ALE XANDRI PROBL EMATA , 1 Lib.lV.c.XXP ,,

licx cujusdam Bibi. Codice expleta erant & interpolata. IriLatini, versione TbeodoriGaz*, praefatio libri fecundi, Sc unumhinc inde alterumque problema vel alio ordine ponitur velomittitur, vicissim liber secundus longe pluribus problema-tis est auctior, nam cum Graeca editio libro prioreCLII, po-steriore LXXV 1 . absolvatur, in Gazx versione liber primushabet problemata CXLVII, fecundus CXXX. in quibus omniaquae post septuagesimum fecundum sequuntur in Graeco desi-derantur. Saepius excusa est Gazx versio cum problematisAristotelis ab eodem translatis, ut Veneriis 1501. 1514.1552,.'fol. & cum copioso indice Basii, apud Andream Cratandrum1537. fol. Etiam in editionibus operum Aristotelis LatinisquxAverrois commentarios junctos habent, utVenet. 1560.8. Tomo nono. Post Gazam vertit Georgius Valla , Placenti-nus cujus versio lucem vidit Venet. 1488.1519. fol. Librumpriorem etiam Angelus Politianus , cujus interpretationem postejus fata inventam in lucem Petrus Crinitus edidit &JohanniFranciseo Pico Mirandulano Principi dicavit» inter PolifianiOpera Florent. 1497. fol» recusa Venet. 1498- fol. & Lugd. apudGryphium 1537. 8- &c. Hxc versio problemata CLI. & aliosubinde quam exterx editiones ordine, atch in illis duo vel triaetiam posterioris libri exhibet. Ab his omnibus differt GeorgiiMerui* interpretatio, qui non in duos libros sed in sectionesquinque divisit, quarum secundam inscribit Medicinalium& naturalium ambiguitatum, tertiam de quadrupedibus, ex-teras reliquit dmty^i^g : problemata plura etiam numero,nimirum CCCL. exhibet, adipersis passimseholiis Sc testimo-niis aliorum auctorum, Paris 152c. fol. cum Petri de Aponocommentariis in Aristotelis problemata,

12'. Libellus de febribus ad Apollonium Medicum, ejusdem ut videtur,cujus problemata sunt auctoris, Grxce extat MS.in BibliothecaCxsarea, teste Lambecio, hac inscriptione: AAtptfeji««rjsojff ictTgS tstu TrvgiToiv, ‘sr^cg AVeÄawov. Incipit: ^Trjtrag »jjc idg.Aa-KAtprict^dr dgi<?e AVoÄaJwf, jrv^sjm <roi roeraura y^a(pns

‘S^cpSiivcu,, ccra.%fJov 7Tap (ßeiTwJi 2^ yAco/jrg 7 Tapi^nAootroL~

s» dJwsü &c. Hactenus Latine tantum prodiit Georgb Vallainterprete, primum quidem in volumine excusi Veneriis A*1489. fol. & non usque quaque obvio, quo hxc seripta Vete-rum