57i Lib.lll.c.u. EUCLIDIS ELEMENTORUM

pficliseniori) sta stxu' ^ori§ ptetJsfutT^ miystfjes/ne , cvrditTqtrfev at/ToHr•ssEeupsv iijc dJndtiuius %f*cisv. Kx) 'drsneheAivTtsTa \szni AVeM^ni’ (Apol-lonium Pergaeum innuit Euclide ^juniorem)^«^^ evA^r avyxe/Q&s

§3a»3txai3^is % eixaragJgij roiv elt, tum' durbjJ ofjaÄoxi iy^pu^Pofattav , -nv«Aoyere%& rdvm ngos alEriKx^ido^avTcivm pcij ye^gaipäcti'f'AzrolAä-

tisv, dvTo'ty raunt JiUKttjdgetvns t^ctipai^ d$ ^vdxbotv §natfc( (Hypsiclisfenioris.^iyd 3 vffosp , s&U7nwi> in^ca / 3 iSai« \szsi Äzroföw'ui exJgdot&w rstj•E&dx&Ti~dmS hZu Cyawsvs&S'fzssoKHfststiS xstj f*tpdAuieeipv%uyu^4S)}V cisti§ sjt^SAjJüstT^ £»77157«. Tostst' xsctrc stcoolAmlis ixdoih tetxt xowj oatesrär»Hsy $ zs&CpegSTcti. Tu 3 6<p' ML- v&fscv ye^atpBsas QiAimme «0«

Jokh»\ jzzvf*nifAaT}ai&iSlp(@^sx^/iva ’GrgsQQw'ijfaji m 3 td stufe* dmtQi ftctjqfici-

QpaÄt&c 3 bv ^uptetfix, tngfiKOTirjvstfAVssi^cac rg/vorn t dp^fo/cSpa,^'* 3 situ5Tfc? w zcasiapc awj>,i: etav vdl t Ilo snfo's yjuds ivvsictv ivststcls cixuop^fie 75 js•stpptyuetstltte. Ad libri XV. propoli t. s. meminit Hypsicles magistrifui Ifidorr, 93 tvgeQids’lQJäDg'&'OfjiAiTtfi®" i><priytj(st,se uiyct;<h 3 d<rxaA@htf%etTi>*igo&or h *>'. Et post rem illam expositam , 'Lu ßst L», inquit»c el^f^'(§h ivKXk&suT©* diyg sov srgi t»* '&sii 3 i 3 ceKi Aoyct. Ad

libri 14. proposit. z. 3 ^«^errt/ Gare Ag/sctiis b* si? cJstiygxCpcstlfMmvTgtrxx^ditov evyag/Qs , tisn’3' Ä , 7roAA«i'»tf c* Trj 3 tvsigx ix 3 oQa t% avy-x&r<-ug§ JafsKetiJov arj05 7? eixoodefyo». Sub Hypsiclis etiam nominelatine verterunt Georgius Valia, & Bartholomacus Zambertus Vene-tus.

V. Euclidem translatum in Romanam linguam vir Magnisi-cui Boethius dedit,teste Cassiodoro lib. deGeometria, respiciente ad li-bros ILGeometriae,qvae inter Boethii opera hodie ex stant,& incipiunthis verbis:^«*4 vero,mi Patrici) Geometrarum exercitatissime, Euclidis de artisGeometrica figuris obscure prolata te adhortante exponenda Id lucidiore aditu expo-lienda suscepi,Etpag, 1 Ji 4. Suprapofitarum igiturffeculationibus figurarum abEuclide fuccinfle obfcurequeprolatis et a nobis verbum videlicet de verboexprimenti-bus ßriäim translatis , quadam iteranda repetendaque &C. Idem 1 . z. p. 1 54z.Codex iste fecundum dispositionem Euclidis este dicitur^ fecundum demonstrationem•velinventionem,aliorumplerumque effe dicitur.

VI. Latine cum demonstrationibus, qvae Theoni vulgo tribu-untur (Boethius & Proclus eas non habuit, certe pro Euclideis non a-gnovit) prodiere elementorum libri XV. interprete t7E/>4«o, At libri

XIII.

* Fallitur igitur Abulpharajus qri Euclidem multo juniorem facit c. 47.