GFUECE NUPER EDITA*

463

Estit.Latiftx

Tit. IO. t K ct]d %aßt>Atavuv , Z- dytx KogiTAa.

Tit. II. «* Karas Agetettw, tS peyuAn ÄSavac'm.

Part.i*ti£.ii,<@ rmvjAajcpaxw. In Codice Collegii Jesuitar Paris.

& in latina Zini verfione hic titulus inscribitur; ®€i t Sdyi'a Ilvivudf&* 'Jd pcydAs ASavaefe, in ri Aoyg tizrS t 1 iurdpKX tTTt(pcmiaf rg XTtftt.

deest. fy< (partta natgidgxii dp ruv -? TratAoi*? idptf , ori /x TSaj^Cf

stiva iKTrc^tvsjai re n>£ti^ct ro aytov^ d?St\’ xy) *t *’« rd

ita. Exstat etiam in variis MS 5 , Europa* ut Cod, Ba-rocc. 8s- &ior,& in Codice Regis Gallis * & Col-legii jesuitar.Paris. licet in latina verfione Zini hoc ca-put est omissum. Locum Grxce producit Usseriusde Symbolis pag, ic. ex Codice e Graecia allato, aliaPetaviusindogm.TheoI,

Tit. 13. (S Kctjd hvroAivapiii,

14, ie Ka/d N eregiavwv.

15, t? Kard Mcvatpttrnu», äst cd{>feridg%tis 0 dpyjpavdpttfii^

16, 1^ Ka]d KO&aglt&KtfTaiy.

17, iis Kaja ruv AiydvTut, ttraSev.o &ic$ Aoy©» dffd&ui,

lg, Kst Ket] a Zigyfe K, TJuppa »c, IJctvAa ilaiftagxuv K.uy<ravjivgtro‘Aeoif, daypa-vdortm sttI XPivi? ftsav StAtjtUv X, «Vf>«<* 11 , 0 ? Xj MovsSfdircq Atyovjaj.

19. *j 3 ' Kajd Emovopdx^y. Ex Gvil. Morelli editione Grscolat.

Paris, if 62, hoc caput exstat in auctario Ducsano T.i. p. 715. Lt in Bibi. Patrum T. XI. Paris, 16yq.

20 . xy Kdjd Ä^utnuv,

2.1. k£ Kctjd tuv Asyod&uv EcvjAtyuavm. Photii libri IV. contra

Paulicianos eqvibusEuthymius hoc caput concin-navit, exstant MSti Graece in Bibi. JohanneahujusUrbis Hamburgenfis.

i t 8 Zravpa, zr8/ r» dyla Betels pd}@», d ptsrcfAfilptöäi t 5 JcSTCTIkS Tcoud}^ dj cü'ftd}®*.

13, xr' K ara Ma.osetAia.iuv. Capita haerefeos Massalianorum adqvs hoc titulo respexitEuthymius,Grxce & Latine edi-ta sunt ä Cotelerio Tom. 1, monumentor Graec. pag,301-302. & ä Mich, le Qyien Tomo 1. Operum Jo.Damasceni pag 94.seq. ConfervariasLectionesCodi-

cis

* Vide Rieb, Simonis Bibi, selectam, Tom.I.p.JI.