LIBRI ANTIQUITÄT. JUP, UbffV.e.Vl.
In libris ipsisjosephi paslim tempora supputantur,& numeri annorum tra-
duntur! sed ita fere,ut nec inter se satis,nec cum Graeca LXX, Interpretumversione,neccumexternisscriptoribusconveniant,ut pluribus exemplisnuper admodum ostendit Petrus Brinch vanus in Chronologiae Josephiexamine, editoHafniae A-1701, 4, & FridericusSpanhemius in Chrono-logia sacra parte i.c. 3. T.i.Opp p.ifi. seq. Non dubium est in multis de-pravatos codices esse in culpa, ut Is Vossio, Bonjourio aliisque observa-tum, in nonnullis forte Josephi quoque negligentiam. Capitum distinctioin Graecis alia, alia est in latinis: & in latinisquoque ipsis editionibus variaac diversa,nullaaJoscpho: incertum itidem, num ipse sit indicis ante sin-gulos libros praemissi auctor, an alius aliquis junior. Ceterum MStorumJosephi Codicum in Antiquitatum libris tanta estdiscrepantia, ut Emeri-cus Bfgotiusnon dubitaverit,Josephum binas illius operis editiones ador-nasse, Ita enim ille in litteris u) datis Rhotomago 11. Febr. 1669. Librosdecem priores Antiquitatum contuli cum MSto codice praflantiffmoBibliotbecaRegia,cujus meminit in exercitationibus adversus Baronium Casaubonus. Pofieriorum de -tem librorum nullum potui reperire MStum codicem bona nota, univerß enim, quosinspexi , ita differunt ab impresfis , ut conferri plane non posßnt, Jampridem credidi,atque etiam nunc mihipersuadeo josephum duplici vice antiquitates suas vulgaffe mtrima editio continebat contextum primum decem librorum , qualis exßat in impres-sis, poßeriorum autem qualis occurrit in Codicibus MSS. quos consului. In fecundaeditione priores decem libri ita legebantur, ut occurrunt in MSto Regio,pofleriores veroquales sunt in editis.Nec leviter boc , quod conjicio de duabus editionibus confirmatura Jofephoipfo affirmante,quodscriptasua x) Grads emendanda permiserit. EtiamHebraice Antiquitatum libros primum scripsisse legas in Bibliotheca SixtiSenensis lib, IV. p. 173, sed hoc recte refellit Rev, Thomas Ittigius in eru-ditis ad Josephum prolegomenis,confutata etiam alterius viri docti opi-nione , qui Antiquitates Hebraice primum stante adhuc templo seriptascolligebat e locolibri VII, c.n. p. 2.49. quo affirmat Josephus sortitionemfamiliarum sacerdotalium obtinere 'jr 5 tnj/a s^cv rpdgus. . Longeminus probanda audacissima Jo.Harduini y) conjectura, qui Josephi
G g feri-
gomena ad Josephum b. 3. Vales adEuscbii III. 10, Hist. Eccles. & Tillemont, HiitoriaImperatorumT.i.p. 978. LeMoynead Varia sacra.p. 339.
u) Latina feci exGallicis,qua; leguntur ad calcetnEpistoIarum Reinesii ad Bosium. p. 381,
x) 1 .1. contra Apionem p. 1037.
y) Vignolius Marvillius T. 1. Miscell. Histor, & litterar. p. 78. Mr. i' Abbe de U Chambr»
fieret que Lt Per e Hardouinpretendoit, que lejofiphetel que nous £ aSons aujourdhuieß unouSrage de qutlquts Moines du trtizieme Siede ; nous le croirons , me difiit iiquand il nous aura proufe que iesJesMesfint Its auteurs des lettresproiinciaies.