CYRILLI ALEX.
5f9
Latine vertisse haud pauca , quorum pars Bibliothecae Leidensi le*gata,etiam Auberti usibus deinde patuit.
r. Fromonü Duc<ei de quo Jacobus Simortdus in litteris adSebastianumTegnagelium, datis z. Non. Sept. i6p6. in BibliothecaPatrum Graco latina duobus Voluminibus cttmprehensa desiit b pioexeismis,qui IS alia , ut nosti , meditabatur , Nicepborum , Theodoretum , CjrillumuaAlex, (S Biblia Gracolatina. Ex quibus Nicepborum plane absolveratstheo-doretum magna ex parte conseffum habebat. Quod deerat , supplere ipfisinstitui . Ad CyriUum pauciora collegerat , qu<e usui tamen este pojstntstquis huc aliquando ad eam curam animum adjiciet. In Bibliis sacris mul-tum (S diligenter labor arat , unumque hoc opus pr<e c&teris urgebat. Sedvereor ut in posterum ster are liceat propter novam editionem Gracola •tinam qua hic jam inchoata est , curante ut audio Jo. Morino , e Congrega-tione Oratorii viro dolio (Sc.
Conradi Ritter shufii , de quo vide Epistolam Z 5 L. & 37 $.inter Epistolas virorum doctorum ad Goldastum editas e Bibliothe-ca Clarissimi Thulemarii.
4, Dissertationem de scriptis Cyrilli Alex, promisit Joh.Gar -nerius ad Marium Mercatorem Tom. II. p.43.
VI. In editione Graecolatina Paris. To-mo I. continentur:
I. mfi 'rvig cv Trvsv/a.ctTi ystj u,XyStta, •nrtpcrxvvrjtrews ystf XotTgaouide adoratione (S cultu in Spiritu (S Veritate , sive de officiis Christian 1
hominis erga DEum, libri XVII. dialogi more scripti, in quibusPalladius&Cyrillus colloquuntur.p.i— 6 ; i.Cum v ersione Antonii Agel-Ui 5 * Neapolitani, Congregationis Clericorum Regularium pres-byteri, qus primum Lugduni sed minus emendate ** 1587.in4.de-deinde accuratius Romae ifgg.fol. excusa fuerat, ut latinant editio-nem Venetam Anni > Ö04, omittam« Citatur hoc Cyrilli opus abAn-
drea
* Laudat hunc Agellium Lemis Morlrras p. Z44 Opusc.** A
1 lunum imprimendos mistffem,
adeo male non modo imp timentis negligentta 3 'verum cti am corrigentis culpa ac-cesti fuerunt, ut innumeris mendis piem - & quod mihi molefliusftiit> advcta-ttuncuips marginibus additis reßerfi essent > quas neque epo miseram neque fece -
O eruditissimi 'vir/ nemini Parcerent .
t