;8 _ EDITIONES. Lib.tV.c.XXIIl.

$ 6 . IV, Ttg rgog <Pt\a»i&fywKVJ«brtuTa. Quomodo qui* ad anticum

se parare debent »,

37. d'n r^aj ocitrctv JroSenr dgpL»<r{\cq ? <ptXou-o<p« kiy(§*. Omni sub'jecto Philosophiam convenire.

jg. P 7 . Et Qtoif oiyetkputret tdgvTtor, lltrum Diis sint dicanda imagines.

39. VII, Ei Kttkif iirofyn UtaKgetTifi ptij cLxoksynTci ; An recte fe-

cerit Socrates quod fe non defenderit recondendo. Memorat & SvidasöMax, Tyrii dissertationibus hoc titulo, « Ketkdg L«x^«'r,k «xdrekoyifo-eflo.

40 . XI, Ti i<riy iinrnpuf', J£uidst scientia ?

4j t XII. niveget xctkiTtärtgct voeruftetr et, 'Jd §rupuitT<& 11 7 «

Corporitne an animi morbi graviores fint ? Hanc diss CUm libello PLu -tarchi, ejusdem argumenti (de quo supra lib. IV. c. 11. num. 84.)latine vertit Jo. Rainoldus . Lond. 1619. 11*

XI. EDITIONES MAXIMI TYRII.

Latine transtulit primus Cosmus Paecius Archi Episcopus Florentinus eMSto Codice quem ad Laur. Medicem cum aliis Janus Lafiari*e Grxcia attulerat. Cosmi frater Petrus P aecius , post mortemauctoris interpretationem edidit dicatam Julio II. Pontifici Max,prxfixa Beati Rhenani adjoh. Grolieriura Lugdunensem RegisChristianiss. k secretis ac Insubris qurstorem primarium Episto-la , qua testatur ad Graeca quxdam excerpta Latinam Tyrii ver-sionem se recognovisse. Basii. 15-19. sol, tum ex castigationeG. Alberti Pictis Paris. 15-5-4. forma minore.

Grate primus ex Codice Arnoldi Arlenii, & altero minus emendatoJoannis Stracelii vulgavit H. Stephanus Paris 1557. 8- una cumcastigationibus ad calcem libri subjectis, & separarim edita/<«»»4Paccii interpretatione, sed quam plurimis locis inter excuden-dum emendata.

Grace & Latine prodiit cum interpretatione 8c notis Daniels* Heinsti (quiCodiceMS. Regis Gallix, beneficio IC Casauboni 8c excerptis Six-ti Arcem, Codice item Palatino usum (e profitetur) HenriciqiStephan! castigationibus Lugd. Bat. 1607.6c 1614.8- In prioreeditione latina ad calcem libri separarim exhibentur, 8c praeterAlcinoi introductionem adjuncta sunt Pythagoreorum frag-menta cum versione Guil. Cauteri 8c Apuleji liber de Deo So-cratis.