»48

HOLSTENIUS DE VITA CAP. VII.

Unde vulgo vocatur liegt im vepre (stuvuy, De quinque vocibus, Sivede quinque pradicabilibus, vel universalibus , ut in scholis loqui malunt*In Graecis codicibus inscribitur, iurctyuyn vpos Xgvtrao'gtay. Introdu-ctioad Chrysaorium : Quam inscriptionem Boethius quoque agnoscit,

8c Ammonius Graecus hujus libelli commentator. Ex cujus vgo-•eexyohoyH/JbpoiS locum apponere placuit» quo scriptionis occasio actempus, cujus supra memini, ostenditur, &Porphyrii vita nonnihilillustratur: t a j' yvritrio v ein hol ptey n (pgeteris » tra(}>ris d<ra , x, 7° * v dähetedvJS ßißhlotg iv 'Juis 'Jm ßtßh'ua 9 ’tugmdruy ptfuqcSg. en 3 nßt 'Joirgo&Quren/ ddje Xgvtraogta. 'Jxxta $ ngq dhha 'Jtvd vgocst)eavrjO-as ßißhict,K&j ']isTavgo<r(p<i)ysi, 2 $ 'JoidvJm asilav. && dtruah®» tjv Xgvtraoftu, yifyytiptevx dvju Id /LtaBypcdJa , sJevtrfv WafficraJi ?s ervp $ Anyti ?, xjfjujire. ’JiSTü) 7 q> Xgwy ivgfoxti 0 X/tvraog Jas Agtrojthiis xdjtryagias,t(ffj ohug vagnuohisSa iyxvvjuy, JljAoT §v 'Ju Tlofövßa) ittei oyji , y%ci~tJ/flW 7 0 cvpcßav, ngq ei (A,ey Wbfytn 'Jo 7 rvg, »’aS’wv* «’ 0 ptij Weherer, &<ra-ytoyifv Jtra ygaipof, M tjg av ptshKoi ‘t^ytxohu&eiy 7 “ ßißhtf. ivedn 'JoUvwj 0 II ofststugi®* #x tj^vvctjo 'JluS vvog-geipa /, ygdtstts civjä 'Jo ßtßhtor'JSto, ex, 'Jm (igvpev&y 'JSt nkdravt. x } ’ja.vj) <rv>htjrctt %e£or y x) Id dvjuyT«v ptifidruv ih&dv, Verum autem & genuinum hoc opus effe , dttlionis per»sticuitas ostendit. Et quod in aliis libris eorum qua hoc libro traüavtt me»mintrit: tum etiam quod Cbryfaorio illum nuncuparis: cui If alios quosdam*»libros in feripstt. Dedicat autem illi hujusmodi de causa. Preceptor Cbryfaorii

tust , cumque eum disciplinis imbueret , petiit , ut incendium Aitna coram co-gnosceret : atque eo profeElus fuit. Reperit interea temporis Chryfaoriut cate •gorias Aristoteli *, quarum mentem nequaquam aßequi poterat, QuapropterPorphyrio literis rem fignificat , peregre tum degenti : rogatque st incendii na -t uram expior aßet domum redeat', ftn minus , ut introduSlionem aliquam feri -bat , cujus ope libri sensum aßequeretur : cumque Porphyriu* nec dum redtrtpofet, jcripstt ei hunc libellum , quem fertae ä verbo ad verbum ex Platonis di -Qis collegit.

E<t T«V AfiroTiASf KdTijyoßicK i^rsyrfni Kjsyctvrn X, dmxguruf, -In Aristoteli* Categorias exposttio per interrogationem IS restonfiontm. Grae-ce edita suit Parisiis anno 154z. Quam Bernardus Felicianus latineconvertis. Meminit hujus libelli Simplicius in praefatione com-mentariorum in easdem categorias, oi 5 K& T «f wolas Ctvxds Hfxovas ip<A«s ras uVa § Agtroithus irga)&vofS/uas cuxsjoficcS dntxahvTfJmiasvSatrav , caussg sr to> xß tetvertr ^ dvinguriv ßtßhtca vevchjxev 0 IlogQv»Alii nudam duntaxat solamque Aristoteli* mentem breviter explicare*»

volut»