je n'oste votu parier deF Ari-stophane qve vous avezveujem ajsteure premier qve notu ; car P otivrage en est st laid,qve je ne le puU avouer pour parent , Lemalestarrivede f avoir emoye hors d'icy tIst en ville oli iis ne croyent aujottra P btty qve leur teste, lis ommepriste s ordre qve jeleur avoii emoye , or.t retranche plusteurs c hostes de mon Per e , PEpitre ntestme a Mr , deThou fur l' Irene (imprimee a Paris 1 ’An 1589. in octavo avee cette Epitre)Ist y ont mis des gens qvi n ont du toutrie«contribue aP ceuvre , puls ont teile ment nies-le te qve je leur avois baill^qv' ilstemble qve leur deststein ait est eplustot de l' eftoufstcr qvede luy faire voir le jour. Aliqva in fcholiis Graecis omissa este qvgritur Jun«germannus ad Pollucem p. 1370,
Edi-
* Dc Ccler.io videndus Ccelius See. Curio in praes! ad Appiani Hispanica ä se versa, AntoniusTeiflfcrus in elogiisThuaneis & novis ad ea additionibus, H. Valerius praer. ad Ammianum,P. Baelius in Lex, Paulus Freherus, Tho. Pope Blount &c.
** Ad hunc Bisetum F.pislola AEmiiii Porti , cum ejusdem Porti prcefatione duplici Grxca altera,altera latin a, operi praefigitur.
*** Ita rectius Colomesius cap. XCVIII. Bibi, selectse qvam Menagius T. s. anti Bailleti p.44. ubi has literas datas legas 20. Sept. 1610. Sed tunc jampridem defunctus suerat Jose-phus Scaliger. De Florente Christiano praeterColamesium & Sammarthanum agit Teis-ierius in elogiis Thuaneis. De scriptis ejus editis & ineditis videnda qv* leguntur ad cal-cem libri Casaubonide Poesi Satyri« Graecorum, recuso ante aliqvot annos in Museo Phi-lologicoThom« Crcnii Viri Cb