,86 EUSTATHII ANTIOCH. , Lib.K eap.it.

'cli pdfie 7dg "jS/v draodoov ' 7rfo<ris]ufvrpsgßnotg , « ßxArfiiiev'läv pucubpovmxd&v ajriuraj. t K cq (<7re Kv-srgpg pce A eym. Ectv <r5J Muv-trijg res Xctixa^A Tr^ß 7r^oxuyna y,H,cbc sxiv r, ’srvxv F-% wfoQ dvrig.AsdrjAuxc/u -TTäLpy. rn id da ypapr,'cli Meovcrijg yjy ’ZetpUHjA dwe&cvjov,wäg iv Hcfi V7rip räv civa^tcov orgsg-ßsvamv , u f f icaB-' yy-cig anccvepyStriv • yju STrißsaci Tret At v octvxog UctTfjf , Kj <pfjTiv. E i osoicc

T?jg rS im^etvetoeg eig rov ttci-

'{fideterov xo x£v dv&gUTroov dcrayeiye t@*, P7njviaa de ixcuigdBt) , xovAn^ry dvBrjuepov durdjretv dvrc&iprpotiyogeverev, r£ trdpieix®- sit ße-ßAyuevx ra yv-jiaaxt , avvexrjstev,exi o-uvdiouxcofisvq xvg/ug rj ‘Irvjffi?£ X£/<?£ x£> Aoya ygj &eu, xj>Trdtrttv opt£ xr,<j xm yevrjxdv Trep/s-%o'jti KXtcrvj , xrjv epcoyevij r£ ctv-IdffooTns \f/v%})v etg xov •ffd.pffideurovHtrqyizyev. Övds yap «V<v ysy&y-fjtevoj 'olt Trfß xrjg dvctxacrecog x£ ct-yla crduax^ ro tS Ajjt5 7T^or\ys^-Bt] crdyct xv\v £7ra,yyeAietv ciTroha-

ßbv. ÄhoAxB'ov dtp. eflv wroActy-ßdvm sydpgovcog , 'olt $ \pixrjvcuyyedij "pvytjv öd>;y£<ra OiAoCpfiy-voog , Ure dtj ycy yd(a'j(§A> ij-xtrtctg6%oy,evti , xffi ytv v7ro%itrtv dvB*iys-qqv £7ri Trepy-g iiyev , dig de xrjv sfou-(>eVv durtjye KAygovoutctv , dvotyara,

supplicationes acceptas fe habere, fi ve-lint tUi propter homicidas preces fun*_dere. Et dixit Dominus ad me, di ~ „cens : fi ßeterit Moyses (E Samuelsante faciem meam , non est anima mea Jferga ipsos, In Divinis litteris in-dicatur Moysen & Samuelem vitaesse defunctos , qvomodo ergopro iis, qvi minime digni sunt,orant, si non ita ut nos (qvi vi-vimus) operantur 1 Hisce prae-terea idem Pater adnectit & qvaeseqvuntur : Si itaque , postquamCllristus apparuit , in paradisum genushumanum introducit , quum vero cruciaffixus est , latronem statim eodem ditain illam introduthirum fe promisit cor-pore adhuc intra sepuhhrum involuto:Constat ab anima CHristi , quapropritacum DEO & Verbo res omnes crea-tas in (e continente commoratur , na-tura similem hominis animam in para-disum illatam fuifie . Non enim scri-ptum est, ante fanfli corporis refurre-ßionem corpus latronis in vitam revo-catum , promijfi compos sablum fuifitj.Consequens ergo fuerit , fi cate rem-,intelligere volumus , animam a cognataanima , tanqtiam qua majore auclori-tate polleret , humaniter dubiam , pro -mista fna eodem die persolvente , curru,aperuisset paradisum , in praei aram ha-r edit atem inveblam fuiste. FateturhicDoctor ä CHristo humanumj

genus,

| Jercm.XV. x 4 ff ita leg, pro lyds » «jvpd AHatius perperam vertit//«"vos non sperantur,